AgoraPulse/[Old] Manager

26 Feb from 2:54pm to 4:04pm
Xabi changed 23 translations in English, Portuguese, French, Spanish and German on [Old] Manager. Hide changes

In English:

tour.page.dashboard.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Click here to access your pages and their apps, or to add a new page.
    Click here to access your pages and their apps, or to add a new page.

    Click here to access your pages and their apps, or to add a new page.

    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. From this menu, you can:<br> - install apps on your page<br> - Moderate your fans' content and respond to them,<br> - Schedule your next posts,<br> - download advanced performance reports
    From this menu, you can:<br> - install apps on your page<br> - Moderate your fans' content and respond to them,<br> - Schedule your next posts,<br> - download advanced performance reports

    From this menu, you can:<br> - install apps on your page<br> - Moderate your fans' content and respond to them,<br> - Schedule your next posts,<br> - download advanced performance reports

    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Wherever you are in the manager, quick access to all the actions you want to take will always be located here. For example, from your dashboard, you can see your page on Facebook, create a new contest and edit your page settings. The big orange buttons are there to get you directly where you need to go.
    Wherever you are in the manager, quick access to all the actions you want to take will always be located here. For example, from your dashboard, you can see your page on Facebook, create a new contest and edit your page settings. The big orange buttons are there to get you directly where you need to go.

    Wherever you are in the manager, quick access to all the actions you want to take will always be located here. For example, from your dashboard, you can see your page on Facebook, create a new contest and edit your page settings. The big orange buttons are there to get you directly where you need to go.

    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.account.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. This is where you'll access your account. Choose your language and time zone, manage your subscription, find your previous invoices and change your billing info.
    This is where you'll access your account. Choose your language and time zone, manage your subscription, find your previous invoices and change your billing info.

    This is where you'll access your account. Choose your language and time zone, manage your subscription, find your previous invoices and change your billing info.

    changed by Xabi .
    Copy to clipboard

In Portuguese:

tour.page.dashboard.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Clique aqui para aceder a suas páginas e aplicativos ou para adicionar uma página nova.
    Clique aqui para aceder a suas páginas e aplicativos ou para adicionar uma página nova.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Neste menu, poderá: <br> Instalar aplicativos em sua página. <br> - Moderar as publicações dos fãs e responder. <br> Programar suas próximas publicações. <br> Baixar informações avançadas para relatórios de performance
    Neste menu, poderá: <br> Instalar aplicativos em sua página. <br> - Moderar as publicações dos fãs e responder. <br> Programar suas próximas publicações. <br> Baixar informações avançadas para relatórios de performance
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Quando está na área de gestão, tem acesso às principais funcionalidades .Por exemplo a partir de seu painel de contrôlo pode ver sua página no Facebook, criar um novo concurso e editar as configurações da página. Os botões laranja são para que aceda diretamente onde você precisa ir.
    Quando está na área de gestão, tem acesso às principais funcionalidades .Por exemplo a partir de seu painel de contrôlo pode ver sua página no Facebook, criar um novo concurso e editar as configurações da página. Os botões laranja são para que aceda diretamente onde você precisa ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.account.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Aqui é onde acede em sua conta. Escolha a língua e horário local, faça a gestão de sua subscrição, encontra suas faturas anteriores e modifique sua informação de faturamento.
    Aqui é onde acede em sua conta. Escolha a língua e horário local, faça a gestão de sua subscrição, encontra suas faturas anteriores e modifique sua informação de faturamento.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard

In French:

tour.page.dashboard.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Cliquez ici pour accédez à vos pages et leurs applications, ou pour ajouter une nouvelle page.
    Cliquez ici pour accédez à vos pages et leurs applications, ou pour ajouter une nouvelle page.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Depuis ce menu, vous pouvez : - installer des applications sur votre page, - modérer les contenus des fans et y répondre, - prévoir vos prochaines publications, et - obtenir des rapports statistiques.
    Depuis ce menu, vous pouvez :  
    - installer des applications sur votre page, 
    - modérer les contenus des fans et y répondre,  
    - prévoir vos prochaines publications, et  
    - obtenir des rapports statistiques.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1. Depuis ce menu, vous pouvez : - installer des applications sur votre page, - modérer les contenus des fans et y répondre, - prévoir vos prochaines publications, et - obtenir des rapports statistiques.
    Depuis ce menu, vous pouvez :  
    - installer des applications sur votre page, 
    - modérer les contenus des fans et y répondre,  
    - prévoir vos prochaines publications, et  
    - obtenir des rapports statistiques.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Depuis ce menu, vous pouvez : <br> - installer des applications sur votre page, <br> - modérer les contenus des fans et y répondre, <br> - prévoir vos prochaines publications, et <br> - obtenir des rapports statistiques.
    Depuis ce menu, vous pouvez : <br> - installer des applications sur votre page, <br> - modérer les contenus des fans et y répondre, <br> - prévoir vos prochaines publications, et <br> - obtenir des rapports statistiques.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Où que vous vous trouviez, les principales actions sont situées dans cette section. <br> Depuis votre tableau de bord, par exemple, vous pouvez voir votre page sur Facebook, créer une nouvelle campagne de jeu-concours et définir les paramètres de votre page. <br> Les boutons oranges représentent toujours les actions principales à effectuer.
    Où que vous vous trouviez, les principales actions sont situées dans cette section. <br> Depuis votre tableau de bord, par exemple, vous pouvez voir votre page sur Facebook, créer une nouvelle campagne de jeu-concours et définir les paramètres de votre page. <br> Les boutons oranges représentent toujours les actions principales à effectuer.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.account.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. L’accès à votre compte se situe ici. Choisissez votre langue, gérez votre souscription, retrouvez vos factures et modifiez vos coordonnées.
    L’accès à votre compte se situe ici. Choisissez votre langue, gérez votre souscription, retrouvez vos factures et modifiez vos coordonnées.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard

In Spanish:

tour.page.dashboard.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Haz clic aquí para acceder a tus páginas y sus aplicaciones, o para añadir una página nueva.
    Haz clic aquí para acceder a tus páginas y sus aplicaciones, o para añadir una página nueva.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. En este menú, podrás: <br> - Instalar aplicaciones en tu página. <br> - Moderar lo que publiquen tus fans y responderles. <br> - Programar tus próximas publicaciones. <br> - Descargar informes de rendimiento avanzados.
    En este menú, podrás: <br> - Instalar aplicaciones en tu página. <br> - Moderar lo que publiquen tus fans y responderles. <br> - Programar tus próximas publicaciones. <br> - Descargar informes de rendimiento avanzados.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar. Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.  
    Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página.  
    Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1. En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar. Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.  
    Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página.  
    Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.<br> Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.<br> 
    Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página.  
    Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1. En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.<br> Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar.<br> 
    Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página.  
    Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar. <br> Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. <br> Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    En la zona de gestión siempre tendrás a mano todas las acciones que quieras realizar. <br> Por ejemplo, desde tu panel de control podrás ver tu página de Facebook, crear un nuevo concurso y editar la configuración de tu página. <br> Los botones grandes en naranja están ahí para llevarte directamente a donde tengas que ir.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.account.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Aquí es desde donde podrás acceder a tu cuenta. Selecciona tu idioma y zona horaria, gestiona tus suscripciones, encuentra tus facturas anteriores y cambia tu información de facturación.
    Aquí es desde donde podrás acceder a tu cuenta. Selecciona tu idioma y zona horaria, gestiona tus suscripciones, encuentra tus facturas anteriores y cambia tu información de facturación.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard

In German:

tour.page.dashboard.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Klicken Sie hier für Zugang auf ihre Seite und ihre Applikationen, oder um eine neue Seite hinzufügen.
    Klicken Sie hier für Zugang auf ihre Seite und ihre Applikationen, oder um eine neue Seite hinzufügen.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.left.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. In diesem Menü können Sie: <br> - Applikationen auf ihrer Seite installieren <br> - Den Inhalt ihrer Fans moderieren und beantworten <br> - Die Plannung ihrer nächsten Beiträge <br> - Das herunterladen von erweiterten Performance Berichten
    In diesem Menü können Sie: <br> - Applikationen auf ihrer Seite installieren <br> -  Den Inhalt ihrer Fans moderieren und beantworten <br> -  Die Plannung ihrer nächsten Beiträge <br> - Das herunterladen von erweiterten Performance Berichten
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.right.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Wo auch immer Sie im Manager sind, hier haben Sie immer schnellen Zugang zu allen Haupt Funktionen. Zum Beispiel, von dem Dashboard können Sie ihre Seite auf Facebook sehen, ein neues Gewinnspiel erstellen und ihre Seiten Einstellungen bearbeiten. Die grossen orangenen Knöpfe, bringen Sie direkt zu ihren Ziel.
    Wo auch immer Sie im Manager sind, hier haben Sie immer schnellen Zugang zu allen Haupt Funktionen. Zum Beispiel, von dem Dashboard können Sie ihre Seite auf Facebook sehen, ein neues Gewinnspiel erstellen und ihre Seiten Einstellungen bearbeiten. Die grossen orangenen Knöpfe, bringen Sie direkt zu ihren Ziel.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
tour.page.dashboard.account.menu.content
  1.  
    2. ▻
  2. Hier haben Sie Zugang zu ihren Konto. Wählen Sie ihre Sprache und Zeitzone aus, verwalten Sie ihr Abo, finden Sie all ihre Rechnungen und ändern Sie ihre Zahlungsinformationen.
    Hier haben Sie Zugang zu ihren Konto. Wählen Sie ihre Sprache und Zeitzone aus, verwalten Sie ihr Abo, finden Sie all ihre Rechnungen und ändern Sie ihre Zahlungsinformationen.
    changed by Xabi .
    Copy to clipboard
26 Feb from 2:54pm to 4:04pm