fleex/fleex

03 Jun from 9:26pm to 9:53pm
Mirthe changed 55 translations in Dutch, Netherlands on fleex. Hide changes
DropInApplicationsFolder
  1.  
    2. ▻
  2. Sleep het 'Popcorn-Time-fleex' programma naar uw programma map
    Sleep het 'Popcorn-Time-fleex' programma naar uw programma map
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
ExtractAndOpenExe
  1.  
    2. ▻
  2. Pak het gedownloade bestand uit en dubbelklik op het uitgepakte .exe-bestand
    Pak het gedownloade bestand uit en dubbelklik op het uitgepakte .exe-bestand
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
OpenLoginAndEnjoy
  1.  
    2. ▻
  2. Open Popcorn-Time-fleex, log in met uw fleex account's email en wachtwoord en... veel plezier!
    Open Popcorn-Time-fleex, log in met uw fleex account's email en wachtwoord en... veel plezier!
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
OpenTarball
  1.  
    2. ▻
  2. Open het gedownloade tar.gz bestand
    Open het gedownloade tar.gz bestand
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
SubtitleLinux
  1.  
    2. ▻
  2. Kies aub de versie die u wilt downloaden
    Kies aub de versie die u wilt downloaden
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Bedankt voor het downloaden van Popcorn Time - fleex
    Bedankt voor het downloaden van Popcorn Time - fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
DownloadPopcornTimeFleex
  1.  
    2. ▻
  2. Download Popcorn Time fleex
    Download Popcorn Time fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
InstalledTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Ik heb Popcorn Time fleex al geïnstalleerd
    Ik heb Popcorn Time fleex al geïnstalleerd
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
LaunchLinux
  1.  
    2. ▻
  2. Voer het Popcorn-Time-fleex uitvoerbare bestand uit vanaf waar u het gekopieerd heeft
    Voer het Popcorn-Time-fleex uitvoerbare bestand uit vanaf waar u het gekopieerd heeft
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
LaunchMac
  1.  
    2. ▻
  2. Dubbelklik op de Popcorn-Time-fleex pictogram in de programma's map
    Dubbelklik op de Popcorn-Time-fleex pictogram in de programma's map
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
LaunchWin
  1.  
    2. ▻
  2. Typ 'Popcorn fleex' in het startmenu (Windows 7) of de zoekbalk (Windows 8), en klik op het eerste resultaat
    Typ 'Popcorn fleex' in het startmenu (Windows 7) of de zoekbalk (Windows 8), en klik op het eerste resultaat
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
NotInstalledTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Ik heb Popcorn Time fleex nog niet geïnstalleerd
    Ik heb Popcorn Time fleex nog niet geïnstalleerd
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
SorryPopcornTimeFleexIsNotAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. Sorry, Popcorn Time fleex is nog niet beschikbaar op uw systeem.
    Sorry, Popcorn Time fleex is nog niet beschikbaar op uw systeem.
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Start Popcorn Time fleex
    Start Popcorn Time fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Alle versies van de fleex editie van Popcorn Time met hun download links
    Alle versies van de fleex editie van Popcorn Time met hun download links
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Popcorn Time versies
    Fleex | Popcorn Time versies
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
ReleaseNotes
  1.  
    2. ▻
  2. Opmerkingen bij deze versie
    Opmerkingen bij deze versie
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
DontShowAgain
  1.  
    2. ▻
  2. Dit niet meer tonen
    Dit niet meer tonen
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
MissingSubs
  1.  
    2. ▻
  2. We waren niet in staat om ondertitels voor uw video te vinden. U kunt nog steeds kijken, maar u zult waarschijnlijk niet veel leren :-(
    We waren niet in staat om ondertitels voor uw video te vinden. U kunt nog steeds kijken, maar u zult waarschijnlijk niet veel leren :-(
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
MissingTargetSubs
  1.  
