AgoraPulse/[Old] Manager

02 Mar from 1:00pm to 1:24pm
Angela changed 51 translations in Spanish on [Old] Manager. Hide changes
google.activity.publish.now.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicar actualización
    Publicar actualización
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.publish.schedule.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Programar actualización
    Programar actualización
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.modal.create.title
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva actualización
    Nueva actualización
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.modal.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Editar actualización
    Editar actualización
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.form.draft.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. Esta actualización será guardada como borrador. Será programada o publicada una vez que sea aprobada por alguien que tenga permisos para publicar en esta página.
    Esta actualización será guardada como borrador. Será programada o publicada una vez que sea aprobada por alguien que tenga permisos para publicar en esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.form.settings.manager.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Este usuario será eliminado de los administradores. ¿Estás seguro/a?
    Este usuario será eliminado de los administradores. ¿Estás seguro/a?
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Esta cuenta será eliminada del Manager de Agorapulse (después podrás añadirla nuevamente)
    Esta cuenta será eliminada del Manager de Agorapulse (después podrás añadirla nuevamente)
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.manager.remove.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Quitar Gestor
    Quitar Gestor
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.manager.remove.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Estás seguro/a? (Nota: Sus contenidos no serán eliminados)
    ¿Estás seguro/a? (Nota: Sus contenidos no serán eliminados)
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.draft.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. Esta actividad será guardada como borrador. Será programada o publicada una vez que sea aprobada por alguien que tenga permisos para publicar en esta página.
    Esta actividad será guardada como borrador. Será programada o publicada una vez que sea aprobada por alguien que tenga permisos para publicar en esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.activity.form.scheduling.disabled.message
  1.  
    2. ▻
  2. La programación está desactivada, esta actividad se publicará inmediatamente.
    La programación está desactivada, esta actividad se publicará inmediatamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-email-validate.message
  1.  
    2. ▻
  2. Ha elegido recibir notificaciones de AgoraPulse por email en <b>{0}</b>.<br /> Para confirmar esta solicitud, por favor haz clic en la parte de abajo.
    Ha elegido recibir notificaciones de AgoraPulse por email en <b>{0}</b>.<br /> Para confirmar esta solicitud, por favor haz clic en la parte de abajo.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-email-validate-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. VALIDAR EMAIL
    VALIDAR EMAIL
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.manager-invitation-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. ACEPTAR INVITACIÓN
    ACEPTAR INVITACIÓN
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.invalid-payment-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. CONECTAR CON AGORAPULSE
    CONECTAR CON AGORAPULSE
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.twitter-item-limit-reached-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. CONECTAR CON AGORAPULSE
    CONECTAR CON AGORAPULSE
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.subscription-canceled.title
  1.  
    2. ▻
  2. Suscripción Cancelada
    Suscripción Cancelada
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.subscription-canceled-button.label
  1.  
    2. ▻
  2. VER UN ADMIN.
    VER UN ADMIN.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.global-footer.text
  1.  
    2. ▻
  2. Notificación enviada por <a href="http://www.agorapulse.com" style="color:#3b5998;text-decoration:none;">AgoraPulse</a> - {0}
    Notificación enviada por <a href="http://www.agorapulse.com" style="color:#3b5998;text-decoration:none;">AgoraPulse</a> - {0}
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
email.global-footer-unsubscribe.text
  1.  
    2. ▻
  2. <br />Si no quieres recibir notificaciones, edita la configuración de notificaciones <a href="{0}" style="color:#6c6c6c;border:0;outline:0;text-decoration:underline;">aquí</a> o desuscríbete<a href="{1}" style="color:#6c6c6c;border:0;outline:0;text-decoration:underline;"> ahora</a>.
    <br />Si no quieres recibir notificaciones, edita la configuración de notificaciones <a href="{0}" style="color:#6c6c6c;border:0;outline:0;text-decoration:underline;">aquí</a> o desuscríbete<a href="{1}" style="color:#6c6c6c;border:0;outline:0;text-decoration:underline;"> ahora</a>.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.update.success.message
  1.  
    2. ▻
  2.  
api.account.update.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. La cuenta ha sido actualizada exitosamente
    La cuenta ha sido actualizada exitosamente
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.update.success.message
  1. La cuenta ha sido actualizada exitosamente
    La cuenta ha sido actualizada exitosamente
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La cuenta ha sido actualizada exitosamente.
    La cuenta ha sido actualizada exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.manager.remove.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El gestor de esta cuenta ha sido removido satisfactoriamente.
    El gestor de esta cuenta ha sido removido satisfactoriamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.manager.remove.error.message
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, este gestor de cuenta no puede ser eliminado.
    Lo sentimos, este gestor de cuenta no puede ser eliminado.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.manager.remove.success.message
  1. El gestor de esta cuenta ha sido removido satisfactoriamente.
    El gestor de esta cuenta ha sido removido satisfactoriamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. El gestor de esta cuenta ha sido eliminado satisfactoriamente.
    El gestor de esta cuenta ha sido eliminado satisfactoriamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.trial.started.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El periodo de prueba ha iniciado exitosamente
    El periodo de prueba ha iniciado exitosamente
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.trial.started.success.message
  1. El periodo de prueba ha iniciado exitosamente
    El periodo de prueba ha iniciado exitosamente
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. El periodo de prueba ha iniciado exitosamente.
    El periodo de prueba ha iniciado exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.account.trial.stopped.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El periodo de prueba ha sido cancelado exitosamente.
    El periodo de prueba ha sido cancelado exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.item.schedule.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El post ha sido actualizado exitosamente.
    El post ha sido actualizado exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.scheduled.item.delete.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El post ha sido eliminado exitosamente.
    El post ha sido eliminado exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.scheduled.item.delete.error.message
  1.  
    2. ▻
  2. El post programado no puedo ser eliminado.
    El post programado no puedo ser eliminado.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.scheduled.item.publish.error.message
  1.  
    2. ▻
  2. El post no pudo ser enviado.
    El post no pudo ser enviado.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.scheduled.item.publish.success.message
  1.  
    2. ▻
  2. El post ha sido publicado exitosamente.
    El post ha sido publicado exitosamente.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
api.publishing.action.schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Programar post
    Programar post
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
time.at
  1.  
    2. ▻
  2. en
    en
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
facebook.page.token.header
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no tiene un token válido para esta página.
    Lo sentimos, no tiene un token válido para esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
facebook.page.token.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor cierra sesión y re-conecta con Facebook para renovar tu token y reactivemos esta página.<br/>Nota: debes ser un administrador en esta página de Facebook para renovar el token.
    Por favor cierra sesión y re-conecta con Facebook para renovar tu token y reactivemos esta página.<br/>Nota: debes ser un administrador en esta página de Facebook para renovar el token.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
facebook.page.token.header
  1. Lo sentimos, no tiene un token válido para esta página.
    Lo sentimos, no tiene un token válido para esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no hay un token válido para esta página.
    Lo sentimos, no hay un token válido para esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
instagram.account.token.header
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no hay un token válido para esta cuenta.
    Lo sentimos, no hay un token válido para esta cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
instagram.account.token.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, re-conecta con Instagram para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: al conectar, revisa que otorgas permiso con la cuenta de Instagram <b>{0}</b>.
    Por favor, re-conecta con Instagram para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: al conectar, revisa que otorgas permiso con la cuenta de Instagram <b>{0}</b>.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
twitter.account.token.header
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no hay token válido para esta cuenta.
    Lo sentimos, no hay token válido para esta cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
twitter.account.token.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, re-conecta con Twitter para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: al conectar, revisa que otorgas permiso con la cuenta de Twitter <b>{0}</b>.
    Por favor, re-conecta con Twitter para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: al conectar, revisa que otorgas permiso con la cuenta de Twitter <b>{0}</b>.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.account.token.header
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no hay token válido para esta página.
    Lo sentimos, no hay token válido para esta página.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.account.token.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, re-conecta con Google para renovar el token y reactivemos esta página.<br/>Nota: debes ser un admin en esta página de Google+ para renovar el token.
    Por favor, re-conecta con Google para renovar el token y reactivemos esta página.<br/>Nota: debes ser un admin en esta página de Google+ para renovar el token.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.token.header
  1.  
    2. ▻
  2. Lo sentimos, no hay token válido para esta cuenta.
    Lo sentimos, no hay token válido para esta cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.account.token.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, re-conecta con LinkedIn para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: debes ser un admin en esta cuenta de LinkedIn para renovar el token.
    Por favor, re-conecta con LinkedIn para renovar el token y reactivemos esta cuenta.<br/>Nota: debes ser un admin en esta cuenta de LinkedIn para renovar el token.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.item.list.none
  1.  
    2. ▻
  2. Sin elementos
    Sin elementos
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
publishing.item.new.available.label
  1.  
    2. ▻
  2. {{availableNewItemsCount}} nuevos elementos
    {{availableNewItemsCount}} nuevos elementos
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
google.activity.publish.queue.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir actualización a queue
    Añadir actualización a queue
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
linkedin.form.settings.manager.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Los gestores son todos los usuarios sin roles administrativos, que tienen acceso a la cuenta. Tienen todos los derechos en la cuenta, excepto que no pueden remover a otros gestores de la cuenta.
    Los gestores son todos los usuarios sin roles administrativos, que tienen acceso a la cuenta. Tienen todos los derechos en la cuenta, excepto que no pueden remover a otros gestores de la cuenta.
    changed by Angela .
    Copy to clipboard
02 Mar from 1:00pm to 1:24pm