Diaspora/Website
-
There’s a lot you can do to make your text more varied: bold, italics, large headings and so on. Most of this formatting can be done using the buttons above the publisher – you don’t need to worry about that messy code.
There’s a lot you can do to make your text more varied: bold, italics, large headings and so on. Most of this formatting can be done using the buttons above the publisher – you don’t need to worry about that messy code.
Pro zpestření textu můžete udělat mnoho věcí: tučné písmo, kurzívu, velké nadpisy atd. Většinu tohoto formátování lze provést pomocí tlačítek nad vydavatelem - nemusíte se starat o ten nepřehledný kód. -
To add <em>italic</em>, <strong>bold</strong>, or inline code, highlight the text you want to format and click the relevant button from the row above the publisher window. The Markdown code for this formatting will be placed around this portion of text.
To add
<em>italic</em>,<strong>bold</strong>, or inline code, highlight the text you want to format and click the relevant button from the row above the publisher window. The Markdown code for this formatting will be placed around this portion of text.Chcete-li přidat kód<em>kurzíva</em>,<strong>tučné</strong>nebo vložený kód, zvýrazněte text, který chcete formátovat, a klikněte na příslušné tlačítko v řádku nad oknem vydavatele. Kód Markdown pro toto formátování bude umístěn kolem této části textu. -
To create a heading, list or quotation, place your cursor on the line you want to format, and press the relevant button.
To create a heading, list or quotation, place your cursor on the line you want to format, and press the relevant button.
Chcete-li vytvořit nadpis, seznam nebo citaci, umístěte kurzor na řádek, který chcete formátovat, a stiskněte příslušné tlačítko. -
Want to include a link in your post? Just click the <span class="click">link</span> button and paste the link URL into the pop-up which appears. This will enter the URL into your post, wrapped in Markdown link code. Type the text you want to appear in your message over the highlighted text in square brackets.
Want to include a link in your post? Just click the
<span class="click">link</span>button and paste the link URL into the pop-up which appears. This will enter the URL into your post, wrapped in Markdown link code. Type the text you want to appear in your message over the highlighted text in square brackets.Chcete do příspěvku vložit odkaz? Stačí kliknout na tlačítko<span class="click">odkaz</span>a vložit adresu URL odkazu do vyskakovacího okna, které se zobrazí. Tím zadáte adresu URL do svého příspěvku zabalenou do kódu odkazu Markdown. Napište text, který se má ve zprávě objevit, přes zvýrazněný text v hranatých závorkách. -
If you want to include a bare link into your message, simply paste the URL into the publisher and it will automatically be converted into an inline link. You don’t need to use Markdown unless you want the link to look fancy!
If you want to include a bare link into your message, simply paste the URL into the publisher and it will automatically be converted into an inline link. You don’t need to use Markdown unless you want the link to look fancy!
Pokud chcete do zprávy vložit holý odkaz, jednoduše vložte adresu URL do vydavatele a ta se automaticky převede na inline odkaz. Pokud nechcete, aby odkaz vypadal efektně, nemusíte používat Markdown! -
Images
Images
Obrázky -
Embedding an image from the web into your message is similar to including a link. Click the <span class="click">image</span> button above the publisher window, and paste the URL of the image into the pop-up which appears. This will enter the URL into your post, wrapped in Markdown image code. Type some “alt text” (the text you want to appear in your message if the image can’t be displayed) over the highlighted text in square brackets. You can also add an optional title, which will be displayed as a tool-tip when the cursor is moved over the image.
Embedding an image from the web into your message is similar to including a link. Click the
<span class="click">image</span>button above the publisher window, and paste the URL of the image into the pop-up which appears. This will enter the URL into your post, wrapped in Markdown image code. Type some “alt text” (the text you want to appear in your message if the image can’t be displayed) over the highlighted text in square brackets. You can also add an optional title, which will be displayed as a tool-tip when the cursor is moved over the image.Vložení obrázku z webu do zprávy je podobné jako vložení odkazu. Klikněte na tlačítko<span class="click">obrázek</span>nad oknem vydavatele a vložte adresu URL obrázku do vyskakovacího okna, které se zobrazí. Tím zadáte adresu URL do svého příspěvku zabalenou do kódu obrázku Markdown. Přes zvýrazněný text v hranatých závorkách napište nějaký „alternativní text“ (text, který chcete ve zprávě zobrazit, pokud obrázek nelze zobrazit). Můžete také přidat volitelný název, který se zobrazí jako nápověda při přesunutí kurzoru nad obrázek. -
Note: For this to work, you must provide a direct link to a valid image file (ending in .jpg, .gif, .png or similar), <em>not</em> to a web page with an image or images on it.
Note: For this to work, you must provide a direct link to a valid image file (ending in .jpg, .gif, .png or similar),
<em>not</em>to a web page with an image or images on it.Poznámka: Aby to fungovalo, musíte poskytnout přímý odkaz na platný soubor obrázku (končící na .jpg, .gif, .png nebo podobně),<em>ne</em>na webovou stránku s obrázkem nebo obrázky. -
diaspora* uses a simple mark-up system called Markdown. If you want to do anything not covered by the formatting buttons, you can find more about how to use Markdown in %{format_link}.
diaspora* uses a simple mark-up system called Markdown. If you want to do anything not covered by the formatting buttons, you can find more about how to use Markdown in %{format_link}.
diaspora* používá jednoduchý systém přirážek zvaný Markdown. Pokud chcete udělat něco, co není pokryto tlačítky formátování, můžete najít více o tom, jak používat Markdown v %{format_link}. -
To help diaspora* pods perform faster, your stream won’t be constantly reloaded automatically. Just refresh the page whenever you want to check for updates to your stream.
To help diaspora* pods perform faster, your stream won’t be constantly reloaded automatically. Just refresh the page whenever you want to check for updates to your stream.
Aby diaspora* pody fungovaly rychleji, váš stream se nebude neustále automaticky znovu načítat. Stačí obnovit stránku, kdykoli budete chtít zkontrolovat aktualizace svého streamu. -
When you hover over any post in the stream, several icons will appear at the top right-hand corner of the post. These allow you to do some useful things:
When you hover over any post in the stream, several icons will appear at the top right-hand corner of the post. These allow you to do some useful things:
Když umístíte ukazatel myši na jakýkoli příspěvek v proudu, v pravém horním rohu příspěvku se zobrazí několik ikon. Ty vám umožňují dělat některé užitečné věci: -
Enable/disable notifications
Enable/disable notifications
Povolit/zakázat upozornění -
Next to the x is a little bell icon. If the bell is gray, that means you aren’t currently receiving notifications of activity on this post. Click it to turn the bell black, and you will now receive notifications for this post. If you’re already receiving notifications and no longer want them, click the bell to turn it from black to gray.
Next to the x is a little bell icon. If the bell is gray, that means you aren’t currently receiving notifications of activity on this post. Click it to turn the bell black, and you will now receive notifications for this post. If you’re already receiving notifications and no longer want them, click the bell to turn it from black to gray.
Vedle x je ikona malého zvonku. Pokud je zvonek šedý, znamená to, že momentálně nedostáváte oznámení o aktivitě u tohoto příspěvku. Kliknutím na něj zvonek zčernáte a nyní budete dostávat upozornění na tento příspěvek. Pokud již dostáváte oznámení a už je nechcete, kliknutím na zvonek jej změníte z černé na šedou. -
Report someone’s post
Report someone’s post
Nahlásit něčí příspěvek -
If you believe a post contravenes your pod’s code of conduct, for instance if you believe it is abusive or is spam, you can click the report icon (an exclamation point in a triangle). This will bring up a report form, which will be sent to your pod’s admin. Please make sure you’re aware of your pod’s terms of service before reporting a post. You can find a link to your pod’s <span class="click">Terms of service</span> in the sidebar.
If you believe a post contravenes your pod’s code of conduct, for instance if you believe it is abusive or is spam, you can click the report icon (an exclamation point in a triangle). This will bring up a report form, which will be sent to your pod’s admin. Please make sure you’re aware of your pod’s terms of service before reporting a post. You can find a link to your pod’s
<span class="click">Terms of service</span>in the sidebar.Pokud se domníváte, že příspěvek je v rozporu s kodexem chování vašeho podu, například pokud se domníváte, že je urážlivý nebo je spam, můžete kliknout na ikonu nahlásit (vykřičník v trojúhelníku). Zobrazí se formulář hlášení, který bude odeslán administrátorovi vašeho modulu. Před nahlášením příspěvku se prosím ujistěte, že jste obeznámeni se smluvními podmínkami vašeho modulu. Odkaz na<span class="click">smluvní podmínky</span>svého podu najdete na postranním panelu. -
There are five tabs on the account settings page: <strong>Profile</strong>, <strong>Account</strong>, <strong>Privacy</strong>, <strong>Services</strong> and <strong>Applications</strong>.
There are five tabs on the account settings page:
<strong>Profile</strong>,<strong>Account</strong>,<strong>Privacy</strong>,<strong>Services</strong>and<strong>Applications</strong>.Na stránce nastavení účtu je pět karet:<strong>Profil</strong>,<strong>Účet</strong>,<strong>Soukromí</strong>,<strong>Služby</strong>a<strong>Aplikace</strong>. -
On this page you can change, add to or delete any of your profile information. Go back to the end of %{part_link} if you want a reminder of how to edit it. Don’t forget to press the <span class="click">Update</span> button at the bottom once you’re finished!
On this page you can change, add to or delete any of your profile information. Go back to the end of %{part_link} if you want a reminder of how to edit it. Don’t forget to press the
<span class="click">Update</span>button at the bottom once you’re finished!Na této stránce můžete změnit, přidat nebo smazat jakékoli informace svého profilu. Vraťte se na konec %{part_link}, pokud chcete připomenout, jak jej upravit. Až budete hotovi, nezapomeňte dole stisknout tlačítko<span class="click">Aktualizovat</span>! -
“NSFW”
“NSFW”
“NSFW” -
diaspora* has a self-governing community standard called NSFW (not safe for work). If you’re likely to post much material which may not be suitable for everyone to view at their office desk (perhaps with their boss standing behind them), please consider checking the NSFW box. This will hide your posts from people’s streams behind a notice that the post is marked as NSFW. They can then click this notice to view your post if they wish.
diaspora* has a self-governing community standard called NSFW (not safe for work). If you’re likely to post much material which may not be suitable for everyone to view at their office desk (perhaps with their boss standing behind them), please consider checking the NSFW box. This will hide your posts from people’s streams behind a notice that the post is marked as NSFW. They can then click this notice to view your post if they wish.
diaspora* má samosprávný komunitní standard zvaný NSFW (není bezpečné pro práci). Pokud je pravděpodobné, že zveřejníte mnoho materiálů, které nemusí být vhodné pro zobrazení pro každého na jejich kancelářském stole (možná s jejich šéfem stojícím za nimi), zvažte prosím zaškrtnutí políčka NSFW. Tím se vaše příspěvky skryjí z proudů lidí za upozorněním, že příspěvek je označen jako NSFW. Pokud si to přejí, mohou kliknout na toto oznámení a zobrazit váš příspěvek. -
By leaving this box unchecked, you are committing yourself not to post any material which could potentially cause offence or get someone into trouble for viewing it at work. If, on the other hand, you might want to post such material only occasionally, you could leave this box unchecked and add the <span class="click">#nsfw</span> tag to those individual posts, which will hide them from other people’s streams.
By leaving this box unchecked, you are committing yourself not to post any material which could potentially cause offence or get someone into trouble for viewing it at work. If, on the other hand, you might want to post such material only occasionally, you could leave this box unchecked and add the
<span class="click">#nsfw</span>tag to those individual posts, which will hide them from other people’s streams.Necháte-li toto políčko nezaškrtnuté, zavazujete se, že nebudete zveřejňovat žádný materiál, který by mohl potenciálně urazit nebo přivést někoho do problémů kvůli jeho prohlížení v práci. Pokud byste na druhou stranu chtěli takový materiál zveřejňovat jen příležitostně, můžete toto políčko ponechat nezaškrtnuté a přidat k jednotlivým příspěvkům značku<span class="click">#nsfw</span>, která je skryje před streamy ostatních lidí.