fleex/fleex

23 May from 3:37pm to 4:00pm
Me changed 50 translations in Polish, Poland on fleex. Hide changes
ManualDownload2
  1.  
    2. ▻
  2. Kliknij tutaj, aby spróbować ponownie
    Kliknij tutaj, aby spróbować ponownie
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Step
  1.  
    2. ▻
  2. Krok
    Krok
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. Pobieranie powinno rozpocząć się automatycznie
    Pobieranie powinno rozpocząć się automatycznie
    changed by Me .
    Copy to clipboard
AllowMac
  1.  
    2. ▻
  2. Jeśli to konieczne, zmień ustawienia, by pozwolić na uruchomienie aplikacji
    Jeśli to konieczne, zmień ustawienia, by pozwolić na uruchomienie aplikacji
    changed by Me .
    Copy to clipboard
AllowWin
  1.  
    2. ▻
  2. Jeżeli to konieczne, wyłącz SmartScreen, by pozwolić na uruchomienie aplikacji
    Jeżeli to konieczne, wyłącz SmartScreen, by pozwolić na uruchomienie aplikacji
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadLin32
  1.  
    2. ▻
  2. Linux (32 bitowy)
    Linux (32 bitowy)
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadLin64
  1.  
    2. ▻
  2. Linux (64 bitowy)
    Linux (64 bitowy)
    changed by Me .
    Copy to clipboard
ExtractAndOpenExe
  1.  
    2. ▻
  2. Rozpakuj pobrane archiwum i dwukrotnie kliknij plik .exe znajdujący się w środku.
    Rozpakuj pobrane archiwum i dwukrotnie kliknij plik .exe znajdujący się w środku.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
OpenLoginAndEnjoy
  1.  
    2. ▻
  2. Otwórz Popcorn-Time-fleex, zaloguj się używając loginu i hasła Twojego konta fleex i... ciesz się!
    Otwórz Popcorn-Time-fleex, zaloguj się używając loginu i hasła Twojego konta fleex i... ciesz się!
    changed by Me .
    Copy to clipboard
OpenTarball
  1.  
    2. ▻
  2. Otwórz pobrany plik tar.gz
    Otwórz pobrany plik tar.gz
    changed by Me .
    Copy to clipboard
SubtitleLinux
  1.  
    2. ▻
  2. Wybierz proszę wersję, którą chcesz pobrać
    Wybierz proszę wersję, którą chcesz pobrać
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Dziekujemy za pobranie Popcorn Time - fleex
    Dziekujemy za pobranie Popcorn Time - fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadPopcornTimeFleex
  1.  
    2. ▻
  2. Pobierz Popcorn Time - fleex
    Pobierz Popcorn Time - fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
InstalledTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Zainstalowałem już Popcorn Time fleex
    Zainstalowałem już Popcorn Time fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
LaunchLinux
  1.  
    2. ▻
  2. Uruchom plik wykonywalny Popcorn-Time-fleex z miejsca gdzie go skopiowałeś
    Uruchom plik wykonywalny Popcorn-Time-fleex z miejsca gdzie go skopiowałeś
    changed by Me .
    Copy to clipboard
LaunchMac
  1.  
    2. ▻
  2. Kliknij dwukrotnie ikonę Popcorn-Time-fleex w folderze Aplikacje
    Kliknij dwukrotnie ikonę Popcorn-Time-fleex w folderze Aplikacje
    changed by Me .
    Copy to clipboard
LaunchWin
  1.  
    2. ▻
  2. Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub w pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub w pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
LaunchWin
  1. Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub w pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub w pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    Wpisz 'Popcorn fleex' w menu start (Windows 7) lub pasku wyszukiwania (Windows 8) i kliknij pierwszy wynik.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
NotInstalledTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Jeszcze nie zainstalowałem Popcorn Time fleex
    Jeszcze nie zainstalowałem Popcorn Time fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
SorryPopcornTimeFleexIsNotAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. Przepraszamy, Popcorn Time fleex nie jest jeszcze dostępny w wersji na Twój komputer.
    Przepraszamy, Popcorn Time fleex nie jest jeszcze dostępny w wersji na Twój komputer.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Uruchom Popcorn Time fleex
    Uruchom Popcorn Time fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Wszystkie wersje fleexa Popcorn Time wraz z odnośnikami do ich pobrania
    Wszystkie wersje fleexa Popcorn Time wraz z odnośnikami do ich pobrania
    changed by Me .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Wersje Fleex | Popcorn Time
    Wersje Fleex | Popcorn Time
    changed by Me .
    Copy to clipboard
ReleaseNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Uwagi o wydaniu
    Uwagi o wydaniu
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DontShowAgain
  1.  
    2. ▻
  2. Nie pokazuj tego ponownie
    Nie pokazuj tego ponownie
    changed by Me .
    Copy to clipboard
MissingSubs
  1.  
    2. ▻
  2. Nie byliśmy w stanie znaleźć napisów do Twojego filmu. Wciąż możesz go obejrzeć, ale prawdopodobnie nie będziesz mógł się wiele nauczyć :-(
    Nie byliśmy w stanie znaleźć napisów do Twojego filmu. Wciąż możesz go obejrzeć, ale prawdopodobnie nie będziesz mógł się wiele nauczyć :-(
    changed by Me .
    Copy to clipboard
MissingTargetSubs
  1.  
    2. ▻
  2. Nie byliśmy w stanie znaleźć angielskich napisów do Twojego filmu. Oczywiście nadal możesz go obejrzeć z napisami w Twoim języku, ale prawdopodobnie nie będziesz mógł się wiele nauczyć :-(
    Nie byliśmy w stanie znaleźć angielskich napisów do Twojego filmu. Oczywiście nadal możesz go obejrzeć z napisami w Twoim języku, ale prawdopodobnie nie będziesz mógł się wiele nauczyć :-(
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. ok
    ok
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Warning
  1.  
    2. ▻
  2. Uwaga
    Uwaga
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Body
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex pozwala Ci doskonalić swój język angielski poprzez oglądanie Twoich ulubionych filmów i seriali. Czy jesteś zainteresowany w dołączeniu do {0} w jego/jej misji by zostać mistrzem języka angielskiego?
    Fleex pozwala Ci doskonalić swój język angielski poprzez oglądanie Twoich ulubionych filmów i seriali. Czy jesteś zainteresowany w dołączeniu do {0} w jego/jej misji by zostać mistrzem języka angielskiego?
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Free
  1.  
    2. ▻
  2. (W 100% darmowe!)
    (W 100% darmowe!)
    changed by Me .
    Copy to clipboard
TryNow
  1.  
    2. ▻
  2. Wypróbuj Fleexa już teraz
    Wypróbuj Fleexa już teraz
    changed by Me .
    Copy to clipboard
WatchVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Chcesz wiedzieć więcej? Obejrzyj wideo:
    Chcesz wiedzieć więcej? Obejrzyj wideo:
    changed by Me .
    Copy to clipboard
XWantsToCompeteOnFleex
  1.  
    2. ▻
  2. {0} chce konkurować z tobą na fleex
    {0} chce konkurować z tobą na fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Body
  1.  
    2. ▻
  2. Gratulacje! {0} dołączył do fleexa po otrzymaniu twojego zaproszenia. Dodaliśmy jego/ją do Twojej listy znajomych
    Gratulacje! {0} dołączył do fleexa po otrzymaniu twojego zaproszenia. Dodaliśmy jego/ją do Twojej listy znajomych
    changed by Me .
    Copy to clipboard
CheckItOutNow
  1.  
    2. ▻
  2. Sprawdź teraz
    Sprawdź teraz
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Obserwujesz teraz {0} na fleex
    Obserwujesz teraz {0} na fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
EmailInviteSubject
  1.  
    2. ▻
  2. {0} chce, abyś przyłączył się do niego na fleex!
    {0} chce, abyś przyłączył się do niego na fleex!
    changed by Me .
    Copy to clipboard
InvalidPictureErrorMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Proszę przesłać prawidłowy obrazek
    Proszę przesłać prawidłowy obrazek
    changed by Me .
    Copy to clipboard
CompatibleText
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex jest bazowany na odtwarzaczu na VLC, więc nie musisz martwić się o formaty wideo i kodeki. Jeżeli VLC jest w stanie coś odtworzyć, fleex również.
    Fleex jest bazowany na odtwarzaczu na VLC, więc nie musisz martwić się o formaty wideo i kodeki. Jeżeli VLC jest w stanie coś odtworzyć, fleex również.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
CompatibleTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Działa z wszystkimi twoimi wideami
    Działa z wszystkimi twoimi wideami
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadFleex
  1.  
    2. ▻
  2. Pobierz fleexa
    Pobierz fleexa
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadsSubtitlesText
  1.  
    2. ▻
  2. Pamiętasz ten problem wyszukiwania właściwych napisów do filmu? Fleex analizuje zawartość twojego pliku by znaleźć właściwe napisy po angielsku i w twoim języku. Wszystko automatycznie.
    Pamiętasz ten problem wyszukiwania właściwych napisów do filmu? 
    Fleex analizuje zawartość twojego pliku by znaleźć właściwe napisy po angielsku i w twoim języku. Wszystko automatycznie.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
DownloadsSubtitlesTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Pobiera twoje napisy automagicznie.
    Pobiera twoje napisy automagicznie.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Free
  1.  
    2. ▻
  2. (za darmo!)
    (za darmo!)
    changed by Me .
    Copy to clipboard
InternationalTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Dostępny w 29 językach
    Dostępny w 29 językach
    changed by Me .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Odtwarzacz fleex jest po prostu najlepszy ze wszystkich. Nawet udoskonali twoje umiejętności j. angielskiego!
    Odtwarzacz fleex jest po prostu najlepszy ze wszystkich. Nawet udoskonali twoje umiejętności j. angielskiego!
    changed by Me .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Pobierz odtwarzacz fleex
    Pobierz odtwarzacz fleex
    changed by Me .
    Copy to clipboard
TeachesEnglishTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Najlepszy odtwarzacz do nauki angielskiego
    Najlepszy odtwarzacz do nauki angielskiego
    changed by Me .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Twój uniwersalny, nauczający angielskiego odtwarzacz wideo.
    Twój uniwersalny, nauczający angielskiego odtwarzacz wideo.
    changed by Me .
    Copy to clipboard
23 May from 3:37pm to 4:00pm