AgoraPulse/[Old] Manager

18 Jun from 1:32pm to 3:57pm
Sébastien Gendreau changed 263 translations in French on [Old] Manager. Hide changes
twitter.account
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Compte
    Compte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweets
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweets
    tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweet
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweet
    tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.dashboard.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tableau de bord
    Tableau de bord
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.publishing.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mes tweets
    Mes tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.users.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utilisateurs
    Utilisateurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.calendar.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Calendrier
    Calendrier
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
button.reviewAll.label
  1.  
    2. ▻
  2.  
account.form.subscription.accounts.header
  1.  
    2. ▻
  2. Quel compte souhaitez-vous inclure dans votre abonnement ?
    Quel compte souhaitez-vous inclure dans votre abonnement ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.accounts.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoutez ou retirez vos comptes twitter pour déterminer votre tarif.
    Ajoutez ou retirez vos comptes twitter pour déterminer votre tarif.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.accounts.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Comptes twitter
    Comptes twitter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.oneShot.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quelle est la fonctionnalité manquante d'Agorapulse qui vous permettrait de l'utiliser régulièrement et non pas uniquement pour l'organisation d'un jeu-concours ?
    Quelle est la fonctionnalité manquante d'Agorapulse qui vous permettrait de l'utiliser régulièrement et non pas uniquement pour l'organisation d'un jeu-concours ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.time.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quelle tâche liée à la gestion des réseaux sociaux vous prend le plus de temps ? Que pourrions-nous faire pour vous permettre de gagner du temps ?
    Quelle tâche liée à la gestion des réseaux sociaux vous prend le plus de temps ? Que pourrions-nous faire pour vous permettre de gagner du temps ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.value.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quelle fonctionnalité donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    Quelle fonctionnalité donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.cost.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quel serait le bon tarif par rapport à votre budget actuel ?
    Quel serait le bon tarif par rapport à votre budget actuel ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.bugs.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite pour vous puissiez nous donner une autre chance.
    Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite pour vous puissiez nous donner une autre chance.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.support.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qu'aurions-nous du faire de mieux pour répondre à vos attentes en terme de support ?
    Qu'aurions-nous du faire de mieux pour répondre à vos attentes en terme de support ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.bugs.message
  1. Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite pour vous puissiez nous donner une autre chance.
    Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite pour vous puissiez nous donner une autre chance.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite afin de nous donner une autre chance.
    Dites nous en plus au sujet de ce bug, nous le corrigerons aussi vite que possible puis, nous vous offrirons un mois de souscription gratuite afin de nous donner une autre chance.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.value.message
  1. Quelle fonctionnalité donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    Quelle fonctionnalité donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quel genre de fonctionnalités donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    Quel genre de fonctionnalités donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.feature.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quel genre de fonctionnalités donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    Quel genre de fonctionnalités donnerait plus de valeur à la plateforme Agorapulse pour vous ? Si cela peut rentrer dans notre calendrier, nous vous tiendrons informer de leur développement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
account.form.subscription.terminate.reason.other.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comme vous n'avez pas mentionné de raison spécifique quant à la résiliation de votre abonnement, n'hésitez pas à nous dire ce que nous pourrions faire pour mieux vous servir.
    Comme vous n'avez pas mentionné de raison spécifique quant à la résiliation de votre abonnement, n'hésitez pas à nous dire ce que nous pourrions faire pour mieux vous servir.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
home.dashboard.twitterAccounts.itemCount.label
  1.  
    2. ▻
  2. Nombre total de tweets
    Nombre total de tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
link.favorite.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Favori
    Favori
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
link.follow.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Suivre
    Suivre
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
link.review.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Marqué comme revu.
