TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Choose language

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

เลือกภาษา
เลือกภาษา

Choose language
Save to database

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

บันทึกลงในฐานข้อมูล
บันทึกลงในฐานข้อมูล

Save to database
date

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

วันที่
วันที่

date
number

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

หมายเลข
หมายเลข

number
subject

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

หัวเรื่อง
หัวเรื่อง

subject
material

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ข้อมูล
ข้อมูล

material
setting

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

การตั้งค่า
การตั้งค่า

setting
study

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

การศึกษา
การศึกษา

study
Public talk themes not found. Add themes and try again!

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!
ไม่พบหัวเรื่องคำบรรยายสาธารณะ เพิ่มหัวเรื่องคำบรรยายและลองใหม่อีกครั้ง!

Public talk themes not found. Add themes and try again!
rows added

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.7 …

เพิ่มจำนวนแถว
เพิ่มจำนวนแถว

rows added
Sister

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

พี่น้อง
พี่น้อง

Sister
Brother

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

พี่น้อง
พี่น้อง

Brother
Servant

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ถูกแต่งตั้ง
ถูกแต่งตั้ง

Servant
Watchtower reader

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ผู้อ่านหอฯ
ผู้อ่านหอฯ

Watchtower reader
Prayer

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ผู้อธิษฐาน
ผู้อธิษฐาน

Prayer
Cong. Bible Study reader

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ผู้อ่านการศึกษาพระคัมภีร์ประจำประชาคม
ผู้อ่านการศึกษาพระคัมภีร์ประจำประชาคม

Cong. Bible Study reader
Meeting for field ministry

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

การประชุมเพื่อการประกาศ
การประชุมเพื่อการประกาศ

Meeting for field ministry
no

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

no
no

no
Note

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

ข้อสังเกต
ข้อสังเกต

Note
Time

0.9.3 a1 0.9.3 a2 0.9.3 a3 0.9.4 test1 0.9.4 test2 0.9.4 test3 0.9.7 …

เวลา
เวลา

Time

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify