myERP.com/OneUp Public Localization

sales_document.delivery_notes.bottom_left_data.total_weight

Peso complessivo
Peso complessivo

משקל כולל
sales_document.delivery_notes.item_lines_headers.qty_ordered

Q.tà ordinata
Q.tà ordinata

כמות מוזמנת
sales_document.delivery_notes.item_lines_headers.qty_delivered

Q.tà consegnata
Q.tà consegnata

כמות שסופקה
sales_document.delivery_notes.bottom_info.total_items

Q.tà totale
Q.tà totale

סה"כ פריטים
editor.title_suffix

%{document_type} configurazioni
%{document_type} configurazioni

הגדרות‎ %{document_type}‎
date.formats.default

%d.%m.%Y
%d.%m.%Y

%d/%m/%Y
common.printed

Stampato il %{date}
Stampato il %{date}

הודפס בתאריך %{date}
common.service.unit.hour

ora
ora

שעה
common.discount_description

%{discount}% sconto
%{discount}% sconto

הנחה - %{discount}
common.company_info.email

Email
Email

דואר אלקטרוני
common.company_info.phone

Telefono
Telefono

טלפון
common.company_info.fax

Fax
Fax

פקס
common.company_info.website

Sito Web
Sito Web

אתר
common.item_lines_headers.description

Codice e descrizione articolo
Codice e descrizione articolo

שם פריט ותיאור
common.item_lines_headers.unit_price

Importo unitario
Importo unitario

מחיר ליחידה
common.item_lines_headers.quantity

Quantità
Quantità

כמות
common.item_lines_headers.amount

Importo complessivo
Importo complessivo

סכום
common.bottom_info.subtotal

Imponibile
Imponibile

סך הכל
common.bottom_info.discount

Sconto
Sconto

הנחה
common.bottom_info.discounted_subtotal

Imponibile dopo lo sconto
Imponibile dopo lo sconto

סך הכל לאחר הנחה

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

myERP.com/OneUp Public Localization

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify