fleex/fleex

21 Oct from 8:42am to 8:58am
fleex changed 82 translations in French on fleex. Hide changes
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Si vous avez un peu de temps devant vous, vous pouvez par ailleurs déjà commencer à vous exercer en cliquant sur le bouton ci-dessous :
    Si vous avez un peu de temps devant vous, vous pouvez par ailleurs déjà commencer à vous exercer en cliquant sur le bouton ci-dessous :
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Happy fleexing!
    Happy fleexing!
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] Confirmation de paiement
    [Fleex] Confirmation de paiement
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
TitlePlural
  1.  
    2. ▻
  2. Nous avons crédité votre compte
    Nous avons crédité votre compte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
TitleSingular
  1.  
    2. ▻
  2. Nous avons crédité votre compte
    Nous avons crédité votre compte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
BuyNow
  1.  
    2. ▻
  2. Achter
    Achter
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
FiveSprints
  1.  
    2. ▻
  2.  
BuyNow
  1. Achter
    Achter
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Acheter
    Acheter
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
FiveSprints
  1.  
    2. ▻
  2. 5 sprints
    5 sprints
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
FiveSprintsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Utilisez-les quand bon vous semble !
    Utilisez-les quand bon vous semble !
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
OneSprint
  1.  
    2. ▻
  2. 1 sprint
    1 sprint
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
OneSprintDescription
  1.  
    2. ▻
  2. 15 vidéos + exercices associés
    15 vidéos + exercices associés
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Choisissez ce que vous souhaitez acheter
    Choisissez ce que vous souhaitez acheter
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Formules
    Fleex - Formules
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Economisez 20 !
    Economisez 20 !
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ThisSprint
  1.  
    2. ▻
  2.  
Save
  1. Economisez 20 !
    Economisez 20 !
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Economisez 20% !
    Economisez 20% !
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ThisSprint
  1.  
    2. ▻
  2. Juste ce sprint
    Juste ce sprint
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Que voulez-vous acheter ?
    Que voulez-vous acheter ?
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
UnlimitedSprints
  1.  
    2. ▻
  2. Illiimité
    Illiimité
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
UnlimitedSprintsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Sprints illimités. Annulez en 1 clic.
    Sprints illimités. Annulez en 1 clic.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
GoToCurrentSprint
  1.  
    2. ▻
  2. Voir mon sprint en cours
    Voir mon sprint en cours
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
OrderConfirmed
  1.  
    2. ▻
  2. Votre commande a été confirmée.
    Votre commande a été confirmée.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Confirmation de commande
    Confirmation de commande
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Commande confirmée
    Fleex | Commande confirmée
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Thanks
  1.  
    2. ▻
  2. Merci de votre achat !
    Merci de votre achat !
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CardNumberPlaceholder
  1.  
    2. ▻
  2. Votre numéro de carte
    Votre numéro de carte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CarholderNamePlaceholder
  1.  
    2. ▻
  2. Le nom indiqué sur la carte
    Le nom indiqué sur la carte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CvvCodePlaceholder
  1.  
    2. ▻
  2. Code CVV
    Code CVV
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ExpirationDatePlaceholder
  1.  
    2. ▻
  2. MM/AAAA
    MM/AAAA
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Acheter des sprints - paiement sécurisé
    Acheter des sprints - paiement sécurisé
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Paiement sécurisé
    Fleex | Paiement sécurisé
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Checkout
  1.  
    2. ▻
  2. Passer la commande
    Passer la commande
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SecuredPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Paiement sécurisé
    Paiement sécurisé
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SecurePayment
  1.  
    2. ▻
  2. Paiement sécurisé et PCI-compliant effectué via {0}. Vos données sont cryptées et envoyées sur port https : elles ne circulent à aucun moment en clair sur le réseau. Vos informations de paiement sont stockées par Braintree, et ne sont en aucun cas conservées par fleex.
    Paiement sécurisé et PCI-compliant effectué via {0}. Vos données sont cryptées et envoyées sur port https : elles ne circulent à aucun moment en clair sur le réseau. Vos informations de paiement sont stockées par Braintree, et ne sont en aucun cas conservées par fleex.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PricePerMonth
  1.  
    2. ▻
  2. Prix / mois
    Prix / mois
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
TotalPrice
  1.  
    2. ▻
  2.  
PricePerMonth
  1. Prix / mois
    Prix / mois
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. prix / mois
    prix / mois
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
TotalPrice
  1.  
    2. ▻
  2. prix total
    prix total
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PleaseWait
  1.  
    2. ▻
  2. Merci de patienter, nous validons votre paiement
    Merci de patienter, nous validons votre paiement
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ProcessingPayment
  1.  
    2. ▻
  2. Paiement en cours
    Paiement en cours
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CardholderName
  1.  
    2. ▻
  2. Nom du porteur de carte
    Nom du porteur de carte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CardNumber
  1.  
    2. ▻
  2. N° de carte
    N° de carte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CvvCode
  1.  
    2. ▻
  2. Code CVV
    Code CVV
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ExpirationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Date d'expiration
    Date d'expiration
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
MyPhrasebook
  1.  
    2. ▻
  2. Mon carnet de vocabulaire
    Mon carnet de vocabulaire
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
DoExercisesOnThisVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Faire des exercices sur cette vidéo
    Faire des exercices sur cette vidéo
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
YourPurchases
  1.  
    2. ▻
  2. Vos achats
    Vos achats
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Change
  1.  
    2. ▻
  2. modifier
    modifier
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ChooseSubject
  1.  
    2. ▻
  2. Choisissez un sujet
    Choisissez un sujet
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
DaysOnSprint
  1.  
    2. ▻
  2.  
ChooseSubject
  1. Choisissez un sujet
    Choisissez un sujet
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Choisir un sujet
    Choisir un sujet
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
DaysOnSprint
  1.  
    2. ▻
  2. jours passés
    jours passés
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
ExercisesTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Vos exercices pour ce sprint
    Vos exercices pour ce sprint
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
HoursWatched
  1.  
    2. ▻
  2. heures regardées
    heures regardées
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
LaunchPlayer
  1.  
    2. ▻
  2. Lancer fleex player
    Lancer fleex player
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
LocalVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Fichier vidéo, depuis mon ordinateur
    Fichier vidéo, depuis mon ordinateur
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. Non
    Non
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
NoSprint
  1.  
    2. ▻
  2. Vous n'étudiez aucun sujet particulier
    Vous n'étudiez aucun sujet particulier
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
OverallStatsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Vos statistiques générales
    Vos statistiques générales
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Votre page d'accueil personnelle sur fleex
    Votre page d'accueil personnelle sur fleex
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Accueil
    Fleex - Accueil
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PassedSprintsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Vos sprints passés
    Vos sprints passés
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PlayerDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex player embarque tous les outils d'apprentissage de l'anglais de fleex en un lecteur vidéo basé sur VLC, vous permettant d'améliorer votre niveau de langue avec votre propre contenu. La dernière version de fleex player est disponible {0}ici{1}.
    Fleex player embarque tous les outils d'apprentissage de l'anglais de fleex en un lecteur vidéo basé sur VLC, vous permettant d'améliorer votre niveau de langue avec votre propre contenu. La dernière version de fleex player est disponible {0}ici{1}.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PlayerSectionTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Regarder une vidéo
    Regarder une vidéo
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PlayerTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Ouvrir un fichier vidéo avec fleex player
    Ouvrir un fichier vidéo avec fleex player
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
PointsEarned
  1.  
    2. ▻
  2. points gagnés
    points gagnés
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SprintStatsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Votre progrès sur ce sprint
    Votre progrès sur ce sprint
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SubtitlesLevel
  1.  
    2. ▻
  2. niveau de sous-titres
    niveau de sous-titres
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
TedTalk
  1.  
    2. ▻
  2. Conférence TED
    Conférence TED
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
VideosToGo
  1.  
    2. ▻
  2. {0} vidéos restantes
    {0} vidéos restantes
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
VideosWatched
  1.  
    2. ▻
  2. vidéos regardées
    vidéos regardées
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WarningText
  1.  
    2. ▻
  2. Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, à moins que ce ne soit déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, à moins que ce ne soit déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WarningText
  1. Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, à moins que ce ne soit déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, à moins que ce ne soit déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, si ce n'est pas déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    Votre progrès sera perdu, et la création d'un nouveau sprint requerra l'utilisation d'un crédit (ou, si ce n'est pas déjà le cas, la souscription à un abonnement illimité). Souhaitez-vous vraiment abandonner ce sprint ?
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WarningTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Abandonner le sprint en cours ?
    Abandonner le sprint en cours ?
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WatchNow
  1.  
    2. ▻
  2. Regarder
    Regarder
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WatchOnline
  1.  
    2. ▻
  2. Regarder plutôt une vidéo sur fleex.tv
    Regarder plutôt une vidéo sur fleex.tv
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
WatchSomethingElse
  1.  
    2. ▻
  2. Regarder autre chose
    Regarder autre chose
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Oui
    Oui
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
YoureStudying
  1.  
    2. ▻
  2. Vous étudiez : {0}
    Vous étudiez : {0}
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
YoutubeWebseries
  1.  
    2. ▻
  2. Websérie YouTube
    Websérie YouTube
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Retourner à l'accueil
    Retourner à l'accueil
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
21 Oct from 8:42am to 8:58am