    Marqué comme revu.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
link.retweet.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Retweeter
    Retweeter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.accounts
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comptes
    Comptes
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.favorite
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Favori
    Favori
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.favorites
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Favoris
    Favoris
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.follower
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Follower
    Follower
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.followers
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Followers
    Followers
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.following
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abonnés
    Abonnés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.mention
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mention
    Mention
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.mentions
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. mentions
    mentions
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. mention
    mention
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.messages
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. messages
    messages
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.reply
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Répondre
    Répondre
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.replies
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réponses
    Réponses
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.reply
  1. Répondre
    Répondre
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réponse
    Réponse
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.retweet
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retweet
    Retweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.retweets
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retweets
    Retweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweet.list.none
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aucun tweet
    Aucun tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.badge.ambassador.tooltip
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ambassadeur - vous a retweeté ou a publié un lien de votre site web
    Ambassadeur - vous a retweeté ou a publié un lien de votre site web
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.directMessages
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Message privé
    Message privé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.recentInteractions
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. interactions récentes
    interactions récentes
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.items.none.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. aucune conversation récente
    aucune conversation récente
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.directMessage.requireFollowing
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir des messages de cet utilisateur, vous devez d'abord le suivre.
    Vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir des messages de cet utilisateur, vous devez d'abord le suivre.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.directMessage.requireFollower
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cet utilisateur ne vous suit pas, vous ne pouvez pas lui envoyer de message privé.
    Cet utilisateur ne vous suit pas, vous ne pouvez pas lui envoyer de message privé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.follower
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. vous suit
    vous suit
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.following
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vous suivez cet utilisateur
    Vous suivez cet utilisateur
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.friend
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vous vous suivez mutuellement
    Vous vous suivez mutuellement
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.user.list.none
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aucun utilisateur
    Aucun utilisateur
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.api.update.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le compte a bien été mis à jour
    Le compte a bien été mis à jour
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.approveAll.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} tweets approuvés automatiquement.
    {0} tweets approuvés automatiquement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.approveAll.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être approuvé.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être approuvé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.assign.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été assigné à {0}.
    Le tweet a bien été assigné à {0}.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.assign.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas été assigné.
    Désolé, le tweet n'a pas été assigné.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.delete.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été supprimé.
    Le tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.assign.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas été assigné.
    Désolé, le tweet n'a pas été assigné.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être assigné.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être assigné.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.delete.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être supprimé.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.favorite.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été marqué comme favori.
    Le tweet a bien été marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.favorite.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori
    Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.retweet.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.favorite.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori
    Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.retweet.success.message
  1.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été retweeté.
    Le tweet a bien été retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.retweet.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le tweet n'a pas pu être retweeté.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.conversationLoading.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, la conversation n'a pas pu être chargée.
    Désolé, la conversation n'a pas pu être chargée.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.schedule.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été programmé.
    Le tweet a bien été programmé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.delete.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été supprimé.
    Le tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet n'a pas pu être envoyé.
    Le tweet n'a pas pu être envoyé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.error.226.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Twitter n'autorise pas les liens dans vos messages. Essayez de l'enlever.
    Twitter n'autorise pas les liens dans vos messages. Essayez de l'enlever.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.error.187.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    Ce tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterSchedultedItem.api.publish.success.direct.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le message a bien été envoyé.
    Le message a bien été envoyé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été publié.
    Le tweet a bien été publié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterSearch.api.delete.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Votre recherche a bien été supprimé.
    Votre recherche a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.new.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau tweet
    Nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.new.available.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {{availableNewItemsCount}} nouveaux tweets
    {{availableNewItemsCount}} nouveaux tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.delete.confirm.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.retweet.confirm.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.retweet.confirm.no.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annuler
    Annuler
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.retweet.confirm.yes.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retweeter
    Retweeter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.scheduled.pushingFailed.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Echec de publication
    Echec de publication
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.create.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau tweet
    Nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.edit.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifier tweet
    Modifier tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.schedule.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Planifier
    Planifier
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.publish.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publier
    Publier
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.create.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Créer
    Créer
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.message.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Taper le texte...
    Taper le texte...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.draft.info.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera programmé ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera programmé ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.text.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ecrire un nouveau tweet
    Ecrire un nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.message.text.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ecrite un message privé...
    Ecrite un message privé...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.text.input.placeholder
  1. Ecrire un nouveau tweet
    Ecrire un nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ecrire un nouveau tweet...
    Ecrire un nouveau tweet...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.scheduling.disabled.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La planification est désactivée, ce tweet sera publié immédiatement.
    La planification est désactivée, ce tweet sera publié immédiatement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.reply.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Répondre
    Répondre
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.send.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Envoyer
    Envoyer
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.inbox.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Boite de réception
    Boite de réception
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.monitoring.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recherche
    Recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.monitoring.label
  1. Recherche
    Recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Monitoring
    Monitoring
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.reports.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rapports
    Rapports
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.alert.init.reload.warning.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.</strong><br/>Vous pouvez cliquer sur le bouton "Actualiser" pour voir les derniers tweets.<br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation.
    <strong>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.</strong><br/>Vous pouvez cliquer sur le bouton "Actualiser" pour voir les derniers tweets.<br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.alert.init.warning.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.</strong><br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation.
    <strong>Merci de patienter pendant que nous synchronisons votre compte Twitter.</strong><br/>Un email vous sera envoyé à la fin de la synchronisation.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.tweet.none.to.review
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aucun tweet à traiter
    Aucun tweet à traiter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.alert.limit.reached.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Limite de synchronisation atteinte</strong><br/>La synchronisation de votre compte twitter ne se fait plus car vous avez atteint la limite du nombre de mentions, messages privés et recherches pour le mois en cours.</br>Pour réactiver la synchronisation, veuillez souscrire à un plan supérieur ou attendre le mois prochain.
    <strong>Limite de synchronisation atteinte</strong><br/>La synchronisation de votre compte twitter ne se fait plus car vous avez atteint la limite du nombre de mentions, messages privés et recherches pour le mois en cours.</br>Pour réactiver la synchronisation, veuillez souscrire à un plan supérieur ou attendre le mois prochain.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.tweet.recently.published
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets publiés (30 derniers jours)
    Tweets publiés (30 derniers jours)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.tweet.recently.published
  1. Tweets publiés (30 derniers jours)
    Tweets publiés (30 derniers jours)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweet publié (30 derniers jours)
    Tweet publié (30 derniers jours)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.tweets.recently.published
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets publiés (30 derniers jours)
    Tweets publiés (30 derniers jours)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.settings.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paramètres
    Paramètres
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweet.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autre tweet planifié
    Autre tweet planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweets.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres tweets planifiés
    Autres tweets planifiés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweets.label
  1. Autres tweets planifiés
    Autres tweets planifiés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres tweets programmé
    Autres tweets programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweet.label
  1. Autre tweet planifié
    Autre tweet planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autre tweet programmé
    Autre tweet programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweets.label
  1. Autres tweets programmé
    Autres tweets programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres tweets programmés
    Autres tweets programmés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.publishing.scheduled.none.info.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.publishing.scheduled.none.info.message
  1.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Aucun tweet programmé</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    <strong>Aucun tweet programmé</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.inbox.nav.type.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Type
    Type
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.inbox.nav.type.any.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.inbox.nav.type.mention.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mentions
    Mentions
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.inbox.nav.type.message.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Messages privés
    Messages privés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.inbox.nav.type.retweet.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Retweets
    Retweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.filter.searches.header
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recherches
    Recherches
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Monitoring
    Monitoring
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.modal.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recherches enregistrés
    Recherches enregistrés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.alert.info.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Créer des listes de mots à rechercher dans les tweets des utilisateurs.
    Créer des listes de mots à rechercher dans les tweets des utilisateurs.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.new.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouvelle recherche
    Nouvelle recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.preview.button.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aperçu
    Aperçu
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.edit.tooltip
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifier la recherche
    Modifier la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.delete.tooltip
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Supprimer la recherche
    Supprimer la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.delete.confirm.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Êtes-vous sûr(e) ? (Note : les tweets déjà synchronisés ne seront pas effacés)
    Êtes-vous sûr(e) ? (Note : les tweets déjà synchronisés ne seront pas effacés)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.label.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tag
    Tag
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.label.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ecrire le nom du tag...
    Ecrire le nom du tag...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.text.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rechercher le texte
    Rechercher le texte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.text.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rechercher le texte
    Rechercher le texte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.whitelist.text.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mots à surveiller
    Mots à surveiller
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.whitelist.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrez une liste de mots à surveiller (séparés par un espace)
    Entrez une liste de mots à surveiller (séparés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.blacklist.text.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mots à ignorer
    Mots à ignorer
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.blacklist.input.placeholder
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrez une liste de mots à ignorer (spérarés par un espace)
    Entrez une liste de mots à ignorer (spérarés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.blacklist.input.placeholder
  1. Entrez une liste de mots à ignorer (spérarés par un espace)
    Entrez une liste de mots à ignorer (spérarés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrez une liste de mots à ignorer (séprarés par un espace)
    Entrez une liste de mots à ignorer (séprarés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.blacklist.input.placeholder
  1. Entrez une liste de mots à ignorer (séprarés par un espace)
    Entrez une liste de mots à ignorer (séprarés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrez une liste de mots à ignorer (séparés par un espace)
    Entrez une liste de mots à ignorer (séparés par un espace)
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.blacklist.tooltip
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Les retweets sont déjà automatiquement ignorés, ainsi que vos propres mentions et statuts.
    Les retweets sont déjà automatiquement ignorés, ainsi que vos propres mentions et statuts.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.locale.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Langue
    Langue
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.locale.tooltip
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Limiter la recherche à une langue
    Limiter la recherche à une langue
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.created.help
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tag ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    Le tag ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.preview.none.info.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, votre recherche n'a retourné aucun résultat. Merci de modifier votre recherche.
    Désolé, votre recherche n'a retourné aucun résultat. Merci de modifier votre recherche.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.preview.estimated.usage.info.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois.
    Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.preview.estimated.usage.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.publishing.nav.type.published.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. publié
    publié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.publishing.nav.type.scheduled.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. programmé
    programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.publishing.nav.type.failed.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. échoué
    échoué
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.all.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tout
    Tout
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.flagged.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Signalé
    Signalé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.badge.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Badge
    Badge
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.badge.ambassadors.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ambassadeurs
    Ambassadeurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.badge.influencers.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Influenceurs
    Influenceurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.nav.badge.engagedUsers.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utilisateurs engagés
    Utilisateurs engagés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.users.button.export.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Exporter les utilisateurs
    Exporter les utilisateurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.export.title.hint
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Export des utilisateurs du compte
    Export des utilisateurs du compte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.export.message.error.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, l'export n'a pas pu être généré.
    Désolé, l'export n'a pas pu être généré.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.export.message.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong> L'export de vos utilisateurs est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l'adresse : <strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes...
    <strong> L'export de vos utilisateurs est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l'adresse : <strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.export.report.title.hint
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Export des rapports du compte
    Export des rapports du compte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.export.report.message.success.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong> L'export de votre rapport est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l'adresse : <strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes...
    <strong> L'export de votre rapport est en cours</strong><br/>Lorsque le fichier sera prêt à être téléchargé, vous recevrez un email à l'adresse : <strong>{0}</strong>.<br/>Cela peut prendre quelques minutes...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.none.warning.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Aucun rapport disponible</strong><br/>Aucun rapport trouvé, merci de contacter notre équipe de support pour obtenir vos rapports.
    <strong>Aucun rapport disponible</strong><br/>Aucun rapport trouvé, merci de contacter notre équipe de support pour obtenir vos rapports.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.inprogress.warning.message
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Les statistiques sont calculés quotidiennement. Vous verrez les statistiques quotidiennes mises à jour sur les 30 derniers jours.
