fleex/fleex

26 Jan from 12:30pm to 12:39pm
Siomi changed 15 translations in Russian on fleex. Hide changes
NMonths
  1.  
    2. ▻
  2. {0} месяцев
    {0} месяцев
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
NoSubs
  1.  
    2. ▻
  2. В {0} вам больше не понадобятся субтитры
    В {0} вам больше не понадобятся субтитры
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
AllEnglishSubs
  1.  
    2. ▻
  2. В {0} вы сможете комфортно смотреть видео со всеми субтитрами на английском язке.
    В {0} вы сможете комфортно смотреть видео со всеми субтитрами на английском язке.
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
NYearsNMonths
  1.  
    2. ▻
  2. {0} лет и {1} месяцев
    {0} лет и {1} месяцев
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
NYearsOneMonth
  1.  
    2. ▻
  2. {0} лет и 1 месяц
    {0} лет и 1 месяц
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
OneYearNMonths
  1.  
    2. ▻
  2. 1 год и {0} месяцев
    1 год и {0} месяцев
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Hard
  1.  
    2. ▻
  2. Сложно
    Сложно
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Intermediate
  1.  
    2. ▻
  2. Средне
    Средне
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Нет
    Нет
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
VeryHard
  1.  
    2. ▻
  2. Очень сложно
    Очень сложно
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Content1
  1.  
    2. ▻
  2. Субтитры для видео, которое вы хотите посмотреть, имеются только на английском языке. С учетом вашего текущего уровня у вас могут возникнуть трудности с просмотром.
    Субтитры для видео, которое вы хотите посмотреть, имеются только на английском языке. С учетом вашего текущего уровня у вас могут возникнуть трудности с просмотром.
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Content2
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите перейти к видео?
    Вы хотите перейти к видео?
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Внимание!
    Внимание!
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Tip1Content1
  1.  
    2. ▻
  2. В верхней зоне вы можете выбрать видео для просмотра.
    В верхней зоне вы можете выбрать видео для просмотра.
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
Tip1Content2
  1.  
    2. ▻
  2. В соответствии с вашими интересами, вы можете выбрать ТВ-шоу из Youtube {0} или популярные выступления с конференций {1} из TED.
    В соответствии с вашими интересами, вы можете выбрать ТВ-шоу из Youtube {0} или популярные выступления с конференций {1} из TED.
    changed by Siomi .
    Copy to clipboard
26 Jan from 12:30pm to 12:39pm