lipik.in/intelliphone

14 May from 3:47am to 4:40am
Renan changed 45 translations in Portuguese on intelliphone. Hide changes
app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Intelliphone
    Intelliphone
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
app_description
  1.  
    2. ▻
  2. Este discador tentará prever para quem você deseja ligar usando técnicas de IA. \nA pessoa o qual você provavelmente deseja ligar será exibida na parte superior, sem a necessidade de pesquisar pelo contato. As previsões irão se aprimorando conforme você utiliza seu telefone. \n\nVocê só possui permissão para utilizar deste app, não para distribuí-lo. O autor não será responsabilizado por nenhuma perda de dados ou danos causados pelo uso deste app.                                                                                                                                                      
    Este discador tentará prever para quem você deseja ligar usando técnicas de IA. 
                                        \nA pessoa o qual você provavelmente deseja ligar será exibida na parte superior, sem a necessidade de pesquisar pelo contato. 
                                        As previsões irão se aprimorando conforme você utiliza seu telefone. 
                                        \n\nVocê só possui permissão para utilizar deste app, não para distribuí-lo. 
                                        O autor não será responsabilizado por nenhuma perda de dados ou danos causados pelo uso deste app.                                                                                                                                                      
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
anonymous_contact_name
  1. desconhecido
    desconhecido
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. :desconhecido:
    :desconhecido:
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
withheld_number
  1. desconhecido
    desconhecido
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. :desconhecido:
    :desconhecido:
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
preferences_menu_title
  1. Definições
    Definições
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Configurações
    Configurações
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
contacts_menu_title
  1. Contactos
    Contactos
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Contatos
    Contatos
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
use_carrier_selection_menu_title
  1.  
    2. ▻
  2. Usar números de acesso
    Usar números de acesso
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
landscapeLayoutEnabled
  1.  
    2. ▻
  2. Reordenar exibição ao girar?
    Reordenar exibição ao girar?
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
landscapeLayoutEnabledDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Alterna para o modo paisagem ao girar o dispositivo
    Alterna para o modo paisagem ao girar o dispositivo
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
dtmfToneEnabled
  1.  
    2. ▻
  2. Tons DTMF
    Tons  DTMF
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
dtmfToneEnabledDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Teclado numérico tocará tons DTMF ao pressionar de teclas
    Teclado numérico tocará tons DTMF ao pressionar de teclas
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
missedCallsNotificationHackEnabled
  1.  
    2. ▻
  2. Apagar chamadas perdidas
    Apagar chamadas perdidas
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
missedCallsNotificationHackEnabledDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Apagar chamadas perdidas ao abrir o app (funcional, mas improvisado!)
    Apagar chamadas perdidas ao abrir o app (funcional, mas improvisado!)
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
modelUpdateMessagesEnabled
  1.  
    2. ▻
  2. Exibir todas as atualizações de IA
    Exibir todas as atualizações de IA
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
modelUpdateMessagesEnabled
  1. Exibir todas as atualizações de IA
    Exibir todas as atualizações de IA
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Exibir todas as atualizações de modelos de IA
    Exibir todas as atualizações de modelos de IA
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
modelUpdateMessagesEnabledDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Exibir mensagem sempre que um modelo de IA for atualizado
    Exibir mensagem sempre que um modelo de IA for atualizado
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
purchase_licence
  1.  
    2. ▻
  2. Adquirir licença…
    Adquirir licença…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
advanced_preferences
  1.  
    2. ▻
  2. Avançado…
    Avançado…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
home_country
  1.  
    2. ▻
  2. País
    País
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
home_country_description
  1.  
    2. ▻
  2. Atualmente configurado como %s
    Atualmente configurado como %s
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
model_image
  1.  
    2. ▻
  2. Armazenamento de modelo
    Armazenamento de modelo
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
model_imageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Arquivo onde o modelo IA será salvo
    Arquivo onde o modelo IA será salvo
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
about_title
  1.  
    2. ▻
  2. Sobre
    Sobre
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
about_caption
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s %2$s; Copyright © 2013 Amit Jain
    %1$s %2$s; 
    Copyright © 2013 Amit Jain
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_view_contact
  1. Ver contacto
    Ver contacto
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Exibir contato
    Exibir contato
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_add_contact
  1. Guardar Número
    Guardar Número
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Salvar número
    Salvar número
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_send_contact_sms
  1. Enviar números por SMS
    Enviar números por SMS
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enviar números por SMS…
    Enviar números por SMS…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_send_vcard
  1. Enviar informação de contacto
    Enviar informação de contacto
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enviar informação de contato…
    Enviar informação de contato…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_view_contact_call_history
  1. Ver histórico de chamadas
    Ver histórico de chamadas
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Exibir histórico de chamadas
    Exibir histórico de chamadas
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
action_compose_text
  1. Enviar mensagem
    Enviar mensagem
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enviar mensagem…
    Enviar mensagem…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
contact_call_history_title
  1. Chamadas passadas para %s
    Chamadas passadas para %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Histórico de chamadas para %s
    Histórico de chamadas para %s
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
send_action_subject
  1. Detalhes do contacto %s
    Detalhes do contacto %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detalhes do contato %s
    Detalhes do contato %s
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
notify_imminent_call
  1. A chamar %s
    A chamar %s
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chamando %s
    Chamando %s
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_speak_now
  1. Para que contacto quer ligar?
    Para que contacto quer ligar?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Para quem você deseja ligar?
    Para quem você deseja ligar?
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_trial_running
  1. Tem %1$d dia(s) para continuar a experimentar %2$s.
    Tem %1$d dia(s) para continuar a experimentar %2$s.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Você ainda tem %1$d dia(s) para continuar avaliando %2$s.
    Você ainda tem %1$d dia(s) para continuar avaliando %2$s.
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_trial_expired
  1. O período experimental de %s terminou. Por favor faça update da aplicação no Google Play.
    O período experimental de %s terminou. Por favor faça update da aplicação no Google Play.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. O período experimental de %s terminou. Por favor, adquira a licença da aplicação no Google Play.
    O período experimental de %s terminou. Por favor, adquira a licença da aplicação no Google Play.
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_trial_expired_notification_title
  1. O período experimental %s terminou
    O período experimental %s terminou
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. O período de avaliação de %s terminou
    O período de avaliação de %s terminou
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_model_being_trained
  1. %s está a aprender os seus padrões de chamadas. Pode continuar a usar o marcador normalmente, mas as recomendações estarão temporariamente indisponíveis.
    %s está a aprender os seus padrões de chamadas.  
    Pode continuar a usar o marcador normalmente, mas as recomendações estarão temporariamente indisponíveis.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %s está aprendendo os seus padrões de chamadas. Você pode continuar utilizando o discador normalmente, mas as recomendações estarão temporariamente indisponíveis.
    %s está aprendendo os seus padrões de chamadas.  
    Você pode continuar utilizando o discador normalmente, mas as recomendações estarão temporariamente indisponíveis.
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
prompt_model_trained
  1. %1$s actualizou o modelo de predição com %2$d chamadas.
    %1$s actualizou o modelo de predição com %2$d chamadas.
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1$s atualizou o modelo de previsão com %2$d chamadas.
    %1$s atualizou o modelo de previsão com %2$d chamadas.
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
eula_title
  1. %s introdução
    %s introdução
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Introdução do %s
    Introdução do %s
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
retrain
  1. Reconstruir modelo IA
    Reconstruir modelo IA
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reconstruir modelo de IA…
    Reconstruir modelo de IA…
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
retrain_caption
  1. Reconstruir modelo IA com informação de chamadas feitas?
    Reconstruir modelo IA com informação de chamadas feitas?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reconstruir modelo de IA com as informações dos registros de chamadas?
    Reconstruir modelo de IA com as informações dos registros de chamadas?
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
retrain_message
  1. Tem a certeza que quer fechar toda a informação do modelo corrente?
    Tem a certeza que quer fechar toda a informação do modelo corrente?
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Você perderá todas as informações do modelo atual. Deseja continuar?
    Você perderá todas as informações do modelo atual. Deseja continuar?
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
permission_description
  1. Verificar estado da licença
    Verificar estado da licença
    changed by Much .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verificar licença
    Verificar licença
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
carrier_selection_description
  1.  
    2. ▻
  2. Ex. chamando números pré-pagos, números para ligações de longa distância com descontos, números de operadora, etc.
    Ex. chamando números pré-pagos, números para ligações de longa distância com descontos, números de operadora, etc.
    changed by Renan .
    Copy to clipboard
14 May from 3:47am to 4:40am