TheocBase/TheocBase
-
MBS-L
MBS-L
BS-R -
Forkynnere
Forkynnere
Publishers -
Midtukemøtet
Midtukemøtet
Midweek Meeting -
Antall uker etter valgte dato
Antall uker etter valgte dato
Number of weeks after selected date -
Antall uker forkynneren skal utheves etter et oppdrag
Antall uker forkynneren skal utheves etter et oppdrag
Number of weeks to gray after an assignment -
Antall uker før valgte dato
Antall uker før valgte dato
Number of weeks before selected date -
%1 er satt opp med offentlige foredrag! Disse foredragene vil bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner ham som foredragsholder. Vil du fjerne ham som foredragsholder?
%1 er satt opp med offentlige foredrag! Disse foredragene vil
bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner ham som foredragsholder.
Vil du fjerne ham som foredragsholder?%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker? -
%1 er satt opp med offentlige foredrag! Disse foredragene vil bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner eleven.
%1 er satt opp med offentlige foredrag!
Disse foredragene vil bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner eleven.%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student. -
Foredragsholderen er satt opp med foredrag! Disse foredragene vil bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner foredragsholderen.
Foredragsholderen er satt opp med foredrag! Disse foredragene
vil bli flyttet til Oppgavelisten om du fjerner foredragsholderen.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker. -
Foredragsholderen er satt opp med foredrag eksternt. Disse foredragene vil bli flyttet til Oppgavelisten om du endrer menighet.
Foredragsholderen er satt opp med foredrag eksternt. Disse foredragene
vil bli flyttet til Oppgavelisten om du endrer menighet.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation. -
Legg til sanger
Legg til sanger
Add songs -
Sanger
Sanger
Songs -
Legg til en sang av gangen
Legg til en sang av gangen
Add song one at a time -
Sangnummer
Sangnummer
Song number -
Sangtittel
Sangtittel
Song title -
Tema
Tema
Title -
Sangnummer mangler
Sangnummer mangler
Song number missing -
Sangtittel mangler
Sangtittel mangler
Song title missing -
Sangen er allerede lagret!
Sangen er allerede lagret!
Song is already saved! -
Sang lagt til databasen
Sang lagt til databasen
Song added to database
history table: abbreviation for cristian life, Bible Study Reader