fleex/fleex

20 Sep from 12:39pm to 12:58pm
Korosibalint changed 21 translations in Hungarian on fleex. Hide changes
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Mégse
    Mégse
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
CreateAnAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Fiók létrehozása
    Fiók létrehozása
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
ForgottentClickHere
  1.  
    2. ▻
  2. Elfelejtetted? Katt ide!
    Elfelejtetted? Katt ide!
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Bejelentkezés
    Bejelentkezés
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
LoginFailedMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Sikertelen bejelentkezés. Javítsd ki az alábbi hibákat és próbálkozz újra:
    Sikertelen bejelentkezés. Javítsd ki az alábbi hibákat és próbálkozz újra:
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
LoginViaServicesMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Az alábbi szolgáltatások egyikével is bejelentkezhetsz:
    Az alábbi szolgáltatások egyikével is bejelentkezhetsz:
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
NewUser
  1.  
    2. ▻
  2. Új vagy?
    Új vagy?
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
NoAccountAssociatedWithThisEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Ehhez az e-mailhez nem tartozik fiók.
    Ehhez az e-mailhez nem tartozik fiók.
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
NoPasswordAttachedToAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Az e-mailhez tartozik egy fiók, de nem szerepel hozzá jelszó. Próbálj meg a külső szolgáltatások egyikével bejelentkezni a képernyő jobb oldalán!
    Az e-mailhez tartozik egy fiók, de nem szerepel hozzá jelszó. Próbálj meg a külső szolgáltatások egyikével bejelentkezni a képernyő jobb oldalán!
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. Rendben
    Rendben
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Bejelentkezés a Fleex lejátszóval
    Bejelentkezés a Fleex lejátszóval
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Bejelentkezés
    Fleex | Bejelentkezés
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PasswordSucessfullyResetMessage
  1.  
    2. ▻
  2. A jelszót sikeresen megváltoztattad. Az új jelszavadat e-mailben küldtük el.
    A jelszót sikeresen megváltoztattad. Az új jelszavadat e-mailben küldtük el.
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PleaseTypeYourEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Írd be az e-mail címed és kattints a 'Rendben' gombra!
    Írd be az e-mail címed és kattints a 'Rendben' gombra!
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
ResettingPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Jelszó megváltoztatása...
    Jelszó megváltoztatása...
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
ResetYourPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Változtasd meg a jelszavadat!
    Változtasd meg a jelszavadat!
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
SomethingWentWrongBecause
  1.  
    2. ▻
  2. Valami nem stimmel, talán mert:
    Valami nem stimmel, talán mert:
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
OR
  1.  
    2. ▻
  2. VAGY
    VAGY
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PasswordAddedModalBody
  1.  
    2. ▻
  2. Olyan e-mail címmel próbáltál meg új Fleex fiókot létrehozni, ami már regisztrálva van. A fiók gmail, yahoo, twitter vagy opoenid azonosítóval lett létrehozva: mivel a Fleex lejátszóba nem tudsz ezekkel belépni, ezért küldtünk neked e-mailben egy jelszót, amit a jelenlegi e-maillel használhatsz a belépésre.
    Olyan e-mail címmel próbáltál meg új Fleex fiókot létrehozni, ami már regisztrálva van. A fiók gmail, yahoo, twitter vagy opoenid azonosítóval lett létrehozva: mivel a Fleex lejátszóba nem tudsz ezekkel belépni, ezért küldtünk neked e-mailben egy jelszót, amit a jelenlegi e-maillel használhatsz a belépésre.
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
PasswordAddedModalBody2
  1.  
    2. ▻
  2. Ne feledd, hogy a Fleex weboldalán a saját fiókodban bármikor beállíthatsz egy másik jelszót!
    Ne feledd, hogy a Fleex weboldalán a saját fiókodban bármikor beállíthatsz egy másik jelszót!
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
WeveSentYouYourPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Elküldtük az új jelszavadat.
    Elküldtük az új jelszavadat.
    changed by Korosibalint .
    Copy to clipboard
20 Sep from 12:39pm to 12:58pm