TheocBase/TheocBase
-
Já existe uma pessoa com esse nome:%1. Quer alterar o nome?
Já existe uma pessoa com esse nome:%1. Quer alterar o nome?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name? -
Remover a congregação?
Remover a congregação?
Remove the congregation? -
Remover o orador?
Remover o orador?
Remove the speaker? -
Alterar congregação para '%1'?
Alterar congregação para '%1'?
Change congregation to '%1'? -
Licenciado sob a norma GPLv3
Licenciado sob a norma GPLv3
Licensed under GPLv3. -
Circuito
Circuito
Circuit -
Congregação
Congregação
Congregation -
Programa discursos fora
Programa discursos fora
Outgoing Speakers Schedule -
Data
Data
Date -
Ajudante
Ajudante
Assistant -
O cabeçalho do ficheiro CSV não é válido
O cabeçalho do ficheiro CSV não é válido
The header row of CSV file is not valid. -
Importar
Importar
Import -
Importação concluída!
Importação concluída!
Import Complete -
Ativar/desativar edição dos Discursos
Ativar/desativar edição dos Discursos
Toggle Talks Editable -
Adicionar multiplos discursos
Adicionar multiplos discursos
Add Multiple Talks -
...
...
... -
Seg.
Seg.
Mo -
Ter.
Ter.
Tu -
Quar.
Quar.
We -
Quin.
Quin.
Th
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy