TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Untranslated

To verify

⏏

Previous talk:

Önceki konuşma:
Önceki konuşma:

Previous talk:
New talk:

Yeni konuşma:
Yeni konuşma:

New talk:
New Congregation

Yeni Cemaat
Yeni Cemaat

New Congregation
WEEK STARTING %1

HAFTA BAŞLANGIÇ %1
HAFTA BAŞLANGIÇ %1

WEEK STARTING %1
Together

The column header text to show partner in student assignment

Birlikte
Birlikte

Together
Add new territory

Yeni bölge ekle
Yeni bölge ekle

Add new territory
Remove selected territory

Seçilen bölgeyi kaldır
Seçilen bölgeyi kaldır

Remove selected territory
Add new assignment

Yeni ödev ekle
Yeni ödev ekle

Add new assignment
Remove selected assignment

Seçili ödevi kaldır
Seçili ödevi kaldır

Remove selected assignment
< 6 months

territory worked

< 6 ay
< 6 ay

< 6 months
6 to 12 months

territory worked

6 ila 12 ay
6 ila 12 ay

6 to 12 months
> 12 months ago

territory worked

> 12 ay önce
> 12 ay önce

> 12 months ago
Timeline

Zaman çizelgesi
Zaman çizelgesi

Timeline
Public Talks

Genel Konuşmalar
Genel Konuşmalar

Public Talks
Filename:

Dosya adı:
Dosya adı:

Filename:
Match KML Fields

Choose which data fields in kml-file correspond to which territory properties

KML Alanlarını Eşleştir
KML Alanlarını Eşleştir

Match KML Fields
Name:

Territory address import field

İsim:
İsim:

Name:
Description:

Territory data import KML Field

Tanım:
Tanım:

Description:
Territory No.

Territory number

Bölge No.
Bölge No.

Territory No.
Locality

Territory locality

yerellik
yerellik

Locality

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify