TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

ro - Romanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,930

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

End

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Конец
Конец

Sfârşit
+

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

+
+

+
-

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

-
-

-
Remove student?

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Удалить учащегося?
Удалить учащегося?

Elimini cursantul?
Remove student

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Удалить учащегося
Удалить учащегося

Elimină cursantul
Copy to the clipboard

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Копировать в буфер обмена
Копировать в буфер обмена

Copiază în clipboard
Copy

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Копировать
Копировать

Copiază
Schedule

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Расписание
Расписание

Planificarea pentru avizier
Worksheets

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Рабочие листы
Рабочие листы

Fișele de lucru
Print assigned only

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

Печатать только назначенное
Печатать только назначенное

Printează doar cele alocate
Copied to the clipboard. Paste to word processing program (Ctr…

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Скопировано в буфер обмена. Вставьте в программу обработки текста (Ctrl+V/Cmd+V)
Скопировано в буфер обмена. Вставьте в программу обработки текста (Ctrl+V/Cmd+V)

Copiat în clipboard. Lipeşte în program pentru procesarea textului (Ctrl+V/Cmd+V)
file created

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

файл создан
файл создан

fişier creat
TheocBase Team

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

TheocBase команда
TheocBase команда

Echipa TheocBase
Versions of Qt libraries

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Версии Qt библиотек
Версии Qt библиотек

Versiunea bibliotecilor Qt
TheocBase Cloud

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

TheocBase облако
TheocBase облако

TheocBase Cloud
Synchronize

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Синхронизировать:
Синхронизировать:

Sincrornizează
Startup Screen

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Экран загрузки
Экран загрузки

Pagina de început
Wrong username and/or password

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Неверное имя пользователя и/или пароль
Неверное имя пользователя и/или пароль

Utilizator/parola greșită
Start Page

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

Начальная страница
Начальная страница

Pagina de început
Send e-mail reminders?

0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Послать E-Mail напоминания?
Послать E-Mail напоминания?

Trimite notificare prin e-mail?

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…