fleex/fleex

18 Nov from 11:44am to 12:45pm
Kuleshovael14 changed 35 translations in Russian on fleex. Hide changes
DownloadsSubtitlesText
  1. Помните как сложно было найти правильные субтитры для вашего видео? Fleex анализирует информацию в файле, чтобы найти синхронизированные субтитры на английском и на вашем языках. Все происходит автоматически.
    Помните как сложно было найти правильные субтитры для вашего видео? Fleex анализирует информацию в файле, чтобы найти синхронизированные субтитры на английском и на вашем языках. Все происходит автоматически.
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Помните, как трудно было найти правильные субтитры для Вашего видео? Fleex анализирует информацию в Вашем файле, чтобы найти синхронизированные субтитры на английском языке и на Вашем родном языке. Все происходит автоматически.
    Помните, как трудно было найти правильные субтитры для Вашего видео? Fleex анализирует информацию в Вашем файле, чтобы найти синхронизированные субтитры на английском языке и на Вашем родном языке. Все происходит автоматически.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
DownloadsSubtitlesTitle
  1. Загрузить ваши субтитры автомагически
    Загрузить ваши субтитры автомагически
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Загрузить Ваши субтитры автоматически
    Загрузить Ваши субтитры автоматически
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
InternationalText
  1. Все возможности fleex, в том числе смешанные субтитры, интерактивные слова и распознавание идиом, доступны на 29 языках. Интерфейс программы переведен на французский, испанский, португальский, итальянский и турецкий языки, и мы постоянно добавляем новые.
    Все возможности fleex, в том числе смешанные субтитры, интерактивные слова и распознавание идиом, доступны на 29 языках. Интерфейс программы переведен на французский, испанский, португальский, итальянский и турецкий языки, и мы постоянно добавляем новые.
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Все возможности fleex, в том числе смешанные субтитры, интерактивные слова и распознавание идиом доступны на 29 языках. Интерфейс программы переведен на французский, испанский, португальский, итальянский и турецкий языки, и мы постоянно добавляем новые.
    Все возможности fleex, в том числе смешанные субтитры, интерактивные слова и распознавание идиом доступны на 29 языках. Интерфейс программы переведен на французский, испанский, португальский, итальянский и турецкий языки, и мы постоянно добавляем новые.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Fleex один из лучших видео проигрывателей. В нем можно даже улучшать владение английским языком!
    Fleex один из лучших видео проигрывателей. В нем можно даже улучшать владение английским языком!
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить владение английским языком!
    Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить владение английским языком!
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить владение английским языком!
    Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить владение английским языком!
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить свой английский!
    Fleex один из лучших видео проигрывателей. С его помощью можно улучшить свой английский!
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
IntensityExplanation
  1. Установите сколько времени вы готовы посвящать изучению Английского языка каждый учебный день
    Установите сколько времени вы готовы посвящать изучению Английского языка каждый учебный день
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Укажите, сколько времени вы готовы посвящать изучению английского языка каждый учебный день
    Укажите, сколько времени вы готовы посвящать изучению английского языка каждый учебный день
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Изменить вашу персональную программу занятий
    Изменить вашу персональную программу занятий
    changed by Rustyrbt .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изменить Вашу персональную программу занятий
    Изменить Вашу персональную программу занятий
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1. Fleex - Изменить вашу персональную программу занятий
    Fleex - Изменить вашу персональную программу занятий
    changed by Rustyrbt .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fleex - Изменить Вашу персональную программу занятий
    Fleex - Изменить Вашу персональную программу занятий
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PracticeDaysExplanation
  1. Выберите один или несколько дней для практики и fleex поможет вам сохранить регулярность занятий:
    Выберите один или несколько дней для практики и fleex поможет вам сохранить регулярность занятий:
    changed by Alex39-09 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выберите один или несколько дней для практики и fleex поможет Вам поддерживать регулярность занятий:
    Выберите один или несколько дней для практики и fleex поможет Вам поддерживать регулярность занятий:
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
AddToPhrasebook
  1. Добавить в разговорник
    Добавить в разговорник
    changed by Pavel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Добавить в тетрадь для записи слов и выражений
    Добавить в тетрадь для записи слов и выражений
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
RejectedMessage
  1. Это слово неверное - мы не смогли добавить его в ваш разговорник
    Это слово неверное - мы не смогли добавить его в ваш разговорник
    changed by Pavel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Это слово неверное - мы не смогли добавить его в Вашу тетрадь для слов и выражений
    Это слово неверное - мы не смогли добавить его в Вашу тетрадь для слов и выражений
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
RemoveFromPhrasebook
  1. Убрать из разговорника
    Убрать из разговорника
    changed by Pavel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Убрать из тетради для слов и выражений
    Убрать из тетради для слов и выражений
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Ok
  1. ок
    ок
    changed by Sitkatr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ок
    Ок
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Quit
  1. выход
    выход
    changed by Sitkatr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. выйти
    выйти
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
ShiftSubtitles
  1. Изменить субтитры
    Изменить субтитры
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сдвинуть субтитры
    Сдвинуть субтитры
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
ResumeVideo
  1. Продолжить проигрывание
    Продолжить проигрывание
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Возобновить просмотр
    Возобновить просмотр
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
ShiftSubs
  1. Настроить субтитры
    Настроить субтитры
    changed by Sitkatr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Сдвинуть субтитры
    Сдвинуть субтитры
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
TryAntotherEncoding
  1. Попробовать другой декодер
    Попробовать другой декодер
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Попробовать другую кодировку
    Попробовать другую кодировку
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
MissingNativeSubsWarning
  1. Субтитры на вашем языке недоступны для этого видео: независимо от вашего уровня, только английские субтитры будут показаны.
    Субтитры на вашем языке недоступны для этого видео: независимо от вашего уровня, только английские субтитры будут показаны.
    changed by ninja .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Субтитры на Вашем языке не доступны для этого видео: независимо от Вашего уровня будут показаны только английские субтитры.
    Субтитры на Вашем языке не доступны для этого видео: независимо от Вашего уровня будут показаны только английские субтитры.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
MissingTargetSubsWarning
  1. Ваше видео сейчас проигрывается без английских субтитров. В этом случае, изменение уровня субтитров не даст никакого эффекта.
    Ваше видео сейчас проигрывается без английских субтитров. В этом случае, изменение уровня субтитров не даст никакого эффекта.
    changed by Madmir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ваше видео сейчас проигрывается без английских субтитров. Поэтому изменение уровня сложности субтитров ни на что не повлияет.
    Ваше видео сейчас проигрывается без английских субтитров. Поэтому изменение уровня сложности субтитров ни на что не повлияет.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Email
  1. E-mail
    E-mail
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Эл. почта
    Эл. почта
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
MailAddress
  1. Адрес e-mail
    Адрес e-mail
    changed by Pavel .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Адрес эл. почты
    Адрес эл. почты
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
MailAddress
  1. Адрес эл. почты
    Адрес эл. почты
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Адрес эл.почты
    Адрес эл.почты
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip1Content1
  1. Здесь вы можете найти видео для просмотра. Кликните на любой из иконок, чтобы начать процесс!
    Здесь вы можете найти видео для просмотра. Кликните на любой из иконок, чтобы начать процесс!
    changed by Madmir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Здесь Вы можете найти видео для просмотра. Кликните на любой из иконок, чтобы начать!
    Здесь Вы можете найти видео для просмотра. Кликните на любой из иконок, чтобы начать!
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip1Title
  1. Выбор видеофайлов
    Выбор видеофайлов
    changed by Velshome .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выбор видео-файлов
    Выбор видео-файлов
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip3Content2
  1. При просмотре видео fleex постепенно будет подстраивать смешанное отображение субтитров, чтобы приблизить Вас к достижению этой цели.
    При просмотре видео fleex постепенно будет подстраивать смешанное отображение субтитров, чтобы приблизить Вас к достижению этой цели.
    changed by Madmir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. При просмотре видео fleex постепенно будет корректировать отображение смешанных субтитров так, чтобы приблизить Вас к достижению этой цели.
    При просмотре видео fleex постепенно будет корректировать отображение смешанных субтитров так, чтобы приблизить Вас к достижению этой цели.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip1Title
  1. Выбор видео-файлов
    Выбор видео-файлов
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Беглый просмотр видео-файлов
    Беглый просмотр видео-файлов
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip4Content1
  1. Изучение языка требует регулярной практики. Если Вы прекратите заниматься, то Ваша кривая перестанет развиваться и покраснеет.
    Изучение языка требует регулярной практики. Если Вы прекратите заниматься, то Ваша кривая перестанет развиваться и покраснеет.
    changed by Madmir .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изучение языка требует регулярной практики. Если Вы прекратите заниматься, то кривая Вашего прогресса затормозится и покраснеет.
    Изучение языка требует регулярной практики. Если Вы прекратите заниматься, то кривая Вашего прогресса затормозится и покраснеет.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Сброс вашего пароля для fleex
    Сброс вашего пароля для fleex
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Переустановка Вашего пароля для fleex
    Переустановка Вашего пароля для fleex
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1. Fleex | Сброс пароля
    Fleex | Сброс пароля
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fleex | Переустановка Вашего пароля
    Fleex | Переустановка Вашего пароля
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PasswordSucessfullyResetMessage
  1. Пароль был успешно сброшен. Ваш новый пароль был выслан вам на электронную почту.
    Пароль был успешно сброшен. Ваш новый пароль был выслан вам на электронную почту.
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пароль был успешно переустановлен. Ваш новый пароль был выслан Вам на электронную почту.
    Пароль был успешно переустановлен. Ваш новый пароль был выслан Вам на электронную почту.
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
PleaseTypeYourEmailAddress
  1. Пожалуйста, введите адрес вашей электронной почты и нажмите 'Ок' :
    Пожалуйста, введите адрес вашей электронной почты и нажмите 'Ок' :
    changed by ninja .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Пожалуйста, введите адрес Вашей эл.почты и кликните 'Ок' :
    Пожалуйста, введите адрес Вашей эл.почты и кликните 'Ок' :
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
ResettingPassword
  1. Сброс пароля...
    Сброс пароля...
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Идет переустановка пароля...
    Идет переустановка пароля...
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Title
  1. Сбросить ваш пароль
    Сбросить ваш пароль
    changed by Clev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Переустановить Ваш пароль
    Переустановить Ваш пароль
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
Tip3Title
  1. Изменение уровня субтитров
    Изменение уровня субтитров
    changed by Alex39-09 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изменение уровня сложности субтитров
    Изменение уровня сложности субтитров
    changed by Kuleshovael14 .
    Copy to clipboard
18 Nov from 11:44am to 12:45pm