myERP.com/OneUp Public Localization

Want to see OneUp Public Localization in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

common.customer_info.customer_number

Kunden Nr. %{customer_number}
Kunden Nr. %{customer_number}

Customer #%{customer_number}
To verify ␡
common.customer_info.tax_id

Steuer Nr.
Steuer Nr.

Taxpayer ID
common.company_info.email

Email
Email

Email
common.company_info.phone

Telefon
Telefon

Phone
common.company_info.fax

Fax
Fax

Fax
common.company_info.website

Website
Website

Website
common.company_info.tax_id

Steuer Nr.
Steuer Nr.

Tax ID:
common.item_lines_headers.description

Artikelname & Beschreibung
Artikelname & Beschreibung

Item name & description
common.item_lines_headers.unit_price

Preis pro Einheit
Preis pro Einheit

Unit price
common.item_lines_headers.quantity

Menge
Menge

Qty.
common.item_lines_headers.amount

Betrag
Betrag

Amount
common.item_lines_headers.unit

Einheit
Einheit

Unit
common.bottom_info.subtotal

Netto
Netto

Subtotal
common.bottom_info.discount

Rabatt
Rabatt

Discount
common.bottom_info.tax

(%{base_amount} x %{tax_rate}%)
(%{base_amount} x %{tax_rate}%)

(%{base_amount} @ %{tax_rate}%)
common.bottom_info.discounted_subtotal

Netto nach Rabatt
Netto nach Rabatt

Subtotal after discount
common.bottom_info.total

Summe
Summe

Total
common.notes

Notizen
Notizen

Notes
common.payment_info

Zahlungsinformationen
Zahlungsinformationen

Payment Information
common.billing_address

Rechnungsadresse
Rechnungsadresse

Billing address

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy