fleex/fleex

21 Nov from 11:06am to 1:02pm
Aldo changed 65 translations in Italian on fleex. Hide changes
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Seleziona una cosa che ti piace fare durante il giorno
    Seleziona una cosa che ti piace fare durante il giorno
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
WebseriesTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Mi piace guardare web series su YouTube
    Mi piace guardare web series su YouTube
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
ForChromeUsersOnly
  1.  
    2. ▻
  2. Solo su Google Chrome!
    Solo su Google Chrome!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
WebPagesTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Mi piace leggere articoli sul web
    Mi piace leggere articoli sul web
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Download
  1.  
    2. ▻
  2. Scarica
    Scarica
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
HelpText
  1.  
    2. ▻
  2. Per guardare i tuoi video con fleex dovrai scaricare il lettore fleex
    Per guardare i tuoi video con fleex dovrai scaricare il lettore fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Per guardare i tuoi video con fleex, dovrai scaricare il lettore fleex
    Per guardare i tuoi video con fleex, dovrai scaricare il lettore fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Scarica il lettore fleex
    Fleex - Scarica il lettore fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PlayerDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Il lettore Fleex è proprio come VLC, eccetto che scaricherà automaticamente i sottotitoli per te e in più importa tutti gli strumenti di insegnamento per l'inglese di fleex.
    Il lettore Fleex è proprio come VLC, eccetto che scaricherà automaticamente i sottotitoli per te e in più importa tutti gli strumenti di insegnamento per l'inglese di fleex.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Grande! Ora iniziamo...
    Grande! Ora iniziamo...
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
WatchDemo
  1.  
    2. ▻
  2. Guarda una demo
    Guarda una demo
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
AddToPhrasebook
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiungi al frasario
    Aggiungi al frasario
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. L'elenco di vocabolario per '{0}'
    L'elenco di vocabolario per '{0}'
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
VocabularyList
  1.  
    2. ▻
  2. Elenco di vocabolario
    Elenco di vocabolario
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
NWords
  1.  
    2. ▻
  2. {0} parole
    {0} parole
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Vai alla pagina iniziale
    Vai alla pagina iniziale
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
GoodJob
  1.  
    2. ▻
  2. Ottimo lavoro nel aver completato questa sessione di esercizi!
    Ottimo lavoro nel aver completato questa sessione di esercizi!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
SprintCompletedTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Benissimo ! Hai completato con successo il tuo sprint
    Benissimo ! Hai completato con successo il tuo sprint
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
StartNewSprint
  1.  
    2. ▻
  2. Avvia un nuovo sprint
    Avvia un nuovo sprint
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
SubsLevelProgression
  1.  
    2. ▻
  2. Livello di progressione sottotitoli
    Livello di progressione sottotitoli
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
YourFinalScoreIs
  1.  
    2. ▻
  2. Il tuo punteggio totale : {0}
    Il tuo punteggio totale : {0}
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
YourScoreIs
  1.  
    2. ▻
  2. Il tuo punteggio: {0}
    Il tuo punteggio: {0}
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
NowIsAGoodTimeToMakeAStepForward
  1.  
    2. ▻
  2. Ora è un buon momento per fare un passo avanti
    Ora è un buon momento per fare un passo avanti
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] il tuo livello è stato aggiornato
    [Fleex] il tuo livello è stato aggiornato
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Stai facendo progressi
    Stai facendo progressi
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Controlla le mie opzioni di pagamento adesso
    Controlla le mie opzioni di pagamento adesso
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Siamo molti eccitati nel fornirti il piano "Illimitato". Con la tua nuova sottoscrizione, sarai in grado di iniziare quanti sprint vuoi per tutto il tempo durante il quale la tua sottoscrizione sarà attiva. E' un sacco di apprendimento!
    Siamo molti eccitati nel fornirti il piano "Illimitato". Con la tua nuova sottoscrizione, sarai in grado di iniziare quanti sprint vuoi per tutto il tempo durante il quale la tua sottoscrizione sarà attiva. E' un sacco di  apprendimento!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Ti facciamo notare che puoi cambiare le opzioni di pagamento in qualsiasi momento, facendo il log-in nella tua pagina profilo:
    Ti facciamo notare che puoi cambiare le opzioni di pagamento in qualsiasi momento, facendo il log-in nella tua pagina profilo:
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Abbiamo anche allegato i termini di utilizzo ( in Francese ) a quest'email per darti una copia personale. Se hai qualsiasi domanda, scrivici un email a contact@fleex.tv - faremo del nostro meglio per rispondere velocemente.
    Abbiamo anche allegato i termini di utilizzo ( in Francese ) a quest'email per darti una copia personale. Se hai qualsiasi domanda, scrivici un email a contact@fleex.tv - faremo del nostro meglio per rispondere velocemente.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph4
  1.  
    2. ▻
  2. Arrivederci a presto su fleex!
    Arrivederci a presto su fleex!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph5
  1.  
    2. ▻
  2. Il team di Fleex
    Il team di Fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] La tua sottoscrizione "Illimitata" è ora attiva
    [Fleex] La tua sottoscrizione "Illimitata" è ora attiva
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Benvenuto a bordo!
    Benvenuto a bordo!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Hai cancellato la tua sottoscrizione "Illimitata" con successo. Non ti saranno più addebitate fatture sulla tua carta di credito.
    Hai cancellato la tua sottoscrizione "Illimitata" con successo. Non ti saranno più addebitate fatture sulla tua carta di credito.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Sarai in grado di godere dei vantaggi della tua sottoscrizione finché questa non terminerà, questo avverrà il {0}. Dopo quel giorno, avrai accesso solo alle funzioni gratuite.