    Les statistiques sont calculés quotidiennement. Vous verrez les statistiques quotidiennes mises à jour sur les 30 derniers jours.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.audience
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Audience
    Audience
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.popularity
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. popularité
    popularité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.topTweets
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweets
    tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.followers
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Followers
    Followers
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.following
  1. Abonnés
    Abonnés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Abonnements
    Abonnements
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.activity
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activité
    Activité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.audience.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Audience du compte
    Audience du compte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.audience.growth.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Croissance de l'audience
    Croissance de l'audience
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.followers.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux followers
    Nouveaux followers
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.follower.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau follower
    Nouveau follower
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.follower.label
  1. Nouveau follower
    Nouveau follower
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nouvel abonné
    nouvel abonné
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.followers.label
  1. Nouveaux followers
    Nouveaux followers
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux abonnés
    Nouveaux abonnés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.followers.net.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux abonnés net
    Nouveaux abonnés net
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.follower.net.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nouvel abonné net
    nouvel abonné net
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.followings.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux abonnements
    Nouveaux abonnements
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.following.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouvel abonnement
    Nouvel abonnement
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.followings.net.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nouveaux abonnements net
    nouveaux abonnements net
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.new.following.net.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nouvel abonnement net
    nouvel abonnement net
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.of.growth.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. de croissance
    de croissance
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.popularity.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Popularité
    Popularité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.topTweets.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets les plus retweeté
    Tweets les plus retweeté
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.retweet.count.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de retweets
    Nombre de retweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.interactions.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Interactions
    Interactions
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.engaged.followers.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Utilisateurs avec qui vous interagissez le plus
    Utilisateurs avec qui vous interagissez le plus
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.ambassadors.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Top ambassadeurs
    Top ambassadeurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.influencers.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Top influenceurs
    Top influenceurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.retweeted.count.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre de retweets
    Nombre de retweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Activité
    Activité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.conversation.rate.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Taux de conversation
    Taux de conversation
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.reviewed.tweet.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets traité
    Tweets traité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.reviewed.tweets.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.reviewed.tweet.label
  1. Tweets traité
    Tweets traité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweet traité
    Tweet traité
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.reviewed.tweets.label
  1.  
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweets traités
    tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.waiting.review.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. en attente de traitement
    en attente de traitement
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.administrators.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. activité des administrateurs
    activité des administrateurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.administrator.header.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. administrateur
    administrateur
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.assigned.tweets.header.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweets assignés
    tweets assignés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.reviewed.tweets.header.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tweets traités
    tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.followerSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nouveaux abonnés / jour
    nouveaux abonnés / jour
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.followingLifetimeSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre d'abonnés du compte
    Nombre d'abonnés du compte
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.followingSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux abonnés / jour
    Nouveaux abonnés / jour
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.favoriteSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveaux favoris / jour
    Nouveaux favoris / jour
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.tweets.from.users.label
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets des utilisateurs
    Tweets des utilisateurs
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.tags.title
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Top mots-clés
    Top mots-clés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.item.tagsSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mots-clés d'un tweet
    Mots-clés d'un tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.user.tagsSeriesNames
  1.  
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mots-clés d'un utilisateur
    Mots-clés d'un utilisateur
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
button.reviewAll.label
  1.  
    2. ▻
  2. Accepter tout
    Accepter tout
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.inbox.label
  1. Boite de réception
    Boite de réception
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Réception
    Réception
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.monitoring.label
  1. Monitoring
    Monitoring
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veille
    Veille
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.label.input.placeholder
  1. Ecrire le nom du tag...
    Ecrire le nom du tag...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Entrez le mot-clé...
