AgoraPulse/[Old] Manager

 Keyboard shortcuts available

Want to see [Old] Manager in your language? Join the translation team and help with the translations!

account.form.subscription.confirm.upgrade.info.message

Twitter + Refactor Twitter share button v4 V4.1 (Instagram) v4.2 Welcome messages …

Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación.  En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.

You'll immediately pay the new plan's price minus the amount that remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!

History

You will immediately pay the new plan's price minus the amount corresponding to what remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!
You will immediately pay the new plan's price minus the amount corresponding to what remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!

No previous version to compare to.

changed by Benoit Hediard 08 October, 2013 15:17.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces.  En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.

No previous version to compare to.

changed by Jesus Maroto 25 November, 2013 00:23.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces.  En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.

changed by Benoit Hediard 03 December, 2015 14:28 via a Batch Operation.
You'll immediately pay the new plan's price minus the amount that remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!
You'll immediately pay the new plan's price minus the amount that remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!
- You will immediately pay the new plan's price minus the amount corresponding to what remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!
- You'll immediately pay the new plan's price minus the amount that remained to be paid under your previous plan until the end of your current billing cycle. In a nutshell, you're not going to be charged twice for this period, we are prorating everything!
changed via the API 23 September, 2016 20:55.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces.  En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.

changed via the API 23 September, 2016 20:55.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad descontada anteriormente en tu plan anterior. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad descontada anteriormente en tu plan anterior. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad descontada anteriormente en tu plan anterior.  En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
- Desde ese momento pagarás el precio correspondiente al nuevo plan en lugar de lo que venías pagando hasta entonces. En cualquier caso, no se te cargará dos veces, solamente pagarás de forma prorrateada la diferencia entre el importe que venías pagando y el nuevo importe.
- Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad descontada anteriormente en tu plan anterior. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
changed by Angela 27 October, 2016 20:18.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación.  En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
- Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad descontada anteriormente en tu plan anterior. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
- Pagarás inmediatamente el precio del nuevo plan MENOS la cantidad usada en tu plan anterior hasta el fin de tu ciclo de facturación. En resumen, no se te cobrará dos veces este periodo, sólo pagarás de forma prorrateada.
changed by Angela 27 October, 2016 20:19.