    Sarai in grado di godere dei vantaggi della tua sottoscrizione finché questa non terminerà, questo avverrà il {0}. Dopo quel giorno, avrai accesso solo alle funzioni gratuite.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] Hai cancellato la sottoscrizione con successo
    [Fleex] Hai cancellato la sottoscrizione con successo
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Sottoscrizione cancellata
    Sottoscrizione cancellata
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph3First
  1.  
    2. ▻
  2. Vuoi dare una mano?
    Vuoi dare una mano?
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph3LinkText
  1.  
    2. ▻
  2. Rispondi a una semplice domanda
    Rispondi a una semplice domanda
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Apri una nuova sottoscrizione
    Apri una nuova sottoscrizione
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Dopo numerosi tentativi, non siamo stati in grado di completare il pagamento della tua quota mensile di sottoscrizione. A causa di questo abbiamo cancellato la tua sottoscrizione.
    Dopo numerosi tentativi, non siamo stati in grado di completare il pagamento della tua quota mensile di sottoscrizione. A causa di questo abbiamo cancellato la tua sottoscrizione.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Se ti vorrai sottoscrivere nuovamente, basta cliccare il pulsante sottostante.
    Se ti vorrai sottoscrivere nuovamente, basta cliccare il pulsante sottostante.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Se hai qualsiasi domanda, puoi scriverci direttamente a contact@fleex.tv
    Se hai qualsiasi domanda, puoi scriverci direttamente a contact@fleex.tv
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] La tua sottoscrizione "Illimitata" è stata cancellata
    [Fleex] La tua sottoscrizione "Illimitata" è stata cancellata
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Abbiamo dovuto cancellare la tua sottoscrizione
    Abbiamo dovuto cancellare la tua sottoscrizione
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Aggiorna le mie informazioni di pagamento
    Aggiorna le mie informazioni di pagamento
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
FirstWarningSubject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] Fallita la procedura di pagamento mensile
    [Fleex] Fallita la procedura di pagamento mensile
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1
  1.  
    2. ▻
  2. Abbiamo riscontrato un errore mentre cercavamo di addebitare l'importo mensile per la tua sottoscrizione "Illimitata" sulla tua carta di credito
    Abbiamo riscontrato un errore mentre cercavamo di addebitare l'importo mensile per la tua sottoscrizione "Illimitata" sulla tua carta di credito
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Se sono cambiate le tue informazioni di pagamento, le puoi aggiornare cliccando il pulsante sottostante:
    Se sono cambiate le tue informazioni di pagamento, le puoi aggiornare cliccando il pulsante sottostante:
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph3
  1.  
    2. ▻
  2. Faremo un nuovo tentativo nei prossimi giorni. Se non sai cosa fare per far mettere le cose a posto, scrivici un email a contact@fleex.tv.
    Faremo un nuovo tentativo nei prossimi giorni. Se non sai cosa fare per far mettere le cose a posto, scrivici un email a contact@fleex.tv.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
SecondAndThirdWarningSubject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] Fallito nuovamente il processo di pagamento
    [Fleex] Fallito nuovamente il processo di pagamento
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Qualcosa non ha funzionato
    Qualcosa non ha funzionato
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
AGoodTimeToMakeAStepForward
  1.  
    2. ▻
  2. Allora, ora è un buon momento per fare un passo avanti
    Allora, ora è un buon momento per fare un passo avanti
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Esercitati
    Esercitati
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
MakeSureYouDidNotMissThem
  1.  
    2. ▻
  2. Fai in modo di non perderteli!
    Fai in modo di non perderteli!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. [Fleex] I tuoi esercizi sono disponibili
    [Fleex] I tuoi esercizi sono disponibili
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. È tempo di esercitarsi!
    È tempo di esercitarsi!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
WasRaisedTo
  1.  
    2. ▻
  2. è stato cresciuto per
    è stato cresciuto per
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
YouLearnedNewWordsWatching
  1.  
    2. ▻
  2. Hai scoperto nuove parole guardando:
    Hai scoperto nuove parole guardando:
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
YourLevel
  1.  
    2. ▻
  2. Il tuo vecchio livello
    Il tuo vecchio livello
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
EmailUsToDisable
  1.  
    2. ▻
  2. Se vuoi disabilitare questa funzionalità, scrivi un email a contact@fleex.tv
    Se vuoi disabilitare questa funzionalità, scrivi un email a contact@fleex.tv
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
YouLearnedNewWordsReading
  1.  
    2. ▻
  2. Hai scoperto nuove parole leggendo:
    Hai scoperto nuove parole leggendo:
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
CtaText
  1.  
    2. ▻
  2. Vai alla mia pagina iniziale fleex
    Vai alla mia pagina iniziale fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1Plural
  1.  
    2. ▻
  2. Abbiamo processato il tuo pagamento con successo, e accreditato il tuo account. Ora hai {0} sprint disponibili. Fanne buon uso!
    Abbiamo processato il tuo pagamento con successo, e accreditato il tuo account. Ora hai {0} sprint disponibili. Fanne buon uso!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Paragraph1Singular
  1.  
    2. ▻
  2. Abbiamo processato con successo il tuo pagamento, e accreditato il tuo account. Il tuo sprint è ora disponibile. Fanne buon uso!
    Abbiamo processato con successo il tuo pagamento, e accreditato il tuo account. Il tuo sprint è ora disponibile. Fanne buon uso!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
21 Nov from 11:06am to 1:02pm