JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App

05 Mar from 6:22pm to 6:38pm
Dragu changed 10 translations in Swedish, Sweden on Pedometer Plus - Android App. Hide changes
guardar_longitud
  1.  
    2. ▻
  2. Spara längd
    Spara längd
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
gps_debe_estar_activado
  1.  
    2. ▻
  2. GPSen måste vara aktiverad för att beräkna steg längden. Gå till egenskaper för att starta den?
    GPSen måste vara aktiverad för att beräkna steg längden. Gå till egenskaper för att starta den?
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq1
  1.  
    2. ▻
  2. - Hur kan jag spara en rutt och se den på kartan?
    - Hur kan jag spara en rutt och se den på kartan?
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq1r
  1.  
    2. ▻
  2. Starta bara din telefons GPS och rutten sparas tillsammans med geografisk data. Kom ihåg att fortsatt användning av GPSen kan öka batteri konsumptionen avsevärt.
    Starta bara din telefons GPS och rutten sparas tillsammans med geografisk data. Kom ihåg att fortsatt användning av GPSen kan öka batteri konsumptionen avsevärt.
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq2
  1.  
    2. ▻
  2. - Måste jag ha GPS aktiverad för att använda pedometern?
    - Måste jag ha GPS aktiverad för att använda pedometern?
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq2r
  1.  
    2. ▻
  2. Nej. GPSen behövs bara aktiveras efteråt när du vill se rutten på kartan.
    Nej. GPSen behövs bara aktiveras efteråt när du vill se rutten på kartan.
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq3
  1.  
    2. ▻
  2. - Behöver jag ändra min steg längd när jag springer istället?
    - Behöver jag ändra min steg längd när jag springer istället?
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
faq3r
  1.  
    2. ▻
  2. Nej. Applikationen ändrar steg längden automatiskt när man springer. Därför måste steg längden i profilen vara den som är vid vanlig gång.
    Nej. Applikationen ändrar steg längden automatiskt när man springer. Därför måste steg längden i profilen vara den som är vid vanlig gång.
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
permisosNecesariosR
  1.  
    2. ▻
  2. Pedometer Plus applikationen behöver tre rättigheter: Internet: För att kontrollera anslutningen, visa kartan och dela med sig till sociala nätverk. Position: Hitta din position och rita ut rutten på kartan. Konton: För att kunna exportera rutter till Google Drive.
    Pedometer Plus applikationen behöver tre rättigheter: 
        Internet: För att kontrollera anslutningen, visa kartan och dela med sig till sociala nätverk. 
        Position: Hitta din position och rita ut rutten på kartan. 
        Konton: För att kunna exportera rutter till Google Drive.
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
texto_ayuda_calibracion
  1.  
    2. ▻
  2. Beräkna medel steg längden med hjälp av GPSen. För att göra detta, tryck på Start och börja sedan gå till processen är avklarad.
    Beräkna medel steg längden med hjälp av GPSen. För att göra detta, tryck på Start och börja sedan gå till processen är avklarad.
    changed by Dragu .
    Copy to clipboard
05 Mar from 6:22pm to 6:38pm