Diaspora/Website
-
Velkommen! Du er nu logget på.
Velkommen! Du er nu logget på.
Welcome! You have signed up successfully. -
You have successfully signed up. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
-
You have successfully signed up. However, we could not sign you in because your account is locked.
-
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
-
You have successfully updated your account, but we need to verify your new email address. Please check your inbox and click on the confirm link to finalise confirmation of your new email address.
-
Du har nu opdateret din konto.
Du har nu opdateret din konto.
You have successfully updated your account. -
Du er nu logget ind.
Du er nu logget ind.
Signed in successfully. -
Du er nu logget ud.
Du er nu logget ud.
Signed out successfully. -
Du vil modtage en email i et par minutter, som indeholder instruktioner om hvordan du aktiverer din konto.
Du vil modtage en email i et par minutter, som indeholder instruktioner om hvordan du aktiverer din konto.
You will receive an email in a few minutes containing instructions about how to unlock your account. -
Hvis din konto eksisterer, vil du modtage en email i et par minutter, som indeholder instruktioner, til at aktivere din konto igen.
Hvis din konto eksisterer, vil du modtage en email i et par minutter, som indeholder instruktioner, til at aktivere din konto igen.
If your account exists, you will receive an email in a few minutes containing instructions about how to unlock it. -
Din konto er blevet låst op. Venligst log ind for at fortsætte.
Din konto er blevet låst op. Venligst log ind for at fortsætte.
Your account has successfully been unlocked. Please sign in to continue. -
blev allerede bekræftet, prøv at logge ind
blev allerede bekræftet, prøv at logge ind
was already confirmed, please try signing in -
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
-
er udløbet, venligst anmod om ny
er udløbet, venligst anmod om ny
has expired, please request a new one -
Ikke fundet
Ikke fundet
not found -
blev ikke låst
blev ikke låst
was not locked -
oneThis plural form is used for numbers like: 1
1 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy