cr5315 Application Industries/Countdown for Dashclock

16 Aug from 2:24pm to 3:14pm
Ben B changed 177 translations in Italian, German, Spanish, Malay and Romanian on Countdown for Dashclock. Hide changes

In Italian:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Conto alla rovescia per DashClock
    Conto alla rovescia per DashClock
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
title_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Impostazioni conto alla rovescia
    Impostazioni conto alla rovescia
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title
  1.  
    2. ▻
  2. Impostazioni conto alla rovesciascia
    Impostazioni conto alla rovesciascia
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_description
  1.  
    2. ▻
  2. Conta i giorni, le ore e i minuti che mancano fino ad un evento
    Conta i giorni, le ore e i minuti che mancano fino ad un evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_one
  1.  
    2. ▻
  2. Conto alla rovescia #1
    Conto alla rovescia #1
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_two
  1.  
    2. ▻
  2. Conto alla rovescia #2
    Conto alla rovescia #2
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_three
  1.  
    2. ▻
  2. Conto alla rovescia #3
    Conto alla rovescia #3
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1.  
    2. ▻
  2. Nome dell\'even
    Nome dell\'even
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1. Nome dell\'even
    Nome dell\'even
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome dell'even
    Nome dell'even
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_icon
  1.  
    2. ▻
  2. Icona dell'evento
    Icona dell'evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_date
  1.  
    2. ▻
  2. Data dell\evento
    Data dell\evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_time
  1.  
    2. ▻
  2. Orario dell'evento
    Orario dell'evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_action
  1.  
    2. ▻
  2.  
no_countdown_title
  1.  
    2. ▻
  2. Nessun conto alla rovescia impostato
    Nessun conto alla rovescia impostato
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_body
  1.  
    2. ▻
  2. Clicca qua per impostare il conto alla rovescia
    Clicca qua per impostare il conto alla rovescia
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1.  
    2. ▻
  2. Grazie
    Grazie
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_translation
  1.  
    2. ▻
  2. Traduzione
    Traduzione
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
icon_set
  1.  
    2. ▻
  2. Icona impostata. Adesso puoi chiudere la finestra
    Icona impostata. Adesso puoi chiudere la finestra
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
close
  1.  
    2. ▻
  2. Chiudi
    Chiudi
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
until
  1.  
    2. ▻
  2. Manca %s
    Manca %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
since
  1.  
    2. ▻
  2. Sono passati %s da
    Sono passati %s da
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now
  1.  
    2. ▻
  2. Adesso
    Adesso
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now_extended
  1.  
    2. ▻
  2. %s è adesso
    %s è adesso
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1.  
    2. ▻
  2. %d giorni %d ore
    %d giorni 
    %d ore
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %d ore %d minuti
    %d ore 
    %d minuti
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %dm
    %dm
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_days
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s, %s
    %s, %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s
    %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %s minuti
    %s minuti
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
days
  1.  
    2. ▻
  2. %d giorno0 giorni%d giorni
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 giorni

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d giorno

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d giorni

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
hours
  1.  
    2. ▻
  2. %d ora0 ore%d ore
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 ore

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d ora

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d ore

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %d minuto0 minuti%d minuti
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 minuti

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d minuto

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d minuti

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_german
  1.  
    2. ▻
  2. Tedesco
    Tedesco
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_italian
  1.  
    2. ▻
  2. Italiano
    Italiano
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_spanish
  1.  
    2. ▻
  2. Spagnolo
    Spagnolo
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_malay
  1.  
    2. ▻
  2. Malese
    Malese
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_romanian
  1.  
    2. ▻
  2. Rumeno
    Rumeno
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_estonian
  1.  
    2. ▻
  2. Estone
    Estone
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard

In German:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown für DashClock
    Countdown für DashClock
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
title_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown Einstellungen
    Countdown Einstellungen
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown
    Countdown
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_description
  1.  
    2. ▻
  2. Zählt die Tage, Stunden und Minuten bis zu einem Ereignis
    Zählt die Tage, Stunden und Minuten bis zu einem Ereignis
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_one
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown #1
    Countdown #1
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_two
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown #2
    Countdown #2
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_three
  1.  
    2. ▻
  2. Countdown #3
    Countdown #3
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1.  
    2. ▻
  2. Titel des Ereignisses
    Titel des Ereignisses
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_icon
  1.  
    2. ▻
  2. Symbol für das Ereignis
    Symbol für das Ereignis
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum des Ereignisses
    Datum des Ereignisses
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_time
  1.  
    2. ▻
  2.  
no_countdown_title
  1.  
    2. ▻
  2. Kein Countdown eingestellt
    Kein Countdown eingestellt
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_body
  1.  
    2. ▻
  2. Tippe hier, um einen Countdown zu erstellen
    Tippe hier, um einen Countdown zu erstellen
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1.  
    2. ▻
  2. Danke
    Danke
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_translation
  1.  
    2. ▻
  2. Übersetzung
    Übersetzung
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
icon_set
  1.  
    2. ▻
  2. Symbol gesetzt. Dialog bitte schließen
    Symbol gesetzt. Dialog bitte schließen
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
close
  1.  
    2. ▻
  2. Schließen
    Schließen
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
until
  1.  
    2. ▻
  2. %s bis
    %s bis
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
since
  1.  
    2. ▻
  2. %s seit
    %s seit
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now
  1.  
    2. ▻
  2. Jetzt
    Jetzt
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now_extended
  1.  
    2. ▻
  2. %s ist jetzt
    %s ist jetzt
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1.  
    2. ▻
  2. %d Tage\n%d Stunden
    %d Tage\n%d Stunden
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1. %d Tage\n%d Stunden
    %d Tage\n%d Stunden
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %d Tage %d Stunden
    %d Tage 
    %d Stunden
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %dh Stunden %d Minuten
    %dh Stunden 
    %d Minuten
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %dm
    %dm
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_days
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s, %s
    %s, %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s
    %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %s minuten
    %s minuten
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_german
  1.  
    2. ▻
  2. Deutsch
    Deutsch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_italian
  1.  
    2. ▻
  2. Italienisch
    Italienisch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_spanish
  1.  
    2. ▻
  2. Spanisch
    Spanisch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_malay
  1.  
    2. ▻
  2. Malaiisch
    Malaiisch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_romanian
  1.  
    2. ▻
  2. Rumänisch
    Rumänisch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_estonian
  1.  
    2. ▻
  2. Estnisch
    Estnisch
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
days
  1.  
    2. ▻
  2. 1 tag0 tage%d tage
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 tage

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 tag

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d tage

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
hours
  1.  
    2. ▻
  2. 1 stunde0 stunden%d stunden
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 stunden

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 stunde

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d stunden

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
minutes
  1.  
    2. ▻
  2. 1 ninute0 minuten%d minuten
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    0 minuten

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    1 ninute

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d minuten

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard

In Spanish:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta atrás para DashClock
    Cuenta atrás para DashClock
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
title_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ajustes de la cuenta atrás
    Ajustes de la cuenta atrás
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta atrás
    Cuenta atrás
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_description
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta los días, horas y minutos hasta un evento
    Cuenta los días, horas y minutos hasta un evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_one
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta atrás 1
    Cuenta atrás 1
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_two
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta atrás 2
    Cuenta atrás 2
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_three
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta atrás 3
    Cuenta atrás 3
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1.  
    2. ▻
  2. Título del evento
    Título del evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_icon
  1.  
    2. ▻
  2. Icono del evento
    Icono del evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_date
  1.  
    2. ▻
  2. Fecha del evento
    Fecha del evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_time
  1.  
    2. ▻
  2. Hora del evento
    Hora del evento
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_title
  1.  
    2. ▻
  2. Ninguna cuenta atrás está configurada
    Ninguna cuenta atrás está configurada
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_body
  1.  
    2. ▻
  2. Toca aquí para configurar la cuenta atrás
    Toca aquí para configurar la cuenta atrás
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1.  
    2. ▻
  2. Gracias
    Gracias
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_translation
  1.  
    2. ▻
  2. Traducción
    Traducción
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
icon_set
  1.  
    2. ▻
  2. El icono ha sido configurado, por favor cierra el diálogo
    El icono ha sido configurado, por favor cierra el diálogo
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
close
  1.  
    2. ▻
  2. Cerrar
    Cerrar
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
until
  1.  
    2. ▻
  2. %s hasta
    %s hasta
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
since
  1.  
    2. ▻
  2. %s desde
    %s desde
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now
  1.  
    2. ▻
  2. Ahora
    Ahora
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now_extended
  1.  
    2. ▻
  2. %s es ahora
    %s es ahora
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1.  
    2. ▻
  2. %d días %d horas 
    %d días 
    %d horas 
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %d horas %d minutos
    %d horas 
    %d minutos
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %dm
    %dm
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_days
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s, %s
    %s, %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s
    %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %s minutos
    %s minutos
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_german
  1.  
    2. ▻
  2. Alemán
    Alemán
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_italian
  1.  
    2. ▻
  2. Italiano
    Italiano
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_spanish
  1.  
    2. ▻
  2. Español
    Español
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_malay
  1.  
    2. ▻
  2. Malayo
    Malayo
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_romanian
  1.  
    2. ▻
  2. Rumano
    Rumano
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_estonian
  1.  
    2. ▻
  2. Estonio
    Estonio
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
days
  1.  
    2. ▻
  2. %d día%d día
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d día

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d día

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
days
  1. %d día%d día
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d día

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d día

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %d día%d días
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d día

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d días

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
hours
  1.  
    2. ▻
  2. %d hora%d horas%d horas
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %d horas

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d hora

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d horas

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %d minuto%d minuto%d minuto
    zeroThis plural form is used for numbers like: 0

    %d minuto

    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %d minuto

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %d minuto

    changed by Ben B .
    Copy to clipboard

In Malay:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Pemasa untuk DashClock
    Pemasa untuk DashClock
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
title_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Tetapan Pemasa
    Tetapan Pemasa
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title
  1.  
    2. ▻
  2. Pemasa
    Pemasa
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_description
  1.  
    2. ▻
  2. Menghitungkan jumlah hari, jam, dan minit hingga sesuatu acara.
    Menghitungkan jumlah hari, jam, dan minit hingga sesuatu acara.
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_one
  1.  
    2. ▻
  2. Pemasa #1
    Pemasa #1
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_two
  1.  
    2. ▻
  2. Pemasa #2
    Pemasa #2
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_three
  1.  
    2. ▻
  2. Pemasa #3
    Pemasa #3
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1.  
    2. ▻
  2. Tajuk Acara
    Tajuk Acara
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_icon
  1.  
    2. ▻
  2. Ikon Acara
    Ikon Acara
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_date
  1.  
    2. ▻
  2. Tarikh Acara
    Tarikh Acara
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_time
  1.  
    2. ▻
  2. Masa Acara
    Masa Acara
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_title
  1.  
    2. ▻
  2. TIada Pemasa Disetkan
    TIada Pemasa Disetkan
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_body
  1.  
    2. ▻
  2. Klik di sini untuk mengesetkan pemasa
    Klik di sini untuk mengesetkan pemasa
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1.  
    2. ▻
  2. Penghargaan
    Penghargaan
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1. Penghargaan
    Penghargaan
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Terima Kasih
    Terima Kasih
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_translation
  1.  
    2. ▻
  2. Penterjemahan
    Penterjemahan
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
icon_set
  1.  
    2. ▻
  2. Set ikon. Sila tutup dialog.
    Set ikon. Sila tutup dialog.
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
close
  1.  
    2. ▻
  2. Tutup
    Tutup
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
until
  1.  
    2. ▻
  2. %s hingga
    %s hingga
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
since
  1.  
    2. ▻
  2. %s sejak
    %s sejak
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now
  1.  
    2. ▻
  2. Sekarang
    Sekarang
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now_extended
  1.  
    2. ▻
  2. %s ialah sekarang
    %s ialah sekarang
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1.  
    2. ▻
  2. %d hari %d jam
    %d hari  
    %d jam
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %dh jam %d minit
    %dh jam  
    %d minit
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %dm
    %dm
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_days
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s, %s
    %s, %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s
    %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %s minit
    %s minit
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_german
  1.  
    2. ▻
  2. Bahasa Jerman
    Bahasa Jerman
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_italian
  1.  
    2. ▻
  2. Bahasa Itali
    Bahasa Itali
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_spanish
  1.  
    2. ▻
  2. Bahasa Sepanyol
    Bahasa Sepanyol
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_malay
  1.  
    2. ▻
  2. Bahasa Mela
    Bahasa Mela
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard

In Romanian:

app_name
  1.  
    2. ▻
  2. Numărătoare inversă pentru DashClock
    Numărătoare inversă pentru DashClock
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
title_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Setări numărătoare inversă
    Setări numărătoare inversă
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title
  1.  
    2. ▻
  2. Numărătoare inversă
    Numărătoare inversă
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_description
  1.  
    2. ▻
  2. Numără zilele, orele şi minutele până la un eveniment
    Numără zilele, orele şi minutele până la un eveniment
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_one
  1.  
    2. ▻
  2. Numărătoarea #1
    Numărătoarea #1
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_two
  1.  
    2. ▻
  2. Numărătoarea #2
    Numărătoarea #2
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
extension_title_three
  1.  
    2. ▻
  2. Numărătoarea #3
    Numărătoarea #3
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_title
  1.  
    2. ▻
  2. Titlu eveniment
    Titlu eveniment
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_icon
  1.  
    2. ▻
  2. Iconiță eveniment
    Iconiță eveniment
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_date
  1.  
    2. ▻
  2. Data evenimentului
    Data evenimentului
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
pref_time
  1.  
    2. ▻
  2. Ora evenimentului
    Ora evenimentului
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_title
  1.  
    2. ▻
  2. Nici o numărătoare inversă setată
    Nici o numărătoare inversă setată
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
no_countdown_body
  1.  
    2. ▻
  2. Click aici pentru a seta numărătoarea inversă
    Click aici pentru a seta numărătoarea inversă
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_title
  1.  
    2. ▻
  2. Mulțumiri
    Mulțumiri
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
thanks_translation
  1.  
    2. ▻
  2. Traducere
    Traducere
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
icon_set
  1.  
    2. ▻
  2. Iconiță setată. Vă rugăm inchideți dialogul.
    Iconiță setată. Vă rugăm inchideți dialogul.
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
close
  1.  
    2. ▻
  2. Închide
    Închide
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
until
  1.  
    2. ▻
  2. %s până la
    %s până la
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
since
  1.  
    2. ▻
  2. %s de la
    %s de la
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now
  1.  
    2. ▻
  2. Acum
    Acum
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
now_extended
  1.  
    2. ▻
  2. %s este acum
    %s este acum
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_days
  1.  
    2. ▻
  2. %d zile %d ore
    %d zile 
    %d ore
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %dh ore %d minute
    %dh ore 
    %d minute
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
short_title_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %dmin
    %dmin
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_days
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s, %s
    %s, %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_hours
  1.  
    2. ▻
  2. %s, %s
    %s, %s
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
full_countdown_minutes
  1.  
    2. ▻
  2. %s minute
    %s minute
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_german
  1.  
    2. ▻
  2. Germană
    Germană
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_italian
  1.  
    2. ▻
  2. Italiană
    Italiană
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_spanish
  1.  
    2. ▻
  2. Spaniolă
    Spaniolă
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_malay
  1.  
    2. ▻
  2. Malaieză
    Malaieză
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_romanian
  1.  
    2. ▻
  2. Român
    Român
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
language_estonian
  1.  
    2. ▻
  2. Estoniană
    Estoniană
    changed by Ben B .
    Copy to clipboard
16 Aug from 2:24pm to 3:14pm