TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Type:

Territory-type that is used to group territories

Typ:
Typ:

Type:
City:

Cityname that is used to group territories

Mesto:
Mesto:

City:
Map

Territory map

Mapa
Mapa

Map
Assignments

Pridelené obvody
Pridelené obvody

Assignments
Import territory boundaries

Territory import dialog

Importovať hranice obvodu
Importovať hranice obvodu

Import territory boundaries
The selected fields should be different.

Fields for territory address import from file

Vybrané polia môžu byť odlišné
Vybrané polia môžu byť odlišné

The selected fields should be different.
Open file

Otvoriť súbor
Otvoriť súbor

Open file
KML files (*.kml)

Filedialog pattern

KML súbory (*.kml)
KML súbory (*.kml)

KML files (*.kml)
All files (*)

Filedialog pattern

Všetky súbory (*)
Všetky súbory (*)

All files (*)
search

Search address in territory map

vyhľadať
vyhľadať

search
Remove boundary

Remove boundary or geometry of the territory

Odstrániť hranice
Odstrániť hranice

Remove boundary
Zoom full

Zoom full to display all territories

Zobraziť všetky obvody
Zobraziť všetky obvody

Zoom full
Personal Info

Osobné údaje
Osobné údaje

Personal Info
Details

Detaily
Detaily

Details
Speakers

Rečníci
Rečníci

Speakers
Group by congregation

Zoskupiť podľa zboru
Zoskupiť podľa zboru

Group by congregation
Group by circuit

Zoskupiť podľa kraja
Zoskupiť podľa kraja

Group by circuit
Congregation Details

Informácie o zbore
Informácie o zbore

Congregation Details
Meeting Times

Časy zhromaždení
Časy zhromaždení

Meeting Times
Personal Info

Osobné údaje
Osobné údaje

Personal Info

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify