09 May from 6:06pm to 6:47pm
Much changed 63 translations in Italian on intelliphone. Hide changes
  1. Questo dialer cerca di prevedere che si desidera chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. Persona il che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l\'alto, senza la necessità di cercare per loro. Mantiene affinare le sue previsioni, come si usa il telefono. Nota che hai solo una licenza per utilizzare l\'applicazione, di non distribuirlo. Inoltre, l\'autore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali perdite di dati, ecc danni dall\'uso di questa applicazione.
    Questo dialer cerca di prevedere che si desidera chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale.   
    Persona il che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l\'alto, senza la necessità di cercare per loro. Mantiene affinare le sue previsioni, come si usa il telefono.   
       
    Nota che hai solo una licenza per utilizzare l\'applicazione, di non distribuirlo. Inoltre, l\'autore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali perdite di dati, ecc danni dall\'uso di questa applicazione.
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Questo dialer cerca di prevedere chi si desideri chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla. Attraverso l'uso, le previsioni vengono raffinate ulteriormente. Nota che hai solo una licenza per utilizzare l'applicazione, non per distribuirla. Inoltre, l'autore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali perdite di dati, danni, ecc. dovuti all'uso di questa applicazione.
    Questo dialer cerca di prevedere chi si desideri chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale.   
    La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla. Attraverso l'uso, le previsioni vengono raffinate ulteriormente.   
       
    Nota che hai solo una licenza per utilizzare l'applicazione, non per distribuirla. Inoltre, l'autore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali perdite di dati, danni, ecc. dovuti all'uso di questa applicazione.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Rotazione dello schermo?
    Rotazione dello schermo?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. Attivare la rotazione dello schermo?
    Attivare la rotazione dello schermo?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Toni di risposta sulla tastiera del telefono
    Toni di risposta sulla tastiera del telefono
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. La tastiera del dialer riproduce i toni DTMF in risposta al tocco
    La tastiera del dialer riproduce i toni DTMF in risposta al tocco
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Cancella le chiamate perse
    Cancella le chiamate perse
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Cancella le notifiche per le chiamate perse
    Cancella le notifiche per le chiamate perse
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Elimina le notifiche di chiamata persa quanto l'app si apre (efficace, anche se hacky!)
    Elimina le notifiche di chiamata persa quanto l'app si apre (efficace, anche se hacky!)
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Elimina le notifiche per le chiamate perse quanto l'app viene aperta (funziona, anche se è un trucchetto!)
    Elimina le notifiche per le chiamate perse quanto l'app viene aperta (funziona, anche se è un trucchetto!)
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Visualizzare i messaggi ogni volta che viene aggiornato il modello AI
    Visualizzare i messaggi ogni volta che viene aggiornato il modello AI
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Visualizza i messaggi ogni volta che viene aggiornato il modello AI
    Visualizza i messaggi ogni volta che viene aggiornato il modello AI
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Attualmente impostato a %s
    Attualmente impostato a %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. Attualmente impostato su %s
    Attualmente impostato su %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Modello negozio
    Modello negozio
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Salvataggio modello AI
    Salvataggio modello AI
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. File per salvare il modello AI
    File per salvare il modello AI
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. File dove salvare il modello AI
    File dove salvare il modello AI
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Acerca de
    Acerca de
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Info
    Info
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Si
    Si
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Invia numeri via SMS…
    Invia numeri via SMS…
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Invia numero via SMS…
    Invia numero via SMS…
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Invia contatto info…
    Invia contatto info…
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Invia informazioni contatto…
    Invia informazioni contatto…
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Visualizza registro chiamate
    Visualizza registro chiamate
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Chiamate recenti verso %s
    Chiamate recenti verso %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Informazioni di contatto su %s
    Informazioni di contatto su %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Chiamando %s
    Chiamando %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Chi vuoi chiamare?
    Chi vuoi chiamare?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tocca per scrivere
    Tocca per scrivere
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Hai ancora %1$d giorni rimanenti per continuare a provare %2$s
    Hai ancora %1$d giorni rimanenti per continuare a provare %2$s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Il tuo %s periodo di prova è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    Il tuo %s periodo di prova è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. %s periodo di prova terminato
    %s periodo di prova terminato
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Il tuo %s periodo di prova è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    Il tuo %s periodo di prova è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. Il tuo periodo di prova per %s è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    Il tuo periodo di prova per %s è terminato. Aggiorna l'app nel Play Store.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. %s periodo di prova terminato
    %s periodo di prova terminato
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. periodo di prova per %s terminato
    periodo di prova per %s terminato
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. %s sta imparando le tue abitudini di chiamata.  Puoi continuare a usare il dialer come al solito, ma i suggerimenti non saranno disponibili per qualche tempo.
    %s sta imparando le tue abitudini di chiamata.  
    Puoi continuare a usare il dialer come al solito, ma i suggerimenti non saranno disponibili per qualche tempo.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. %1$s ha aggiornato il modello di predizione con %2$d chiamate.
    %1$s ha aggiornato il modello di predizione con %2$d chiamate.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. preamble-it
    preamble-it
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. preambolo
    preambolo
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. introduzione a %s
    introduzione a %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Ricostruzione modello AI…
    Ricostruzione modello AI…
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Vuoi ricostruire il modello AI dal registro chiamate?
    Vuoi ricostruire il modello AI dal registro chiamate?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Perderai ogni informazione contenuta nel modello attuale.  Vuoi continuare?
    Perderai ogni informazione contenuta nel modello attuale.  
    Vuoi continuare?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Licenza Intelliphone
    Licenza Intelliphone
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Controlla lo stato della licenza
    Controlla lo stato della licenza
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.          Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.    
    Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  
            Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.     
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.          Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.    
    Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  
            Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.     
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.          Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.
    Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  
            Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.    
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1. Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.          Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.
    Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  
            Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.    
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  2. Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.
    Usa questa schermata per impostare i prefissi (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale, selezione dell'operatore, ecc) da aggiungere prima del numero.  
            Possono essere impostati prefissi differenti in base alla nazione dalla quale telefoni. P.E. prefissi che usi nel tuo paese d'origine non saranno applicati mentre sei all'estero.    
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Aggiungi prefissi…
    Aggiungi prefissi…
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Paese dove chiami
    Paese dove chiami
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Paese da chiamare
    Paese da chiamare
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Tutte le chiamate
    Tutte le chiamate
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Codice operatore
    Codice operatore
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Prefisso
    Prefisso
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Mentre digiti:
    Mentre digiti:
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Usa:
    Usa:
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. a
    a
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Pausa dopo aver digitato il prefisso
    Pausa dopo aver digitato il prefisso
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Salva
    Salva
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Annulla
    Annulla
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Aiuto&#x2026
    Aiuto&#x2026
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Imposta nuovo prefisso quando chiami da %s
    Imposta nuovo prefisso quando chiami da %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. tutti i paesi
    tutti i paesi
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. usa '*' per tutte le destinazioni
    usa '*' per tutte le destinazioni
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Usa questa schermata per impostare i prefissi per specifiche destinazioni. La destinazione può essere sia un paese straniero, o un prefisso di zona all'interno del paese. Puoi anche impostare prefissi validi per tutte le chiamate domestiche (usa * come destinazione), oppure per tutte le chiamate internazionali. I prefissi possono essere sia prefissi speciali (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale) o un numero di selezione dell'operatore (se il paese da dove si chiama lo permette). I prefissi devono essere numeri telefonici validi. Puoi specificare dei periodi d'attesa dopo aver digitato il prefisso, prima di aggiungere il numero da chiamare. I prefissi devono essere validi per il paese da dove si chiama, altrimenti verranno ignorati.
    Usa questa schermata per impostare i prefissi per specifiche destinazioni. 
     
                                                    La destinazione può essere sia un paese straniero, o un prefisso di zona all'interno del paese. 
     
                                                    Puoi anche impostare prefissi validi per tutte le chiamate domestiche (usa * come destinazione), oppure per tutte le chiamate internazionali. 
     
                                                    I prefissi possono essere sia prefissi speciali (per carte telefoniche, servizi di telefonia internazionale) o un numero di selezione dell'operatore (se il paese da dove si chiama lo permette). 
     
                                                    I prefissi devono essere numeri telefonici validi. Puoi specificare dei periodi d'attesa dopo aver digitato il prefisso, prima di aggiungere il numero da chiamare. 
     
                                                    I prefissi devono essere validi per il paese da dove si chiama, altrimenti verranno ignorati.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Note di rilascio
    Note di rilascio
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Novità
    Novità
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Mostra tutto…
    Mostra tutto…
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Default, Sfondo chiaro, Sfondo scuro, Sfondo trasparente]
    [Default, Sfondo chiaro, Sfondo scuro, Sfondo trasparente]
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. [Chiamate internazionali, Chiamate locali/nazionali]
    [Chiamate internazionali, Chiamate locali/nazionali]
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. [Numero di selezione operatore, prefisso]
    [Numero di selezione operatore, prefisso]
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. [Chiedi, Nessuna, 2 secondi, 4 secondi, 6 secondi, 8 secondi, 10 secondi]
    [Chiedi, Nessuna, 2 secondi, 4 secondi, 6 secondi, 8 secondi, 10 secondi]
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Grazie per aver scelto Intelliphone (© 2013 Amit Jain). Quest'app è un dialer avanzato per il tuo telefono, progettata per rendere più semplice fare telefonate. Il dialer cerca di prevedere chi vuoi chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla. Il dialer costruisce un modello statistico delle tue abitudini telefoniche, analizzando il tuo registro chiamate e i tuoi contatti, quando apri il programma per la prima volta. Dopodiché continua a raffinare il modello via via che fai telefonate. La tua posizione è utilizzata per formattare correttamente i tuoi numeri telefonici, in modo da essere chiamati anche all'estero. La tua privacy è sempre tutelata, in quanto il modello è custodito all'interno del tuo telefono. Proprio per questo motivo, l'app non può accedere a Internet, in modo da assicurare una perfetta sicurezza dei tuoi dati. Prima di poter usare l'app, devi accettare alcune semplici condizioni (in modo da tutelare i diritti degli autori): 1. Hai diritto a usare l'app sul/sui tuo/i telefono/i, ma non di redistribuirla o decompilarla. 2. L'app si basa su link dinamici ad una libreria GPL di terze parti, MOA (fortemente modificata), per parte delle sue funzionalità. In base alle condizioni imposte dalla GPL, hai diritto al codice sorgente delle nostre modifiche a MOA. Basta chiedere gentilmente. 3. Gli autori non saranno ritenuti responsabili per qualsiasi perdita di dati, danni, ecc derivati dall'uso dell'app. 4. Se hai suggerimenti o lamentele riguardo l'app, puoi contattare gli autori mandando una mail a techie@lipik.in
    Grazie per aver scelto Intelliphone (© 2013 Amit Jain). 
     
    Quest'app è un dialer avanzato per il tuo telefono, progettata per rendere più semplice fare telefonate. 
     
    Il dialer cerca di prevedere chi vuoi chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla. 
     
    Il dialer costruisce un modello statistico delle tue abitudini telefoniche, analizzando il tuo registro chiamate e i tuoi contatti, quando apri il programma per la prima volta. Dopodiché continua a raffinare il modello via via che fai telefonate. 
     
    La tua posizione è utilizzata per formattare correttamente i tuoi numeri telefonici, in modo da essere chiamati anche all'estero. 
     
    La tua privacy è sempre tutelata, in quanto il modello è custodito all'interno del tuo telefono. Proprio per questo motivo, l'app non può accedere a Internet, in modo da assicurare una perfetta sicurezza dei tuoi dati. 
     
    Prima di poter usare l'app, devi accettare alcune semplici condizioni (in modo da tutelare i diritti degli autori): 
    1. Hai diritto a usare l'app sul/sui tuo/i telefono/i, ma non di redistribuirla o decompilarla. 
    2. L'app si basa su link dinamici ad una libreria GPL di terze parti, MOA (fortemente modificata), per parte delle sue funzionalità. In base alle condizioni imposte dalla GPL, hai diritto al codice sorgente delle nostre modifiche a MOA. Basta chiedere gentilmente. 
    3. Gli autori non saranno ritenuti responsabili per qualsiasi perdita di dati, danni, ecc derivati dall'uso dell'app. 
    4. Se hai suggerimenti o lamentele riguardo l'app, puoi contattare gli autori mandando una mail a techie@lipik.in
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Translate .
    Copy to clipboard
  2. Intelliphone - non preoccuparti dei numeri di telefono, ci pensa l'IA!
    Intelliphone - non preoccuparti dei numeri di telefono, ci pensa l'IA!
    changed by Much .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Un'app intelligente per un uso intelligente - capisce *come* chiami i tuoi contatti.
    Un'app intelligente per un uso intelligente - capisce *come* chiami i tuoi contatti.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
09 May from 6:06pm to 6:47pm