TheocBase/TheocBase
-
Se till att du har valt rätt språk i TheocBase <strong>Inställningar</strong>, vilket är din församlings språk.
Se till att du har valt rätt språk i TheocBase
<strong>Inställningar</strong>, vilket är din församlings språk.Make sure you have selected the correct language in the TheocBase<strong>Settings</strong>, which is the language of your congregation. -
Gå till sidan <strong> Datautbyte </strong> och växla till fliken <strong> Importera </strong>.
Gå till sidan
<strong>Datautbyte</strong>och växla till fliken<strong>Importera</strong>.Go to the<strong>Data exchange</strong>page, and switch to the<strong>Import</strong>tab. -
Navigera till <strong> KHS </strong> -installationen och välj mappen <strong> data </strong>. När du är klar visas meddelandet <strong> Importeringen avslutad </strong>.
Navigera till
<strong>KHS</strong>-installationen och välj mappen<strong>data</strong>. När du är klar visas meddelandet<strong>Importeringen avslutad</strong>.Navigate to the<strong>KHS</strong>installation and choose the<strong>data</strong>folder. After finishing, the message<strong>Import complete</strong>appears. -
Byt till en annan sida och klicka på <strong>Ja</strong> när frågan <strong>Spara ändringar?</strong> visas.
Byt till en annan sida och klicka på
<strong>Ja</strong>när frågan<strong>Spara ändringar?</strong>visas.Switch to another page and click<strong>Yes</strong>when the question<strong>Save changes?</strong>appears. -
Importera från Ta1ks
Importera från Ta1ks
Import from Ta1ks -
<strong> Ta1ks </strong> är ett program för att schemalägga offentliga möten. Du kan importera församlingar, föredrag, schemalagda talares historia och tilldelade bröder för helgmötena (ordförande, läsare av Vakttornsstudiet).
<strong>Ta1ks</strong>är ett program för att schemalägga offentliga möten. Du kan importera församlingar, föredrag, schemalagda talares historia och tilldelade bröder för helgmötena (ordförande, läsare av Vakttornsstudiet).<strong>Ta1ks</strong>is a program to schedule public meetings. You can import congregations, talks, the history of scheduled speakers and assigned brothers for the weekend meetings (chairman, reader of the Watchtower Study). -
Välj installationsmappen <strong> Ta1ks </strong> där datafilerna finns. När du är klar visas meddelandet <strong> Importering avslutad </strong>.
Välj installationsmappen
<strong>Ta1ks</strong>där datafilerna finns. När du är klar visas meddelandet<strong>Importering avslutad</strong>.Choose the<strong>Ta1ks</strong>installation folder, where the dat-files can be found. After finishing, the message<strong>Import complete</strong>appears. -
Beroende på dina <a href="settings_access_control.html">behörigheter</a> kan du tilldela olika delar av mötena.
Beroende på dina
<a href="settings_access_control.html">behörigheter</a>kan du tilldela olika delar av mötena.Depending on your<a href="settings_access_control.html">permissions</a>, you can assign various parts of the meetings. -
Gå till mötesveckan där du vill tilldela uppgifter.
Gå till mötesveckan där du vill tilldela uppgifter.
Go to the week of the meeting, where you want to make assignments. -
Observera:
Observera:
Note: -
När du går till en vecka kommer redan tilldelade mötesuppgifter att kontrolleras igen, och i händelse av ett fel, markeras med en varningsikon. Vänligen kontrollera ytterligare information i sidofältet och om nödvändigt tilldela motsvarande mötesuppgift enligt beskrivningen nedan.
När du går till en vecka kommer redan tilldelade mötesuppgifter att kontrolleras igen, och i händelse av ett fel, markeras med en varningsikon. Vänligen kontrollera ytterligare information i sidofältet och om nödvändigt tilldela motsvarande mötesuppgift enligt beskrivningen nedan.
As you move to a week, already assigned meeting parts will be validated again, and in case of an error, marked with an alert icon. Please check further information in the sidebar and if necessary reassign the corresponding meeting part as described below. -
Håll muspekaren över raden för en mötesdel i schemat och klicka på knappen <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> för att börja redigera.
Håll muspekaren över raden för en mötesdel i schemat och klicka på knappen
<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />för att börja redigera.Hover the row of a meeting part in the schedule, and click the<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to start editing. -
<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Mötespunkter</strong> förutom elevuppgifter
<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Mötespunkter</strong>förutom elevuppgifter<img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Meeting parts</strong>other than student assignments -
<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andra uppgifter</strong> på podiet, som kompletterar mötespunkter, t.ex. läsare på Vakttornstudiet
<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Andra uppgifter</strong>på podiet, som kompletterar mötespunkter, t.ex. läsare på Vakttornstudiet<img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Other assignments</strong>on the platform, which supplement meeting parts, e.g. reading at the Watchtower Study -
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Elevuppgifter</strong>
<img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Elevuppgifter</strong><img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Student parts</strong> -
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
<img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong><img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><strong>Assistant in student parts</strong> -
<span>Om du ska tilldela en läsare för församlingens bibelstudium och vill ta hänsyn till läsuppgifter vid Vakttornsstudiet, välj alternativet <strong>Inkludera uppgifter på helgmötet</strong>. Om filterknappen <strong>Elevuppgifter</strong> är markerad, ingår även bibelläsningsuppgifter. Se till att filterknappen <strong>Endast liknande uppgifter</strong> är markerad för att endast visa läsuppgifter.</span>
<span>Om du ska tilldela en läsare för församlingens bibelstudium och vill ta hänsyn till läsuppgifter vid Vakttornsstudiet, välj alternativet<strong>Inkludera uppgifter på helgmötet</strong>. Om filterknappen<strong>Elevuppgifter</strong>är markerad, ingår även bibelläsningsuppgifter. Se till att filterknappen<strong>Endast liknande uppgifter</strong>är markerad för att endast visa läsuppgifter.</span><span>If you are about to assign a reader for the Congregation Bible Study and want to take into consideration also reading assignments at the Watchtower Study, select the option<strong>Include weekend parts</strong>. If the filter button<strong>Student parts</strong>is checked, Bible Reading assignments are also included. Make sure that the filter button<strong>Similar assignments only</strong>is checked, to display reading assignments only.</span>
-
Välj en person för att stänga rullgardinsmenyn.
Välj en person för att stänga rullgardinsmenyn.
Select a person to close the drop-down list. -
Klicka på knappen <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> för att stänga sidofältet och slutföra ändringen.
Klicka på knappen
<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />för att stänga sidofältet och slutföra ändringen.Click the<img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button to close the sidebar and finish editing. -
Tryck och håll <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />-knappen tills rullgardinsmenyn visas och välj <strong>KHS</strong> stark >.
Tryck och håll
<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />-knappen tills rullgardinsmenyn visas och välj<strong>KHS</strong>stark >.Press and hold the<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button until the drop-down menu appears and select<strong>KHS</strong>.