TheocBase/TheocBase
-
Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
Popravljaj ustrezno in se prepričaj, da so samo naslovi in številke govorov.
Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles. -
Pritisni na gumb <strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.
Pritisni na gumb
<strong>Naslednji</strong>, da izbereš jezik.Press the<strong>Next</strong>button and choose a language. -
Pritisni na gumb <strong>OK</strong> in preglej kaj si prilepil.
Pritisni na gumb
<strong>OK</strong>in preglej kaj si prilepil.Press the<strong>OK</strong>button and review what you have pasted. -
Ko si zadovoljen s seznamom govorov, pritisni gumb <strong>Shrani v bazo podatkov</strong>.
Ko si zadovoljen s seznamom govorov, pritisni gumb
<strong>Shrani v bazo podatkov</strong>.When satisfied with the talk list, press the<strong>Save to Database</strong>button. -
Posodobljeni očrti Javnih predavanj
Posodobljeni očrti Javnih predavanj
Revised Public Talk Outlines -
Za lažje spremljanje spremembam na govorih (naslov, očrt...), lahko nastaviš ustrezne datume (datum izdaje in zapadlosti). Ko je ukinjen govor zamenjan z revidiranim nastavi datum zapadlosti [1] starega govora in datum izdaje [2] novega. Tako bo lahko ob določenem času prikazan pravilni govor:
Za lažje spremljanje spremembam na govorih (naslov, očrt...), lahko nastaviš ustrezne datume (datum izdaje in zapadlosti). Ko je ukinjen govor zamenjan z revidiranim nastavi datum zapadlosti [1] starega govora in datum izdaje [2] novega. Tako bo lahko ob določenem času prikazan pravilni govor:
In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time: -
Posodobljeni očrti govorov
Posodobljeni očrti govorov
Revised talk outlines -
Posodobi govor
Posodobi govor
Update a Talk -
Če je bil očrt govora posodobljen:
Če je bil očrt govora posodobljen:
If the outline or the title of a talk has been updated: -
Če je bil očrt govora spremenjen, dvakrat klikni na polje <strong>Tema</strong> in vnesi nov naslov.
Če je bil očrt govora spremenjen, dvakrat klikni na polje
<strong>Tema</strong>in vnesi nov naslov.If the title of the talk has been changed, doubleclick the<strong>Theme</strong>field of the updated talk, and enter the new title. -
Datum revidiranja lahko najdeš na dnu očrta, npr. "No. 1-E <strong>9/15</strong>".
Datum revidiranja lahko najdeš na dnu očrta, npr. "No. 1-E
<strong>9/15</strong>".You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E<strong>9/15</strong>". -
Dodaj nov govor in zamenjaj ukinjenega.
Dodaj nov govor in zamenjaj ukinjenega.
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk -
Ko dodajaš nov govor, je možno ukinjenega zamenjati avtomatično.
Ko dodajaš nov govor, je možno ukinjenega zamenjati avtomatično.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically. -
Opozorilo:
Opozorilo:
Caution: -
Če je bil očrt govora le posodobljen, se ne ravnaj po naslednjih korakih.
Če je bil očrt govora le posodobljen, se ne ravnaj po naslednjih korakih.
Don't follow these steps if it is just an update, e.g. revised outline, changes in the title but the same theme. -
Pritisni <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" /> na gumb.
Pritisni
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />na gumb.Click on the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />button. -
V pojavno okno <strong>Čarovnik</strong> vnesi številko in temo govora, nato pritisni gumb <strong>Naprej</strong>.
V pojavno okno
<strong>Čarovnik</strong>vnesi številko in temo govora, nato pritisni gumb<strong>Naprej</strong>.Enter the number and theme of the new talk in the<strong>Wizard</strong>dialog and click on the<strong>Next></strong>button. -
V pojavnem oknu <strong>Uvozi teme</strong> določi jezik očrta in pritisni gumb <strong>OK</strong>.
V pojavnem oknu
<strong>Uvozi teme</strong>določi jezik očrta in pritisni gumb<strong>OK</strong>.Select the language of the outline in the<strong>Import subjects</strong>dialog and push the<strong>OK</strong>button. -
Če hočeš shraniti spremembe, klikni <strong>Shrani v bazo podatkov</strong>.
Če hočeš shraniti spremembe, klikni
<strong>Shrani v bazo podatkov</strong>.Click the<strong>Save to database</strong>button in order to save the changes. -
Če prejšnji govor še ni bil ukinjen, se bo prikazalo pojavno okno z opozorilom. Pritisni gumb <strong>OK</strong>, da opustiš prejšnji govor in dodaš novega.
Če prejšnji govor še ni bil ukinjen, se bo prikazalo pojavno okno z opozorilom. Pritisni gumb
<strong>OK</strong>, da opustiš prejšnji govor in dodaš novega.If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the<strong>OK</strong>button to discontinue the previous talk and add the new one.