fleex/fleex

28 Nov from 6:32pm to 6:43pm
Aldo changed 20 translations in Italian on fleex. Hide changes
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Ritorna alla pagina iniziale
    Ritorna alla pagina iniziale
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Il lettore fleex non è ancora disponibile per mac. Prossimamente in arrivo!
    Il lettore fleex non è ancora disponibile per mac. Prossimamente in arrivo! 
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Prossimamente in arrivo!
    Fleex | Prossimamente in arrivo!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Sorry
  1.  
    2. ▻
  2. Siamo spiacenti!
    Siamo spiacenti!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Text
  1.  
    2. ▻
  2. Il lettore fleex per Mac non è ancora pronto per il grande pubblico. Se tutto va bene, una versione beta dovrebbe essere rilasciata per Natale. Tenete duro!
    Il lettore fleex per Mac non è ancora pronto per il grande pubblico. Se tutto va  bene, una versione beta dovrebbe essere rilasciata per Natale. Tenete duro!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
NoAccountAssociatedWithThisEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Non ci sono account associati con questo indirizzo email
    Non ci sono account associati con questo indirizzo email
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
NoPasswordAttachedToAccount
  1.  
    2. ▻
  2. C'è un account associato a questo indirizzo email, ma nessuna password è stata configurata. Prova a effettuare il login usando uno dei servizi esterni, ad esempio Google o Facebook.
    C'è un account associato a questo indirizzo email, ma nessuna password è stata configurata. Prova a effettuare il login usando uno dei servizi esterni, ad esempio Google o Facebook.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. Ok
    Ok
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ripristina la tua password per fleex
    Ripristina la tua password per fleex
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Ripristina la tua password
    Fleex | Ripristina la tua password
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PasswordSucessfullyResetMessage
  1.  
    2. ▻
  2. La password è stata resettata con successo. La tua nuova password è stata inviata alla tua mail.
    La password è stata resettata con successo. La tua nuova password è stata inviata alla tua mail.
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PleaseTypeYourEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Per piacere inserisci il tuo indirizzo email e clicca 'Ok' :
    Per piacere inserisci il tuo indirizzo email e clicca 'Ok' :
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
ResettingPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Ripristinando la password...
    Ripristinando la password...
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Reimposta la password
    Reimposta la password
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
SomethingWentWrongBecause
  1.  
    2. ▻
  2. Qualcosa non ha funzionato. Può essere causato :
    Qualcosa non ha funzionato. Può essere causato :
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Tip2Content5
  1.  
    2. ▻
  2. Il numero di parole dal tuo frasario che hai trovato in questo video
    Il numero di parole dal tuo frasario che hai trovato in questo video
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
NotOnMacYet
  1.  
    2. ▻
  2. In arrivo per Mac!
    In arrivo per Mac!
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
Step
  1.  
    2. ▻
  2. Preparazione account - step 1/3
    Preparazione account - step 1/3
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PasswordResetEmailBody
  1.  
    2. ▻
  2. La tua nuova password è {0} Una volta connessi, puoi cambiare la tua password nel tuo {1}spazio personale{2}
    La tua nuova password è {0} 
    Una volta connessi, puoi cambiare la tua password nel tuo 
    {1}spazio personale{2}
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
PasswordResetEmailSubject
  1.  
    2. ▻
  2. [fleex] La tua nuova password
    [fleex] La tua nuova password
    changed by Aldo .
    Copy to clipboard
28 Nov from 6:32pm to 6:43pm