TheocBase/TheocBase
- 
Bölge Sınırlarını İçe Aktar
Bölge Sınırlarını İçe Aktar
Import Territory Boundaries - 
<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> düğmesini tıklayın.
<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />düğmesini tıklayın.Click the<img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. - 
<strong>Bölge verilerini içe aktar</strong> iletişim kutusunda <strong>Bölge sınırları</strong> seçeneğini belirleyin.
<strong>Bölge verilerini içe aktar</strong>iletişim kutusunda<strong>Bölge sınırları</strong>seçeneğini belirleyin.In the<strong>Import territory data</strong>dialog select the option<strong>Territory boundaries</strong>. - 
<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> düğmesine tıklayın.
<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />düğmesine tıklayın.Click on the<img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. - 
<strong>Dosya aç</strong> iletişim kutusunda bir KML dosyası seçin.
<strong>Dosya aç</strong>iletişim kutusunda bir KML dosyası seçin.Select a KML-file in the<strong>Open file</strong>dialog. - 
Not:
Not:
Note: - 
Bölgeler, atanan <strong>Ad</strong> alanına göre aranır. Bölge bulunamazsa, yeni bir bölge oluşturulur. <strong>Açıklama</strong> alanı atanırsa ilgili değer kaydedilir.
Bölgeler, atanan
<strong>Ad</strong>alanına göre aranır. Bölge bulunamazsa, yeni bir bölge oluşturulur.<strong>Açıklama</strong>alanı atanırsa ilgili değer kaydedilir.Territories are searched by the assigned<strong>Name</strong>field. If no territory is found, a new territory will be created. If the<strong>Description</strong>field is assigned, the corresponding value will be saved. - 
Dikkat:
Dikkat:
Caution: - 
Click on the <strong>Import</strong> button.
Click on the
<strong>Import</strong>button.Click on the<strong>Import</strong>button. - 
Uç:
Uç:
Tip: - 
Bir KML dosyası oluşturmak için <strong>Google Haritalar</strong>'ı kullanabilirsiniz. Oturum açın ve bir harita oluşturun. Bir bölgenin şeklini çizmeyi bitirdiğinizde, <strong>Ad</strong> alanına bölge numarasını ve <strong>Açıklama</strong> alanına yerleşimi girin. Son olarak <strong>KML'ye Aktar</strong> menü öğesini tıklayarak haritanızı kaydedebilirsiniz.
Bir KML dosyası oluşturmak için
<strong>Google Haritalar</strong>'ı kullanabilirsiniz. Oturum açın ve bir harita oluşturun. Bir bölgenin şeklini çizmeyi bitirdiğinizde,<strong>Ad</strong>alanına bölge numarasını ve<strong>Açıklama</strong>alanına yerleşimi girin. Son olarak<strong>KML'ye Aktar</strong>menü öğesini tıklayarak haritanızı kaydedebilirsiniz.You can use<strong>Google Maps</strong>to create a KML-file. Sign in and create a map. When you finish drawing the shape of a territory, enter the territory number in the<strong>Name</strong>field and the locality in the<strong>Description</strong>field. Finally you can save your map by clicking on the<strong>Export to KML</strong>menu item. - 
Bir Bölgenin Sınırını Kaldırma
Bir Bölgenin Sınırını Kaldırma
Remove a Territory's Boundary - 
Bölge sınırlarını düzenlemek için düzenleme modunu değiştirin <img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />
Bölge sınırlarını düzenlemek için düzenleme modunu değiştirin
<img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Switch edit mode to edit territory boundaries<img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />. - 
Haritada bir bölge seçin.
Haritada bir bölge seçin.
Select a territory in the map. - 
<strong>KML Alanlarını Eşleştir</strong> kutusunda, KML dosyasındaki bir bölgenin <strong>Ad</strong> ve <strong>Açıklama</strong>'sına karşılık gelen alanları seçin.
<strong>KML Alanlarını Eşleştir</strong>kutusunda, KML dosyasındaki bir bölgenin<strong>Ad</strong>ve<strong>Açıklama</strong>'sına karşılık gelen alanları seçin.In the<strong>Match KML Fields</strong>box choose the fields that correspond to the<strong>Name</strong>and<strong>Description</strong>of a territory in the KML-file. - 
Aramaya <strong>Açıklama</strong> alanını da dahil etmek için <strong>Bölge "Ad" ile bulunamazsa "Açıklama"ya göre ara</strong> seçeneğini kullanın.
Aramaya
<strong>Açıklama</strong>alanını da dahil etmek için<strong>Bölge "Ad" ile bulunamazsa "Açıklama"ya göre ara</strong>seçeneğini kullanın.Use the option<strong>Search by "Description" if territory is not found by "Name"</strong>to include the<strong>Description</strong>field also in the search. - 
Bölge <a href="territories_assignments.html">atamaları</a>, <a href="territories_streets.html">sokakları</a> ve <a href="territories_addresses.html">adreslerini</a> düzenleyin [6].
Bölge
<a href="territories_assignments.html">atamaları</a>,<a href="territories_streets.html">sokakları</a>ve<a href="territories_addresses.html">adreslerini</a>düzenleyin [6].Edit the territory<a href="territories_assignments.html">assignments</a>,<a href="territories_streets.html">streets</a>and<a href="territories_addresses.html">addresses</a>[6]. - 
Bir Bölgenin Sınırını Çizin
Bir Bölgenin Sınırını Çizin
Draw a Territory's Boundary - 
Bölge liste kutusundan veya haritadan bir bölge seçin.
Bölge liste kutusundan veya haritadan bir bölge seçin.
Select a territory in the territory list box or in the map. - 
<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> düğmesini tıklayın.
<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />düğmesini tıklayın.Click the<img src="../images/boundary_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button.