TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

ro - Romanian

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

3,109

Completed

2,727

Unproofread

Untranslated

382

To verify

⏏

Clear sketch

Territory map

Clear sketch
Clear sketch
Boundaries

Boundaries
Boundaries
Basemap

Basemap
Basemap
Clear cache

Clear cache
Clear cache
Delete

Delete
Delete
Watchtower

Watchtower
Watchtower
No recent assignment

Meeting assigment

No recent assignment
No recent assignment
No weeks idle

Meeting assigment

No weeks idle
No weeks idle
Plural
%n week(s)

Meeting assigment

%n week(s)
%n week(s)
%1 or more weeks

Meeting assigment

%1 or more weeks
%1 or more weeks
A1

abbreviation for auxiliary classroom 1

A1
A1
A2

abbreviation for auxiliary classroom 2

A2
A2
MH

abbreviation for main hall

MH
MH
Copyright

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Авторские права
Авторские права

Drepturi de autor
Qt libraries licensed under the GPL.

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Содержит Qt-библиотеки, лиценз.GPL.
Содержит Qt-библиотеки, лиценз.GPL.

Librăriile Qt se află sub licență GPL.
TheocBase data exchange

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Обмен данными TheocBase
Обмен данными TheocBase

TheocBase schimb baza de date
Save file

0.9.3 a1 0.9.4 test2 0.9.7

Сохранить файл
Сохранить файл

Salvează fișierul
Error sending e-mail

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Ошибка отправки E-mail
Ошибка отправки E-mail

Email-ul nu s-a putut trimite
E-mail sent successfully

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

E-mail послано успешно
E-mail послано успешно

Email a fost trimis cu succes
Open file

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test2 0.9.7 …

Открыть файл
Открыть файл

Deschide fișierul

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…