TheocBase/TheocBase
-
Predavači
Predavači
Speakers -
Group by congregation
Group by congregation
Group by congregation -
Group by circuit
Group by circuit
Group by circuit -
Congregation Details
Congregation Details
Congregation Details -
Termini sastanaka
Termini sastanaka
Meeting Times -
Personal Info
Personal Info
Personal Info -
Ova verzija aplikacije (%1) je starija od baze podataka (%2). Vrlo je moguće da će se pojavljivati poruke o grešci i da unesene promene neće biti sačuvane. Molimo vas da preuzmete i instalirate najnoviju verziju ove aplikacije, kako ne biste imali problema prilikom njenog korišćenja.
Ova verzija aplikacije (%1) je starija od baze podataka (%2). Vrlo je moguće da će se pojavljivati poruke o grešci i da unesene promene neće biti sačuvane. Molimo vas da preuzmete i instalirate najnoviju verziju ove aplikacije, kako ne biste imali problema prilikom njenog korišćenja.
This version of the application (%1) is older than the database (%2). There is a strong probability that error messages will popup and changes may not be saved correctly. Please download and install the latest version for best results. -
Sister
Sister
Sister -
Brat
Brat
Brother -
Dear %1 %2
Dear %1 %2
Dear %1 %2 -
Please find below details of your upcoming assignment:
Please find below details of your upcoming assignment:
Please find below details of your upcoming assignment: -
Regards
Regards
Regards -
Address types
Address types
Address types -
Type number:
Type number:
Type number: -
Ime
Ime
Name: -
Color:
Color:
Color: -
#0000ff
#0000ff
#0000ff -
Ukoliko ovo predavanje uklonite sa spiska predavanja, svi termini u kojima je zakazano to predavanje biće premešteni na spisak Uraditi.
Ukoliko ovo predavanje uklonite sa spiska predavanja, svi termini u kojima je zakazano to predavanje biće premešteni na spisak Uraditi.
Discontinuing this talk will move talks scheduled with this outline to the To Do List.
-
Color
Color
Color -
Number of address type is missing
Number of address type is missing
Number of address type is missing
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy