TheocBase/TheocBase
-
<!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. --> -
{buluşma notları}
{buluşma notları}
{meeting notes} -
<!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. --> -
{tire ile ayrılmış yerel ayar adı}
{tire ile ayrılmış yerel ayar adı}
{dash-separated locale name} -
<!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. --> -
dk.
dk.
min. -
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. --> -
{çevre gözetmeni veya Beytel konuşmacısının son konuşması}
{çevre gözetmeni veya Beytel konuşmacısının son konuşması}
{final talk of circuit overseer or Bethel speaker} -
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. --> -
{çevre gözetmeni veya Beytel konuşmacısının son konuşma zamanı; 30 veya 0}
{çevre gözetmeni veya Beytel konuşmacısının son konuşma zamanı; 30 veya 0}
{final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0} -
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. --> -
<!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --> -
{açılış duasını yapan erkek kardeşin adı}
{açılış duasını yapan erkek kardeşin adı}
{brother's name who offers opening prayer} -
Etiketleri Yazdırma - Bölgeler
Etiketleri Yazdırma - Bölgeler
Printing Tags - Territories -
Printing Tags
Printing Tags
Printing Tags -
Karşılık gelen değerleriyle birlikte yazdırma etiketlerinin listesi aşağıdadır. Etiketler yalnızca belirli düzeylerde mevcut olabilir, örneğin:
Karşılık gelen değerleriyle birlikte yazdırma etiketlerinin listesi aşağıdadır. Etiketler yalnızca belirli düzeylerde mevcut olabilir, örneğin:
Here is the list of printing tags along with their corresponding values. The tags may be available only at certain levels e.g.: -
şablonun tüm içeriği boyunca [1]
şablonun tüm içeriği boyunca [1]
throughout the whole content of the template [1] -
bir döngü kapsamında [2]
bir döngü kapsamında [2]
within the scope of a loop [2] -
hatta iç içe bir döngüde [3]
hatta iç içe bir döngüde [3]
or even in a nested loop [3] -
Bir döngünün bir başlangıç ve bir bitiş etiketi vardır. Bunlar uygun şekilde adlandırılır (<code>*_START; *_END</code>) ve <span class="pt_loop_description">[parantezler arasında]</span> <strong>Değer</strong> sütununda bir açıklamaya sahiptir. ayrıca mevcut etiketlerin <strong>Kapsamından</strong> bahseder. Yazdırma etiketi bir değişken döndürürse, değer <var class="pt_variable_description">{küme parantezler arasında</var> tanımlanır; aksi halde belirtilen metin görünür.
Bir döngünün bir başlangıç ve bir bitiş etiketi vardır. Bunlar uygun şekilde adlandırılır (
<code>*_START; *_END</code>) ve<span class="pt_loop_description">[parantezler arasında]</span><strong>Değer</strong>sütununda bir açıklamaya sahiptir. ayrıca mevcut etiketlerin<strong>Kapsamından</strong>bahseder. Yazdırma etiketi bir değişken döndürürse, değer<var class="pt_variable_description">{küme parantezler arasında</var>tanımlanır; aksi halde belirtilen metin görünür.A loop has a start and an end tag. These are named accordingly (<code>*_START; *_END</code>) and have a description<span class="pt_loop_description">[between brackets]</span>in the<strong>Value</strong>column that mentions also the<strong>Scope</strong>of the tags that are available. If a printing tag returns a variable, then the value is described<var class="pt_variable_description">{between curly brackets}</var>; otherwise the mentioned text appears.