fleex/fleex

06 Nov from 5:49am to 6:54am
Sandra changed 63 translations in Spanish on fleex. Hide changes
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Ir a mi página de inicio
    Ir a mi página de inicio
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
GoodJob
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Buen trabajo completando los ejercicios de esta sesión !
    ¡Buen trabajo completando los ejercicios de esta sesión !
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
SprintCompletedTitle
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Buen trabajo! Has completado con éxito tu srpint
    ¡Buen trabajo! Has completado con éxito tu srpint
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
StartNewSprint
  1.  
    2. ▻
  2. Comienza un nuevo sprint
    Comienza un nuevo sprint
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
SubsLevelProgression
  1.  
    2. ▻
  2. Nivel de progresión de los subtítulos
    Nivel de progresión de los subtítulos
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
YourFinalScoreIs
  1.  
    2. ▻
  2. Tu puntuación total:{0}
    Tu puntuación total:{0}
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
YourScoreIs
  1.  
    2. ▻
  2. Tu puntuación:{0}
    Tu puntuación:{0}
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
NowIsAGoodTimeToMakeAStepForward
  1.  
    2. ▻
  2. Ahora es un buen momento para hacer un paso adelante
    Ahora es un buen momento para hacer un paso adelante
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Tu nivel ha sido subido
    Tu nivel ha sido subido
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Estás haciendo progresos
    Estás haciendo progresos
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Chequear mis opciones de pago ahora
    Chequear mis opciones de pago ahora
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Estamos muy entusiasmados de tenerte en el plan "inlimitado". Con tu nueva suscripción podrás iniciar tantos sprints como quieras , durante todo el tiempo de duración de dicha suscripción.¡Esto significa mucha enseñanza !
    Estamos muy entusiasmados de tenerte en el plan "inlimitado". Con tu nueva suscripción podrás iniciar tantos sprints como quieras , durante todo el tiempo de duración de dicha suscripción.¡Esto significa mucha enseñanza !
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor toma nota de que puedes cambiar tus opciones de pago en cualquier momento, entrando en tu pagína de perfil:
    Por favor toma nota de que puedes cambiar tus opciones de pago en cualquier momento, entrando en tu pagína de perfil:
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. También hemos adjuntado nuestro modo de empleo ( en Francés) en este mail para tu historial personal. Si tuvieras cualquier pregunta, por favor envíanos un email a contact@fleex.tv-haremos todo lo posible para contestarte rápidamente.
    También hemos adjuntado nuestro modo de empleo  ( en Francés) en este mail para tu historial personal. Si tuvieras cualquier pregunta, por favor envíanos un email a contact@fleex.tv-haremos todo lo posible para contestarte rápidamente.
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph5
  1.  
    2. ▻
  2. El equipo de fleex
    El equipo de fleex
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Fleex tu "ilimitada" suscripción ya está activa!
    ¡Fleex tu "ilimitada" suscripción ya está activa!
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Bienvenido a bordo !
    ¡Bienvenido a bordo !
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Te has quitado satisfactoriamente de la suscripción al plan "inlimitado". Tu carta de crédito ya no será facturada de nuevo.
    Te has quitado satisfactoriamente de la suscripción al plan "inlimitado". Tu carta de crédito ya no será facturada de nuevo.
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Vas a poder beneficiar de las ventajas de tu suscripción hasta que llegue a su término, lo que ocurrirá el{0}. Pasada esta fecha, ya sólo tendrás acceso a nuestros planes gratuitos
    Vas a poder beneficiar de las ventajas de tu suscripción hasta que llegue a su término, lo que ocurrirá el{0}. Pasada esta fecha, ya sólo tendrás acceso a nuestros planes gratuitos
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Te has quitado de esta suscripción satisfactoriamente
    Te has quitado de esta suscripción satisfactoriamente
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Suscripción cancelada
    Suscripción cancelada
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3First
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Necesitas ayuda ?
    ¿Necesitas ayuda ?
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3LinkText
  1.  
    2. ▻
  2. Contesta esta simple pregunta
    Contesta esta simple pregunta
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Inicia una nueva suscripción
    Inicia una nueva suscripción
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Después de varios intentos , no hemos sido capaces de procesar la suscripción elegida de cuota mensual. Hemos tenido pues que cancelar tu suscripción
    Después de varios intentos , no hemos sido capaces de procesar la suscripción elegida de cuota mensual. Hemos tenido pues que cancelar tu suscripción
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Si quieres suscribirte de nuevo, sólo tienes que cliquear el botón de debajo:
    Si quieres suscribirte de nuevo, sólo tienes que cliquear el botón de debajo:
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Si tienes alguna pregunta , nos puedes contactar directamente a contact@fleex.tv
    Si tienes alguna pregunta , nos puedes contactar directamente a contact@fleex.tv
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex tu "ilimitada" suscripción ha sido cancelada.
    Fleex tu "ilimitada" suscripción ha sido cancelada.
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos tenido que cancelar tu suscripción
    Hemos tenido que cancelar tu suscripción
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Actualiza mi información de pago
    Actualiza mi información de pago
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
FirstWarningSubject
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex No ha podido procesar tu pago mensual
    Fleex No ha podido procesar tu pago mensual
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada"
    Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada"
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1. Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada"
    Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada"
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada".
    Hemos encontrado un error cuando estábamos cargando tu tarjeta con la cuota mensual de tu suscripción "ilimitada".
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Si tu información de pago ha cambiado , puedes actualizarla cliqueando el botón de debajo:
    Si tu información de pago ha cambiado , puedes actualizarla cliqueando el botón de debajo:
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Harermos un nuevo intento en los próximos días . Si no descifrar como llevar a caso el proceso correctamente,por favor envíanos un correo a contact@fleex.tv.
    Harermos un nuevo intento en los próximos días . Si no descifrar como llevar a caso el proceso correctamente,por favor envíanos un correo a contact@fleex.tv.
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Tip3Content1
  1.  
    2. ▻
  2. Esta es la barra de contro. Al lado de los botones usuales,podrás ver una progresión de color en la barra-indicando la manera en la que tus subtítulos van a ser visualizados:
    Esta es la barra de contro. Al lado de los botones usuales,podrás ver una progresión de color en la barra-indicando la manera en la que tus subtítulos van a ser visualizados:
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Practicar mi inglés ahora
    Practicar mi inglés ahora
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1. Practicar mi inglés ahora
    Practicar mi inglés ahora
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Practicar mi Inglés ahora
    Practicar mi Inglés ahora
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Tip4Content3
  1.  
    2. ▻
  2. Si fuese necesario,{0} te dejará sincronizar out-of-sync subtítulos
    Si fuese necesario,{0} te dejará sincronizar out-of-sync subtítulos
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
SecondAndThirdWarningSubject
  1.  
    2. ▻
  2. Ha ocurrido de nuevo un fallo en el proceso de pago
    Ha ocurrido de nuevo un fallo en el proceso de pago
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Algún error ha ocurrido
    Algún error ha ocurrido
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
AGoodTimeToMakeAStepForward
  1.  
    2. ▻
  2. Así pues , ahora es un buen momento para ir un paso adelante
    Así pues , ahora es un buen momento para ir un paso adelante
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Practica
    Practica
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
MakeSureYouDidNotMissThem
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Asegúrate de no haberte olvidado de ellos!
    ¡Asegúrate de no haberte olvidado de ellos!
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex Tus ejercicios están listos.
    Fleex Tus ejercicios están listos.
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. ¡ Tiempo para practicar!
    ¡ Tiempo para practicar!
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
WasRaisedTo
  1.  
    2. ▻
  2. Has sido elevado
    Has sido elevado
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
YouLearnedNewWordsWatching
  1.  
    2. ▻
  2. Has descubierto nuevas palabras mirando:
    Has descubierto nuevas palabras mirando:
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
YourLevel
  1.  
    2. ▻
  2. Tu antiguo nivel
    Tu antiguo nivel
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
EmailUsToDisable
  1.  
    2. ▻
  2. Si quieres invalidar esta herramienta,por favor envíanos un corrreo a contact@fleex.tv
    Si quieres invalidar esta herramienta,por favor envíanos un corrreo a contact@fleex.tv
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Ir a mi página de inicio de fleex
    Ir a mi página de inicio de fleex
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1Plural
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos procesado satisfactoriamente tu pago, y creditado tu cuenta.Tienes ahora {0} sprints a tu disposición. ¡Utilízalos bien!
    Hemos procesado satisfactoriamente tu pago, y creditado tu cuenta.Tienes ahora {0} sprints a tu disposición. ¡Utilízalos bien!
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph1Singular
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos procesado satisfactoriamente tu pago, y creditado tu cuenta.Tu sprint está ahora disponible. ¡ Utilízalo bien!
    Hemos procesado satisfactoriamente tu pago, y creditado tu cuenta.Tu sprint está ahora disponible. ¡ Utilízalo bien!
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Y si tienes algunos minutos libres de más , puedes empezar a practicar ahora cliquieando el botón de abajo
    Y si tienes algunos minutos libres de más , puedes empezar a practicar ahora cliquieando el botón de abajo
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. ¡ Feliz fleexing !
    ¡ Feliz fleexing !
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex Confirmación de pago
    Fleex Confirmación de pago
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
TitlePlural
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos creditado tu cuenta con tus sprints
    Hemos creditado tu cuenta con tus sprints
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
TitleSingular
  1.  
    2. ▻
  2. Hemos creditado tu cuenta con tu sprint
    Hemos creditado tu cuenta con tu sprint
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
BuyNow
  1.  
    2. ▻
  2. Compra ahora
    Compra ahora
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
FiveSprints
  1.  
    2. ▻
  2. 5 sprints
    5 sprints
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
FiveSprintsDescription
  1.  
    2. ▻
  2. A partir de ahora, puedes utilizarlo cuando quieras
    A partir de ahora, puedes utilizarlo cuando quieras
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
OneSprint
  1.  
    2. ▻
  2. 1 sprint
    1 sprint
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
OneSprintDescription
  1.  
    2. ▻
  2. 15 vídeos + sus ejercicios relacionados
    15 vídeos + sus ejercicios relacionados
    changed by Sandra .
    Copy to clipboard
06 Nov from 5:49am to 6:54am