TheocBase/TheocBase
-
När du är nöjd med föredragslistan trycker du på knappen <strong>Spara till databas</strong>.
När du är nöjd med föredragslistan trycker du på knappen
<strong>
Spara till databas</strong>
.When satisfied with the talk list, press the<strong>
Save to Database</strong>
button. -
Reviderade offentliga föredrags dispositioner
Reviderade offentliga föredrags dispositioner
Revised Public Talk Outlines -
För att hålla reda på ändrade titlar, dispositioner eller fullständiga utbyten av föredrag är det möjligt att ange utgivnings och utgångsdatum samt deras nuvarande revisionsdatum. När ett utgånget föredrag ersätts med ett annat är det nödvändigt att ange utgångsdatum [1] för det gamla föredraget och utgivningsdatum [2] för det nya föredraget, eftersom dessa datum avgör vilka av dessa föredrag som ska visas vid ett givet tillfälle:
För att hålla reda på ändrade titlar, dispositioner eller fullständiga utbyten av föredrag är det möjligt att ange utgivnings och utgångsdatum samt deras nuvarande revisionsdatum. När ett utgånget föredrag ersätts med ett annat är det nödvändigt att ange utgångsdatum [1] för det gamla föredraget och utgivningsdatum [2] för det nya föredraget, eftersom dessa datum avgör vilka av dessa föredrag som ska visas vid ett givet tillfälle:
In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time: -
Reviderade offentliga föredrags dispositioner
Reviderade offentliga föredrags dispositioner
Revised talk outlines -
Revidera ett föredrag
Revidera ett föredrag
Update a Talk -
Om dispositionen eller titeln på ett föredrag har uppdaterats:
Om dispositionen eller titeln på ett föredrag har uppdaterats:
If the outline or the title of a talk has been updated: -
Om titeln på föredraget har ändrats, dubbelklickar du på fältet <strong>Titel</strong> för det uppdaterade föredraget och anger den nya titeln.
Om titeln på föredraget har ändrats, dubbelklickar du på fältet
<strong>
Titel</strong>
för det uppdaterade föredraget och anger den nya titeln.If the title of the talk has been changed, doubleclick the<strong>
Theme</strong>
field of the updated talk, and enter the new title. -
Du hittar revisionsdatumet i slutet av dispositionen, t.ex. "No. 1-E <strong>9/15</strong>".
Du hittar revisionsdatumet i slutet av dispositionen, t.ex. "No. 1-E
<strong>
9/15</strong>
".You find the revision date at the end of the ouline, e.g. "No. 1-E<strong>
9/15</strong>
". -
Lägg till ett nytt föredrag och ersätt ett utgånget föredrag
Lägg till ett nytt föredrag och ersätt ett utgånget föredrag
Add a New Talk and Replace a Discontinued Talk -
När ett nytt föredrag läggs till är det möjligt att byta ut ett utgånget föredrag automatiskt.
När ett nytt föredrag läggs till är det möjligt att byta ut ett utgånget föredrag automatiskt.
When a new talk is added it is possible to replace a discontinued talk automatically. -
Varning:
Varning:
Caution: -
Följ inte dessa steg om det bara är en uppdatering, t.ex. reviderad disposition, ändringar i titeln men samma tema.
Följ inte dessa steg om det bara är en uppdatering, t.ex. reviderad disposition, ändringar i titeln men samma tema.
Don't follow these steps if it is just an update, e.g. revised outline, changes in the title but the same theme. -
Klicka på knappen <img src = "../images/add_24x24.png" alt = "" width = "20" height = "20" />.
Klicka på knappen
<img src = "../images/add_24x24.png" alt = "" width = "20" height = "20" />
.Click on the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="20" height="20" />
button. -
Ange numret och temat för det nya föredraget i dialogrutan <strong>Guiden</strong> och klicka på knappen <strong>Nästa></strong>.
Ange numret och temat för det nya föredraget i dialogrutan
<strong>
Guiden</strong>
och klicka på knappen<strong>
Nästa></strong>
.Enter the number and theme of the new talk in the<strong>
Wizard</strong>
dialog and click on the<strong>
Next></strong>
button. -
Välj språket på dispositionen i dialogrutan <strong>Importera ämnen</strong> och tryck på knappen <strong>OK</strong>.
Välj språket på dispositionen i dialogrutan
<strong>
Importera ämnen</strong>
och tryck på knappen<strong>
OK</strong>
.Select the language of the outline in the<strong>
Import subjects</strong>
dialog and push the<strong>
OK</strong>
button. -
Klicka på knappen <strong>Spara i databas</strong> för att spara ändringarna.
Klicka på knappen
<strong>
Spara i databas</strong>
för att spara ändringarna.Click the<strong>
Save to database</strong>
button in order to save the changes. -
Om det tidigare föredraget ännu inte är utbytt, visas en dialogruta med meddelandet om att göra det. Tryck på knappen <strong> OK </strong> för att byta ut the utgångna föredraget och lägga till det nya.
Om det tidigare föredraget ännu inte är utbytt, visas en dialogruta med meddelandet om att göra det. Tryck på knappen
<strong>
OK</strong>
för att byta ut the utgångna föredraget och lägga till det nya.If the previous talk has not been discontinued yet, a dialog with the message to do so will appear. Hit the<strong>
OK</strong>
button to discontinue the previous talk and add the new one. -
Dubbelklicka på fältet <strong>Revision</strong> för det nya föredraget i listan <strong>Offentliga föredrag</strong> och ange uppdateringsdatumet.
Dubbelklicka på fältet
<strong>
Revision</strong>
för det nya föredraget i listan<strong>
Offentliga föredrag</strong>
och ange uppdateringsdatumet.Doubleclick the<strong>
Revision</strong>
field of the new talk in the<strong>
Public Talks</strong>
list and enter the date of the update. -
Ta bort ett utgånget föredrag
Ta bort ett utgånget föredrag
Remove a Discontinued Talk -
Öppna sidan <strong>Lägg till föredrag</strong> i <strong>Inställningar för offentliga föredrag</strong>.
Öppna sidan
<strong>
Lägg till föredrag</strong>
i<strong>
Inställningar för offentliga föredrag</strong>
.Open the<strong>
Add talks</strong>
page in the<strong>
Public Talks Settings</strong>
.