myERP.com/OneUp Public Localization

08 Apr from 3:57pm to 4:37pm
Elena changed 126 translations in Spanish on OneUp Public Localization. Hide changes
sales_document.invoices.past_due
  1. Saldo vencido :
    Saldo vencido : 
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo vencido :
    Saldo vencido : 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.past_due
  1. Saldo vencido :
    Saldo vencido : 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo vencido :
    Saldo vencido : 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.quotes.name
  1. Cotización
    Cotización
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presupuesto
    Presupuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.quotes.name
  1. Presupuesto
    Presupuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presupuesto
    Presupuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.credit_memos.name
  1. Nota de crédito
    Nota de crédito
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nota de crédito
    Nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.credit_memos.name
  1. Nota de crédito
    Nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nota de crédito
    Nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.quotes.expiration_prefix
  1. Válido hasta
    Válido hasta
    changed by Didier .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Válido hasta
    Válido hasta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.quotes.expiration_prefix
  1. Válido hasta
    Válido hasta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Válido hasta
    Válido hasta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.installment.paid
  1. %{amount} cancelado el %{date}
    %{amount} cancelado el %{date}
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{amount} pagado el %{date}
    %{amount} pagado el %{date}
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.installment.paid
  1. %{amount} pagado el %{date}
    %{amount} pagado el %{date}
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{amount} pagado el %{date}
    %{amount} pagado el %{date}
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.delivery_notes.bottom_left_data.expected_delivery
  1. Entrega anticipada
    Entrega anticipada
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrega prevista
    Entrega prevista
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.delivery_notes.bottom_left_data.expected_delivery
  1. Entrega prevista
    Entrega prevista
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrega prevista
    Entrega prevista
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.name
  1. Lista de recogida
    Lista de recogida
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista de selección
    Lista de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.name
  1. Lista de selección
    Lista de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista de selección
    Lista de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.bottom_left_data.picking_information
  1. Información de recogida
    Información de recogida
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Información de selección
    Información de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.bottom_left_data.picking_information
  1. Información de selección
    Información de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Información de selección
    Información de selección
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.item_lines_headers.qty_picked
  1. Recogido
    Recogido
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleccionado
    Seleccionado
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.picking_lists.item_lines_headers.qty_picked
  1. Seleccionado
    Seleccionado
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleccionado
    Seleccionado
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.title_suffix
  1. %{document_type} ajuste
    %{document_type} ajuste
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{document_type} ajustes
    %{document_type} ajustes
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.reset
  1. Reset
    Reset
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reiniciar
    Reiniciar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.reset
  1. Reiniciar
    Reiniciar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reiniciar
    Reiniciar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.title_suffix
  1. %{document_type} ajustes
    %{document_type} ajustes
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{document_type} ajustes
    %{document_type} ajustes
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_placement
  1. Ubicación del emblema
    Ubicación del emblema
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ubicación del logotipo
    Ubicación del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_placement
  1. Ubicación del logotipo
    Ubicación del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ubicación del logotipo
    Ubicación del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.bottom.bank_information_payment_method
  1. Informaciones bancarias y modo de pago
    Informaciones bancarias y modo de pago
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datos bancarias y modo de pago
    Datos bancarias y modo de pago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.bottom.bank_information_payment_method
  1. Datos bancarias y modo de pago
    Datos bancarias y modo de pago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datos bancarias y modo de pago
    Datos bancarias y modo de pago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.installment.label
  1. Pagos parciales
    Pagos parciales
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cuotas
    Cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.installment.label
  1. Cuotas
    Cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cuotas
    Cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.global.vendor_address
  1. Dirección del vendedor
    Dirección del vendedor
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dirección del proveedor
    Dirección del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.global.vendor_address
  1. Dirección del proveedor
    Dirección del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dirección del proveedor
    Dirección del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.quotes.name
  1. Cotización proveedor
    Cotización proveedor
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presupuesto del proveedor
    Presupuesto del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.quotes.name
  1. Presupuesto del proveedor
    Presupuesto del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presupuesto del proveedor
    Presupuesto del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.due_on_receipt
  1. Pago contra entrega
    Pago contra entrega
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago al recibir la entrega
    Pago al recibir la entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.in_2_installments
  1. en dos pagos parciales
    en dos pagos parciales
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en dos cuotas
