AgoraPulse/[Old] Manager

01 Mar from 6:55pm to 7:25pm
Angela changed 65 translations in Spanish on [Old] Manager. Hide changes
google.account.plan.none.trial.reset.warning
  1.  
    2. ▻
  2. Si requieres más tiempo para probar, puedes iniciar un nuevo trial de 15 días para esta cuenta.<br /><small><i>Todos los datos anteriores serán borrados y reiniciados (con la actividad de los últimos 30 días en tu Timeline)</i></small>
    Si requieres más tiempo para probar, puedes iniciar un nuevo trial de 15 días para esta cuenta.<br /><small><i>Todos los datos anteriores serán borrados y reiniciados (con la actividad de los últimos 30 días en tu Timeline)</i></small>
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.plan.none.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor suscríbete a uno de nuestros planes para reactivar tu inbox, búsquedas monitoreadas, etc.
    Por favor suscríbete a uno de nuestros planes para reactivar tu inbox, búsquedas monitoreadas, etc.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.plan.none.subheader.hasPlan
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, añáde tu cuenta a tu plan para reactivar tu inbox, búsquedas monitoreadas, etc.
    Por favor, añáde tu cuenta a tu plan para reactivar tu inbox, búsquedas monitoreadas, etc.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.plan.none.trial.reset.warning
  1.  
    2. ▻
  2. Si requieres más tiempo para probar, puedes iniciar un nuevo trial de 15 días para esta cuenta.<br /><small><i>Todos los datos anteriores serán borrados y reiniciados (con la actividad de los últimos 30 días en tu Timeline)</i></small>
    Si requieres más tiempo para probar, puedes iniciar un nuevo trial de 15 días para esta cuenta.<br /><small><i>Todos los datos anteriores serán borrados y reiniciados (con la actividad de los últimos 30 días en tu Timeline)</i></small>
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.failedItem
  1.  
    2. ▻
  2. Error de Publicación
    Error de Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.publishedItem
  1.  
    2. ▻
  2. Actualización en Publicado
    Actualización en Publicado
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.publishedItem
  1. Actualización en Publicado
    Actualización en Publicado
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publicado: Actualizado
    Publicado: Actualizado
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.scheduledItem
  1.  
    2. ▻
  2. Programacion: actualizada
    Programacion: actualizada
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.queueItem
  1.  
    2. ▻
  2. Lista publicación: actualizada
    Lista publicación: actualizada
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.linkedin.scheduledItem
  1. Programacion: actualizada
    Programacion: actualizada
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programación: actualizada
    Programación: actualizada
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.google.publishedItem
  1.  
    2. ▻
  2. Actividad en Publicado
    Actividad en Publicado
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.google.failedItem
  1.  
    2. ▻
  2. Error de Publicación
    Error de Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.google.scheduledItem
  1.  
    2. ▻
  2. Actividad en Programado
    Actividad en Programado
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.calendar.legend.google.queueItem
  1.  
    2. ▻
  2. Actividad en Lista de Publicación
    Actividad en Lista de Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.modal.content.message.facebook.restriction.label
  1.  
    2. ▻
  2. Los mensajes de Facebook no pueden ser precargados. Por favor, personaliza tu mensaje de Facebook. (<a href="http://agorapulse.supporthero.io/article/show/10619" target="_blank">¿Por qué?</a>)
    Los mensajes de Facebook no pueden ser precargados. Por favor, personaliza tu mensaje de Facebook. (<a href="http://agorapulse.supporthero.io/article/show/10619" target="_blank">¿Por qué?</a>)
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.modal.facebook.message.customize
  1.  
    2. ▻
  2. Personalizar Mensaje de Facebook
    Personalizar Mensaje de Facebook
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.modal.linkedin.preview.shared
  1.  
    2. ▻
  2. compartido
    compartido
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.item.publishingFailed
  1.  
    2. ▻
  2. Publicación fallida
    Publicación fallida
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.account.form.settings.manager.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Este usuario será eliminado de los administradores? ¿Estás seguro/a?
    ¿Este usuario será eliminado de los administradores? ¿Estás seguro/a?
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.account.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Esta cuenta será removida del Manager de AgoraPulse (después puedes añadirla nuevamente)
    Esta cuenta será removida del Manager de AgoraPulse (después puedes añadirla nuevamente)
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.form.settings.admin.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. El administrador es es el gestor principal. Por ejemplo: el gestor que instaló la cuenta de LinkedIn. Esta persona tiene el permiso de eliminar a otros gestores que tengan acceso a esta cuenta.
    El administrador es es el gestor principal. Por ejemplo: el gestor que instaló la cuenta de LinkedIn. Esta persona tiene el permiso de eliminar a otros gestores que tengan acceso a esta cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.form.settings.manager.title
  1.  
    2. ▻
  2. Gestores
    Gestores
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.form.settings.manager.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Los gestores son todos los usuarios sin roles administrativos, que tienen acceso a la cuenta. Tienen todos los permisos en la cuenta, excepto que no pueden remover a otros gestores de la cuenta.
    Los gestores son todos los usuarios sin roles administrativos, que tienen acceso a la cuenta. Tienen todos los permisos en la cuenta, excepto que no pueden remover a otros gestores de la cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.form.settings.manager.remove.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar Gestor
    Quitar Gestor
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.form.settings.manager.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Estás seguro/a? (Nota: Sus contenidos no serán eliminados)
    ¿Estás seguro/a? (Nota: Sus contenidos no serán eliminados)
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.publishing.welcome.label
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Publicar en Social Media ahora es más fácil!
    ¡Publicar en Social Media ahora es más fácil!
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.menu.publishing.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicación
    Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
menu.steps.confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. Confirmación
    Confirmación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.publishing.welcome.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Ve todo tu contenido publicado y programado desde <b>tu calendario</b>.<br/>Con la <b>lista automática de publicación</b>, elige los mejores horarios para publicar y deshazte de la programación manual.
    Ve todo tu contenido publicado y programado desde <b>tu calendario</b>.<br/>Con la <b>lista automática de publicación</b>, elige los mejores horarios para publicar y deshazte de la programación manual.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.modal.schedule.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Programar
    Programar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.modal.publish.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicar ahora
    Publicar ahora
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.modal.create.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Crear
    Crear
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.form.message.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Escribe un poco de texto...
    Escribe un poco de texto...
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
googleAccount.activity.form.send.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Enviar
    Enviar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.form.scheduling.disabled.message
  1.  
    2. ▻
  2. La programación está desactivada, esta actualización se publicará inmediatamente.
    La programación está desactivada, esta actualización se publicará inmediatamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.remove.confirm.yes.message
  1.  
    2. ▻
  2. Eliminar
    Eliminar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.remove.confirm.no.message
  1.  
    2. ▻
  2. Cancelar
    Cancelar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.remove.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar Cuenta
    Quitar Cuenta
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.remove.tooltip
  1. Quitar Cuenta
    Quitar Cuenta
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quitar cuenta
    Quitar cuenta
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.modal.settings.title
  1.  
    2. ▻
  2. Configuración de Cuenta
    Configuración de Cuenta
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.model.settings.plan.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Plan
    Plan
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.modal.settings.admins.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Equipo
    Equipo
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.admin.title
  1.  
    2. ▻
  2. Administrador
    Administrador
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.modal.settings.publishing.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicación
    Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.manager.title
  1.  
    2. ▻
  2. Gestores
    Gestores
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.admin.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. El administrador es es el gestor principal. Por ejemplo: el gestor que instaló la cuenta de LinkedIn. Esta persona tiene el permiso de eliminar a otros gestores que tengan acceso a esta cuenta.
    El administrador es es el gestor principal. Por ejemplo: el gestor que instaló la cuenta de LinkedIn. Esta persona tiene el permiso de eliminar a otros gestores que tengan acceso a esta cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.menu.publishing.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicación
    Publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.publishing.welcome.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Ve todo tu contenido publicado y programado desde <b>tu calendario</b>.<br/>Con la <b>lista automática de publicación</b>, elige los mejores horarios para publicar y deshazte de la programación manual.
    Ve todo tu contenido publicado y programado desde <b>tu calendario</b>.<br/>Con la <b>lista automática de publicación</b>, elige los mejores horarios para publicar y deshazte de la programación manual.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.publishing.welcome.label
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Publicar en Social Media ahora es más fácil!
    ¡Publicar en Social Media ahora es más fácil!
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.publish.now.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicar post
    Publicar post
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.publish.queue.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir post a lista publicación
    Añadir post a lista publicación
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.publish.schedule.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Programar post
    Programar post
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.modal.create.title
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva actividad
    Nueva actividad
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.modal.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Editar actividad
    Editar actividad
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.modal.schedule.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Programar
    Programar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.modal.publish.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicar ahora
    Publicar ahora
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.modal.create.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Crear
    Crear
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.title.message
  1.  
    2. ▻
  2. Título
    Título
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.description.message
  1.  
    2. ▻
  2. Descripción
    Descripción
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.link.message
  1.  
    2. ▻
  2. URL
    URL
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.message.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Escribe un poco de texto...
    Escribe un poco de texto...
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.send.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Enviar
    Enviar
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-daily-recap-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. CONECTAR CON AGORAPULSE
    CONECTAR CON AGORAPULSE
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-email-validate.subject
  1.  
    2. ▻
  2. {0} - Validar email
    {0} - Validar email
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-email-validate.title
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, confirma tu dirección de e-mail
    Por favor, confirma tu dirección de e-mail
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
01 Mar from 6:55pm to 7:25pm