    Entrez le mot-clé...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.created.help
  1. Le tag ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    Le tag ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le mot-clé ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    Le mot-clé ne peut pas être modifié après la création de la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.modal.title
  1. Recherches enregistrés
    Recherches enregistrés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Recherches enregistrées
    Recherches enregistrées
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.button.label
  1. Monitoring
    Monitoring
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veille
    Veille
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.search.form.label.label
  1. Tag
    Tag
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nom de la recherche
    Nom de la recherche
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.menu.publishing.label
  1. Mes tweets
    Mes tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publication
    Publication
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
page.alert.publisher.token.warning.message
  1. <strong>La publication programmée est désactivée.</strong><br/> Votre clé d'accès n'est plus valide. Veuillez re-autoriser l'application pour obtenir un nouvel accès et activer la planification des publications.
    <strong>La publication programmée est désactivée.</strong><br/> Votre clé d'accès n'est plus valide. Veuillez re-autoriser l'application pour obtenir un nouvel accès et activer la planification des publications.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>La publication planifiée est désactivée.</strong><br/> Votre clé d'accès n'est plus valide. Veuillez re-autoriser l'application pour obtenir un nouvel accès et activer la planification des publications.
    <strong>La publication planifiée est désactivée.</strong><br/> Votre clé d'accès n'est plus valide. Veuillez re-autoriser l'application pour obtenir un nouvel accès et activer la planification des publications.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.publishing.nav.type.scheduled.label
  1. programmé
    programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Planifié
    Planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.publishing.scheduled.none.info.message
  1. <strong>Aucun tweet programmé</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    <strong>Aucun tweet programmé</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Aucun tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    <strong>Aucun tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweets.label
  1. Autres tweets programmés
    Autres tweets programmés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres tweets planifiés
    Autres tweets planifiés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweet.label
  1. Autre tweet programmé
    Autre tweet programmé
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autre tweet planifié
    Autre tweet planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.draft.info.message
  1. Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera programmé ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera programmé ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.schedule.success.message
  1. Le tweet a bien été programmé.
    Le tweet a bien été programmé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le tweet a bien été planifié.
    Le tweet a bien été planifié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweet
  1. tweet
    tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweet
    Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweets
  1. tweets
    tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets
    Tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
home.dashboard.twitterAccounts.itemCount.label
  1. Nombre total de tweets
    Nombre total de tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nombre total de Tweets
    Nombre total de Tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitter.tweet.list.none
  1. Aucun tweet
    Aucun tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aucun Tweet
    Aucun Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.approveAll.success.message
  1. {0} tweets approuvés automatiquement.
    {0} tweets approuvés automatiquement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {0} Tweets approuvés automatiquement.
    {0} Tweets approuvés automatiquement.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.approveAll.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être approuvé.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être approuvé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le Tweet n'a pas pu être approuvé.
    Désolé, le Tweet n'a pas pu être approuvé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.assign.success.message
  1. Le tweet a bien été assigné à {0}.
    Le tweet a bien été assigné à {0}.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été assigné à {0}.
    Le Tweet a bien été assigné à {0}.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.assign.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être assigné.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être assigné.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le Tweet n'a pas pu être assigné.
    Désolé, le Tweet n'a pas pu être assigné.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.delete.success.message
  1. Le tweet a bien été supprimé.
    Le tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été supprimé.
    Le Tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.delete.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être supprimé.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le Tweet n'a pas pu être supprimé.
    Désolé, le Tweet n'a pas pu être supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.favorite.success.message
  1. Le tweet a bien été marqué comme favori.
    Le tweet a bien été marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été marqué comme favori.
    Le Tweet a bien été marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.favorite.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le Tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    Désolé, le Tweet n'a pas pu être marqué comme favori.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.retweet.success.message
  1. Le tweet a bien été retweeté.
    Le tweet a bien été retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été retweeté.
    Le Tweet a bien été retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.retweet.error.message
  1. Désolé, le tweet n'a pas pu être retweeté.
    Désolé, le tweet n'a pas pu être retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, le Tweet n'a pas pu être retweeté.
    Désolé, le Tweet n'a pas pu être retweeté.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterItem.api.schedule.success.message
  1. Le tweet a bien été planifié.
    Le tweet a bien été planifié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été planifié.
