AgoraPulse/[Old] Manager

26 Oct from 2:31pm to 2:41pm
Thiara changed 10 translations in Portuguese on [Old] Manager. Hide changes
campaign.form.actionsPublishing.tooltip
  1. Beneficie das vantagens da opção compartilhar do Facebook! Cada vez que um usuário participa, as suas ações serão automaticamente compartilhadas na timeline de seus amigos e tickers. Nota: Para fazer isso o Facebook vai pedir permissão aos participantes para publicar em seu nome
    Beneficie das vantagens da opção compartilhar do Facebook! Cada vez que um usuário participa, as suas ações serão automaticamente compartilhadas na timeline de seus amigos e tickers. Nota: Para fazer isso o Facebook vai pedir permissão aos participantes para publicar em seu nome
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beneficie das vantagens da opção compartilhar do Facebook! Cada vez que um usuário participa, as suas ações serão automaticamente compartilhadas na linha do tempo de seus amigos e tickers. Nota: Para fazer isso o Facebook vai pedir permissão aos participantes para publicar em seu nome
    Beneficie das vantagens da opção compartilhar do Facebook! Cada vez que um usuário participa, as suas ações serão automaticamente compartilhadas na linha do tempo de seus amigos e tickers. Nota: Para fazer isso o Facebook vai pedir permissão aos participantes para publicar em seu nome
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
campaign.form.name.tooltip
  1. O título da campanha será utilizado quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecerão em suas timelines.
    O título da campanha será utilizado quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecerão em suas timelines.
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. O título da campanha será utilizado quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecerão em sua linha do tempo
    O título da campanha será utilizado quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecerão em sua linha do tempo
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
campaign.form.description.tooltip
  1. A descrição é utilizada quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em suas timelines.
    A descrição é utilizada quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em suas timelines.
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A descrição é utilizada quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em sua linha do tempo
    A descrição é utilizada quando o participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em sua linha do tempo
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
campaign.form.thumbnail.tooltip
  1. A imagem é utilizada quando um participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em suas timelines.
    A imagem é utilizada quando um participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em suas timelines.
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A imagem é utilizada quando um participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem em sua linha do tempo.
    A imagem é utilizada quando um participante compartilha a campanha com seus amigos. Isto inclui as ações OpenGraph que aparecem  em sua linha do tempo.
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
page.form.settings.notifications.tooltip
  1. A cada sincronização da timeline, emails de notificação são enviados se é detetada uma nova publicação ou comentário
    A cada sincronização da timeline, emails de notificação são enviados se é detetada uma nova publicação ou comentário
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A cada sincronização em sua linha do tempo, emails de notificação são enviados se é detetada uma nova publicação ou comentário
    A cada sincronização em sua linha do tempo, emails de notificação são enviados se é detetada uma nova publicação ou comentário
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
page.form.settings.reports.roi.userEngaged.tooltip
  1. Valor de fã que interagiu com sua timeline (através de curtir, comentar, criar uma publicação na timeline). Estas interações geram visibilidade da marca junto dos amigos de seus fãs.
    Valor de fã que interagiu com sua timeline (através de curtir, comentar, criar uma publicação na timeline). Estas interações geram visibilidade da marca junto dos amigos de seus fãs.
    changed by Benoit Hediard .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Valor de fã que interagiu em sua linha do tempo (através de curtir, comentar, criar uma publicação na timeline). Estas interações geram visibilidade da marca junto dos amigos de seus fãs.
    Valor de fã que interagiu em sua linha do tempo (através de curtir, comentar, criar uma publicação na timeline). Estas interações geram visibilidade da marca junto dos amigos de seus fãs.
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
link.ban.confirm.message
  1. <span class='hint'>Esse usuário será banido de sua página, ele não poderá publicar ou comentar em sua timeline e não terá mais acesso a nenhum de seus aplicativos. No futuro pode voltar a aceitar este usuário.</span>
    <span class='hint'>Esse usuário será banido de sua página, ele não poderá publicar ou comentar em sua timeline e não terá mais acesso a nenhum de seus aplicativos. No futuro pode voltar a aceitar este usuário.</span>
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span class='hint'>Esse usuário será banido de sua página, ele não poderá publicar ou comentar em sua linha do tempo e não terá mais acesso a nenhum de seus aplicativos. No futuro pode voltar a aceitar este usuário.</span>
    <span class='hint'>Esse usuário será banido de sua página, ele não poderá publicar ou comentar em sua linha do tempo e não terá mais acesso a nenhum de seus aplicativos. No futuro pode voltar a aceitar este usuário.</span>
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
page.report.dashboard.section.timeline
  1. Atividade da timeline
    Atividade da timeline
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Atividade da sua linha do tempo
    Atividade da sua linha do tempo
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
pageApp.form.topFans.publish.label
  1. Publicação na timeline Top fã
    Publicação na timeline Top fã
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publicação na linha do tempo do Top fã
    Publicação na linha do tempo do Top fã
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
page.report.activity.title
  1. Atividade timeline
    Atividade timeline
    changed by Ana .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Atividade na linha do tempo
    Atividade na linha do tempo
    changed by Thiara .
    Copy to clipboard
26 Oct from 2:31pm to 2:41pm