fleex/fleex

26 Aug from 6:27pm to 7:42pm
Sinan AKYAZICI changed 53 translations in Turkish on fleex. Hide changes
SubtitlesAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. Mevcut ingilizce altyazılar:
    Mevcut ingilizce altyazılar:
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Altyazılar için
    Altyazılar için 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
YourSubtitlesFor
  1.  
    2. ▻
  2. Senin altyazıların için
    Senin altyazıların için 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Title
  1. Altyazılar için
    Altyazılar için 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
YourSubtitlesFor
  1. Senin altyazıların için
    Senin altyazıların için 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
AllGenres
  1.  
    2. ▻
  2. Tüm kategoriler
    Tüm kategoriler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Sonraki
    Sonraki
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex'deki en iyi filmler
    Fleex'deki en iyi filmler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Previous
  1.  
    2. ▻
  2. Önceki
    Önceki
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
AllGenres
  1.  
    2. ▻
  2. Tüm Kategoriler
    Tüm Kategoriler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PromoText
  1.  
    2. ▻
  2. Bir dosya açın: Fleex videonuza ait en doğru altyazıları bulmak için sadece bir kaç saniye içinde videonuzu analiz eder. Daha fazlası var: Oynata tıklayın ve aynı anda çift altyazı gösterimi, tıklanabilir kelimeler, deyimleri tanıma gibi bir çok özellikle beraber en akıllı video oynatıcısını karşınıza getirelim. Bir dili öğrenmek için muhtemelen en iyi yol budur, öyle değil mi ?
    Bir dosya açın: Fleex videonuza ait en doğru altyazıları bulmak için sadece bir kaç saniye içinde videonuzu analiz eder. Daha fazlası var: Oynata tıklayın ve aynı anda çift altyazı gösterimi, tıklanabilir kelimeler, deyimleri tanıma gibi bir çok özellikle beraber en akıllı video oynatıcısını karşınıza getirelim. Bir dili öğrenmek için muhtemelen en iyi yol budur, öyle değil mi ?
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PromoTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Sizin için altyazıları getiren ilk video oynatıcısı
    Sizin için altyazıları getiren ilk video oynatıcısı
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
SubsIntro1
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex ilginizi çekmiyor mu?
    Fleex ilginizi çekmiyor mu?
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. için altyazılar
    için altyazılar 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
YourSubtitlesFor
  1.  
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. için senin altyazıların
    için senin altyazıların 
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ForTheGenre
  1.  
    2. ▻
  2. kategori için
    kategori için
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
MoviesRanking
  1.  
    2. ▻
  2. Film sıralaması
    Film sıralaması
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageTitle1
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Kategori için en iyi filmler
    Fleex | Kategori için en iyi filmler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageTitle2
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Film sıralaması
    Fleex | Film sıralaması
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
AllGenres
  1. Tüm Kategoriler
    Tüm Kategoriler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tüm kategoriler
    Tüm kategoriler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex'deki tüm film kategorileri
    Fleex'deki tüm film kategorileri
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Kategoriler
    Fleex | Kategoriler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Videoyu fleex üzerinde oynat
    Videoyu fleex üzerinde oynat
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Video oynat
    Fleex | Video oynat
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ReplayVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Videoyu yeniden oynat
    Videoyu yeniden oynat
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ShareThisVideoOnFacebook
  1.  
    2. ▻
  2. Bu videoyu facebook üzerinde paylaş
    Bu videoyu facebook üzerinde paylaş
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ShareThisVideoOnTwitter
  1.  
    2. ▻
  2. Bu videoyu twitter üzerinde paylaş
    Bu videoyu twitter üzerinde paylaş
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ConfirmPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Şifreyi doğrula
    Şifreyi doğrula
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ConfirmPassword
  1. Şifreyi doğrula
    Şifreyi doğrula
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şifreyi onayla
    Şifreyi onayla
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ConfirmPassword
  1. Şifreyi onayla
    Şifreyi onayla
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şifreyi doğrula
    Şifreyi doğrula
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ConfirmPassword
  1. Şifreyi doğrula
    Şifreyi doğrula
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şifreyi onayla
    Şifreyi onayla
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
NewPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Yeni şifre
    Yeni şifre
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
SetAPasswordToLoginDirectlyMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Hesabınız için bir şifre tanımlamadınız. Doğrudan giriş için bir şifre tanımlayın, bağlantılı hesaplarınızdan birine geçmeden
    Hesabınız için bir şifre tanımlamadınız. Doğrudan giriş için bir şifre tanımlayın,  
     bağlantılı hesaplarınızdan birine geçmeden
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Authentication
  1.  
    2. ▻
  2. Kimlik doğrulama
    Kimlik doğrulama
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
EmailNotifications
  1.  
    2. ▻
  2. E-posta bildirimleri
    E-posta bildirimleri
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
FleexPremium
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex premium
    Fleex premium
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PersonalInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Kişisel bilgi
    Kişisel bilgi
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
SocialFeatures
  1.  
    2. ▻
  2. Sosyal özellikler
    Sosyal özellikler
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Hesap ayarlarınızı güncelleyin
    Fleex | Hesap ayarlarınızı güncelleyin
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
UpdateYourAccountSettings
  1.  
    2. ▻
  2. Hesap ayarlarınızı güncelleyin
    Hesap ayarlarınızı güncelleyin
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
YourChangesHaveBeenSavedSuccessfully
  1.  
    2. ▻
  2. Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi.
    Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi.
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
YourChangesHaveBeenSavedSuccessfully
  1. Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi.
    Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi.
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi
    Değişiklikleriniz başarıyla kaydedildi
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ChangePassword
  1.  
    2. ▻
  2. Şifreyi değiştir:
    Şifreyi değiştir:
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
ConfirmPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Şifreyi onayla
    Şifreyi onayla
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
CurrentPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Mevcut şifre
    Mevcut şifre
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
NewPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Yeni şifre
    Yeni şifre
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. Tamam
    Tamam
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
SubtitlesAvailable
  1. Mevcut ingilizce altyazılar:
    Mevcut ingilizce altyazılar:
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kullanılabilir ingilizce altyazılar:
    Kullanılabilir ingilizce altyazılar:
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
GreatVideoFromFleex
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex'den mükemmel video
    Fleex'den mükemmel video
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Anasayfaya geri dön
    Anasayfaya geri dön
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
FailedToUnsubscribe
  1.  
    2. ▻
  2. Aboneliği kaldırma başarısız
    Aboneliği kaldırma başarısız
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
OurTechincalTeamIsWorkingOnIt
  1.  
    2. ▻
  2. Teknik takımımız üzerinde çalışıyor.
    Teknik takımımız üzerinde çalışıyor.
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
SubsIntro2
  1.  
    2. ▻
  2. Burada altyazılar var:
    Burada altyazılar var:
    changed by Sinan AKYAZICI .
    Copy to clipboard
26 Aug from 6:27pm to 7:42pm