    Le Tweet a bien été planifié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.delete.success.message
  1. Le tweet a bien été supprimé.
    Le tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été supprimé.
    Le Tweet a bien été supprimé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.error.message
  1. Le tweet n'a pas pu être envoyé.
    Le tweet n'a pas pu être envoyé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet n'a pas pu être envoyé.
    Le Tweet n'a pas pu être envoyé.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.error.187.message
  1. Ce tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    Ce tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce Tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    Ce Tweet a déjà été publié, vous ne pouvez pas le publier deux fois de suite.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterScheduledItem.api.publish.success.message
  1. Le tweet a bien été publié.
    Le tweet a bien été publié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le Tweet a bien été publié.
    Le Tweet a bien été publié.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.new.button.label
  1. Nouveau tweet
    Nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau Tweet
    Nouveau Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.new.available.label
  1. {{availableNewItemsCount}} nouveaux tweets
    {{availableNewItemsCount}} nouveaux tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {{availableNewItemsCount}} nouveaux Tweets
    {{availableNewItemsCount}} nouveaux Tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.delete.confirm.message
  1. Ce tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce Tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce Tweet sera définitivement supprimé. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.retweet.confirm.message
  1. Ce tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce Tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    Ce Tweet sera retweeté sur votre timeline. Êtes-vous sûr(e) ?
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.create.title
  1. Nouveau tweet
    Nouveau tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nouveau Tweet
    Nouveau Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.modal.edit.title
  1. Modifier tweet
    Modifier tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifier Tweet
    Modifier Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.draft.info.message
  1. Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    Ce tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ce Tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    Ce Tweet sera sauvegardé en tant que brouillon. Il sera planifié ou publié après approbation par un administrateur ayant les droits de publication sur le compte.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.tweet.form.text.input.placeholder
  1. Ecrire un nouveau tweet...
    Ecrire un nouveau tweet...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ecrire un nouveau Tweet...
    Ecrire un nouveau Tweet...
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.tweet.none.to.review
  1. Aucun tweet à traiter
    Aucun tweet à traiter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aucun Tweet à traiter
    Aucun Tweet à traiter
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweet.label
  1. Autre tweet planifié
    Autre tweet planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autre Tweet planifié
    Autre Tweet planifié
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.other.scheduled.tweets.label
  1. Autres tweets planifiés
    Autres tweets planifiés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autres Tweets planifiés
    Autres Tweets planifiés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.dashboard.publishing.scheduled.none.info.message
  1. <strong>Aucun tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    <strong>Aucun tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Aucun Tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    <strong>Aucun Tweet planifié</strong><br/>Vous n'avez aucun tweet programmé.<br/> Facilitez-vous la vie en programmant vos prochains tweets !
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.preview.estimated.usage.info.message
  1. Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois.
    Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> Tweets par mois.
    Cette recherche génère approximativement <strong>{0}</strong> Tweets par mois.
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.monitoring.settings.preview.estimated.usage.error.message
  1. Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> Tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    Désolé, vous ne pouvez pas faire cette recherche : cela génèrerait approximativement <strong>{0}</strong> Tweets par mois. Merci d'affiner votre recherche.<br/><small>(vous êtes actuellement limité à <strong>{1}</strong> tweets par mois)</small>
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.nav.topTweets
  1. tweets
    tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets
    Tweets
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.activity.reviewed.tweets.label
  1. tweets traités
    tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets traités
    Tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.assigned.tweets.header.label
  1. tweets assignés
    tweets assignés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets assignés
    Tweets assignés
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.reviewed.tweets.header.label
  1. tweets traités
    tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tweets traités
    Tweets traités
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.report.item.tagsSeriesNames
  1. Mots-clés d'un tweet
    Mots-clés d'un tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mots-clés d'un Tweet
    Mots-clés d'un Tweet
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
twitterAccount.publishing.nav.type.failed.label
  1. échoué
    échoué
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Échoué
    Échoué
    changed by Sébastien Gendreau .
    Copy to clipboard
18 Jun from 1:32pm to 3:57pm