    en dos cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.in_3_installments
  1. en tres pagos parciales
    en tres pagos parciales
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en tres cuotas
    en tres cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.in_3_installments
  1. en tres cuotas
    en tres cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en tres cuotas
    en tres cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.in_2_installments
  1. en dos cuotas
    en dos cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en dos cuotas
    en dos cuotas
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.description
  1. Nombre de artículo & descripción
    Nombre de artículo & descripción
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de artículo y descripción
    Nombre de artículo y descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.description
  1. Nombre de artículo y descripción
    Nombre de artículo y descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de artículo y descripción
    Nombre de artículo y descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.tax_id
  1. Impuesto
    Impuesto
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impuesto
    Impuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.tax_id
  1. Impuesto
    Impuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impuesto
    Impuesto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount
  1. Monto
    Monto
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.discounted_subtotal
  1. Subtotal con descuento
    Subtotal con descuento
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Subtotal incluido descuento
    Subtotal incluido descuento
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.discounted_subtotal
  1. Subtotal incluido descuento
    Subtotal incluido descuento
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Subtotal incluido descuento
    Subtotal incluido descuento
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.po_number
  1. OC n°
    OC n°
    changed by Bettina Gygax .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Apartado de Correos nº
    Apartado de Correos nº
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.po_number
  1. Apartado de Correos nº
    Apartado de Correos nº
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Apartado de Correos nº
    Apartado de Correos nº
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.receiving_notes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Recibo
    Recibo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.receiving_notes.name
  1. Recibo
    Recibo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recibo
    Recibo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.customer_statement.name
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.customer_statement.name
  1. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.receipts.prepayment.name
  1.  
    2. ▻
  2. Recibo de Prepago
    Recibo de Prepago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.receipts.prepayment.name
  1. Recibo de Prepago
    Recibo de Prepago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recibo de Prepago
    Recibo de Prepago
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.balance
  1.  
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.balance
  1. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Saldo
    Saldo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.date
  1.  
    2. ▻
  2. Fecha
    Fecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.date
  1. Fecha
    Fecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha
    Fecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.description_only
  1.  
    2. ▻
  2. Descripción
    Descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.description_only
  1. Descripción
    Descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Descripción
    Descripción
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.siren
  1.  
    2. ▻
  2. CIF:
    CIF:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.siren
  1. CIF:
    CIF:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. CIF:
    CIF:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.tva
  1.  
    2. ▻
  2. Nº de IVA
    Nº de IVA
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.tva
  1. Nº de IVA
    Nº de IVA
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nº de IVA:
    Nº de IVA:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.tva
  1. Nº de IVA:
    Nº de IVA:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nº de IVA:
    Nº de IVA:
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.rcs
  1.  
    2. ▻
  2. Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.rcs
  1. Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    Ciudad + Nº de Registro Mercantil
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.capital_social
  1.  
    2. ▻
  2. Capital
    Capital
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.capital_social
  1. Capital
    Capital
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Capital
    Capital
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.ape
  1.  
    2. ▻
  2. Código CNAE
    Código CNAE
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.ape
  1. Código CNAE
    Código CNAE
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Código CNAE
    Código CNAE
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.rm
  1.  
    2. ▻
  2. RM:
    RM: 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.company_info.rm
  1. RM:
    RM: 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. RM:
    RM: 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.bottom.company_id_label
  1.  
    2. ▻
  2. %{label_name} etiqueta
    %{label_name} etiqueta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.bottom.company_id_label
  1. %{label_name} etiqueta
    %{label_name} etiqueta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{label_name} etiqueta
    %{label_name} etiqueta
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.from
  1.  
    2. ▻
  2. De
    De
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.from
  1. De
    De
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De
    De
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.applied_to
  1.  
    2. ▻
  2. Aplicado a
    Aplicado a
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.applied_to
  1. Aplicado a
    Aplicado a
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aplicado a
    Aplicado a
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.delivery_date
  1.  
    2. ▻
  2. Fecha de Entrega
    Fecha de Entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.delivery_date
  1. Fecha de Entrega
    Fecha de Entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fecha de Entrega
    Fecha de Entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.tax_total
  1.  
    2. ▻
  2.  
common.bottom_info.tax_total
  1.  
    2. ▻
  2. %{tax_name} Total
    %{tax_name} Total
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.tax_total
  1. %{tax_name} Total
    %{tax_name} Total
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %{tax_name} Total
    %{tax_name} Total
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.sent
  1.  
    2. ▻
  2. Enviado el
    Enviado el
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.sent
  1. Enviado el
    Enviado el
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enviado el
    Enviado el
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.company_address
  1.  
    2. ▻
  2. Dirección de Empresa
    Dirección de Empresa
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.company_address
  1. Dirección de Empresa
    Dirección de Empresa
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dirección de Empresa
    Dirección de Empresa
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.credit_memos.draft
  1.  
    2. ▻
  2. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.credit_memos.draft
  1. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.draft
  1.  
    2. ▻
  2. Borrador de factura
    Borrador de factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.draft
  1. Borrador de factura
    Borrador de factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Borrador de factura
    Borrador de factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.vendor_credit_memos.draft
  1.  
    2. ▻
  2. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.vendor_bills.draft
  1.  
    2. ▻
  2. Borrador de recibo del proveedor
    Borrador de recibo del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.vendor_credit_memos.draft
  1. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Borrador de nota de crédito
    Borrador de nota de crédito
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
purchase_document.vendor_bills.draft
  1. Borrador de recibo del proveedor
    Borrador de recibo del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Borrador de recibo del proveedor
    Borrador de recibo del proveedor
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
draft
  1.  
    2. ▻
  2. Borrador
    Borrador
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
draft
  1. Borrador
    Borrador
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Borrador
    Borrador
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
late_payment_penalties
  1.  
    2. ▻
  2. Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
late_payment_penalties
  1. Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    Los retrasos en los pagos podrían conllevar intereses de penalizaciones por pagos vencidos con un tipo de interés de %{penality_rate}% además del pago adicional de una multa de %{penality_amount}.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount_with_taxes
  1. Monto
    Monto
    changed by Michel Gombert .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount_with_taxes
  1. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount_with_taxes
  1. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount_with_taxes
  1. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_size_height
  1.  
    2. ▻
  2. Altura del logotipo
    Altura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_size_height
  1. Altura del logotipo
    Altura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Altura del logotipo
    Altura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_size_width
  1.  
    2. ▻
  2. Anchura del logotipo
    Anchura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.appearance.logo_size_width
  1. Anchura del logotipo
    Anchura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anchura del logotipo
    Anchura del logotipo
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.warning
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.warning
  1. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.warning
  1. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documento.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.warning
  1. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    <strong>¡Atención!</strong><br>Estos cambios solo serán aplicados a este %{document_type}.<br><br>Para editar tu plantilla, dirígete a Ajustes de Empresa > Ajustes de Documentos.
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.vendor_info.vendor_number
  1.  
    2. ▻
  2. Proveedor nº
    Proveedor nº 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.vendor_info.vendor_number
  1. Proveedor nº
    Proveedor nº 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Proveedor nº
    Proveedor nº 
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.prepayment.total
  1.  
    2. ▻
  2. Prepago(s) recibido
    Prepago(s) recibido
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.header.billing_address_right
  1.  
    2. ▻
  2. Dirección de facturación en la derecha
    Dirección de facturación en la derecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
editor.header.billing_address_right
  1. Dirección de facturación en la derecha
    Dirección de facturación en la derecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dirección de facturación en la derecha
    Dirección de facturación en la derecha
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.prepayment.total
  1. Prepago(s) recibido
    Prepago(s) recibido
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prepago(s) recibido
    Prepago(s) recibido
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.prepayment.label
  1.  
    2. ▻
  2. Prepago de
    Prepago de
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.prepayment.label
  1. Prepago de
    Prepago de
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prepago de
    Prepago de
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.subtotal_net
  1.  
    2. ▻
  2. Subtotal Neto
    Subtotal Neto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.bottom_info.subtotal_net
  1. Subtotal Neto
    Subtotal Neto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Subtotal Neto
    Subtotal Neto
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.due_on_receipt
  1. Pago al recibir la entrega
    Pago al recibir la entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago al recibir la entrega
    Pago al recibir la entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.due_on_receipt
  1. Pago al recibir la entrega
    Pago al recibir la entrega
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago al entregar
    Pago al entregar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.payment_term.due_on_receipt
  1. Pago al entregar
    Pago al entregar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago al entregar
    Pago al entregar
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.name
  1. Factura
    Factura
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Factura
    Factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
sales_document.invoices.name
  1. Factura
    Factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Factura
    Factura
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
common.item_lines_headers.amount
  1. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importe
    Importe
    changed by Elena .
    Copy to clipboard
08 Apr from 3:57pm to 4:37pm