TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

ro - Romanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,930

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

Save folder

Сохранить папку
Сохранить папку

Salvează dosarul
Saved successfully

Успешно сохранено
Успешно сохранено

Salvat cu succes
Kingdom Hall

Зал Царства
Зал Царства

Sala Regatului
Chairman

Председатель
Председатель

Președintele întrunirii
Reader for Congregation Bible Study

Чтец на Изучении Библии в собрании
Чтец на Изучении Библии в собрании

Cititor pentru Studiul Bibliei în Congregație
Source

short for Source material

Источник
Источник

Sursa
Timing

Хронометраж
Хронометраж

Durata
Export Format

Формат выгрузки
Формат выгрузки

Exportă formatul
For sending data to another user

Для отправки данных другому пользователю
Для отправки данных другому пользователю

Pentru a trimite datele altui utilizator
For easy import to Calendar programs

Для быстрого импорта в календарь
Для быстрого импорта в календарь

Pentru o importare mai ușoară a programului în Calendar
Export Method

Метод экспорта
Метод экспорта

Exportă Metoda
Midweek Meeting

Встреча в будни
Встреча в будни

Întrunirea de pe parcursul săptămânii
Outgoing Talks

Речи уходящих
Речи уходящих

Discursurile care vor fi ținute de vorbitori plecați
Date Range

Период
Период

Interval de Date
Previous Weeks

Предыдущие недели
Предыдущие недели

Săptămâna Precedentă
From Date

Начиная с даты
Начиная с даты

Începând cu Data de
Thru Date

До даты
До даты

Până la Data de
Weekend Meeting

Встреча в выходные
Встреча в выходные

Întrunirea de la sfârșitul săptămânii
Midweek Meeting

Встреча в будни
Встреча в будни

Întrunirea de pe parcursul săptămânii
Additional Options

Дополнительные опции
Дополнительные опции

Opțiuni suplimentare

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…