    2. ▻
  2. We waren niet in staat om Engelse ondertitels voor uw video te vinden. Natuurlijk kunt u nog steeds kijken met ondertitels in uw eigen taal, maar u zult waarschijnlijk niet veel leren :-(
    We waren niet in staat om Engelse ondertitels voor uw video te vinden. Natuurlijk kunt u nog steeds kijken met ondertitels in uw eigen taal, maar u zult waarschijnlijk niet veel leren :-(
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. oké
    oké
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Warning
  1.  
    2. ▻
  2. Waarschuwing
    Waarschuwing
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Body
  1.  
    2. ▻
  2. Met fleex kunt u uw kennis van het Engels verbeteren door uw favoriete films en series te kijken. Bent u geïnteresseerd om {0} te vergezellen bij dit avontuur om de Engelse taal te beheersen?
    Met fleex kunt u uw kennis van het Engels verbeteren door uw favoriete films en series te kijken. Bent u geïnteresseerd om {0} te vergezellen bij dit avontuur om de Engelse taal te beheersen?
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Free
  1.  
    2. ▻
  2. (100% gratis!)
    (100% gratis!)
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TryNow
  1.  
    2. ▻
  2. Probeer fleex nu
    Probeer fleex nu
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
WatchVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Wilt u meer weten? Bekijk de video:
    Wilt u meer weten? Bekijk de video:
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
XWantsToCompeteOnFleex
  1.  
    2. ▻
  2. {0} wil een wedstrijdje doen met u op fleex
    {0} wil een wedstrijdje doen met u op fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Body
  1.  
    2. ▻
  2. Kudos! {0} heeft zich voor fleex aangemeld na ontvangst van uw uitnodiging. We hebben hem/haar toegevoegd aan je vriendenlijst
    Kudos! {0} heeft zich voor fleex aangemeld na ontvangst van uw uitnodiging. We hebben hem/haar toegevoegd aan je vriendenlijst
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
CheckItOutNow
  1.  
    2. ▻
  2. Bekijk het nu
    Bekijk het nu
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Je volgt nu {0} op fleex
    Je volgt nu {0} op fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
EmailInviteSubject
  1.  
    2. ▻
  2. {0} wilt u uitnodigen voor fleex!
    {0} wilt u uitnodigen voor fleex!
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
InvalidPictureErrorMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Aub een geldig beeldbestand toevoegen
    Aub een geldig beeldbestand toevoegen
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
CompatibleText
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex gebruikt VLC als basis, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over video formaten en codecs. Alles wat VLC af kan spelen, kan fleex ook.
    Fleex gebruikt VLC als basis, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over video formaten en codecs. Alles wat VLC af kan spelen, kan fleex ook.
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
CompatibleTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Werkt met al uw video's
    Werkt met al uw video's
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
DownloadFleex
  1.  
    2. ▻
  2. Download fleex
    Download fleex
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
DownloadsSubtitlesText
  1.  
    2. ▻
  2. Weet u het gedoe om de juiste ondertitels voor uw video te vinden nog? Fleex analyseert het aantal bytes in uw bestand om zo gesynchroniseerde ondertitels in het Engels en uw eigen taal te vinden. Allemaal automatisch.
    Weet u het gedoe om de juiste ondertitels voor uw video te vinden nog? Fleex analyseert het aantal bytes in uw bestand om zo gesynchroniseerde ondertitels in het Engels en uw eigen taal te vinden. Allemaal automatisch.
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
DownloadsSubtitlesTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Download uw ondertitels automatisch
    Download uw ondertitels automatisch
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Free
  1.  
    2. ▻
  2. (het is gratis!)
    (het is gratis!)
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
InternationalText
  1.  
    2. ▻
  2. De hele fleex ervaring, inclusief gemengde ondertitels, klikbare woorden en uitdrukkingen herkenning, is beschikbaar in 29 talen. Onze interface is vertaald in het Frans, Spaans, Portugees, Italiaans en Turks, en we voegen er voortdurend meer talen aan toe.
    De hele fleex ervaring, inclusief gemengde ondertitels, klikbare woorden en uitdrukkingen herkenning, is beschikbaar in 29 talen. Onze interface is vertaald in het Frans, Spaans, Portugees, Italiaans en Turks, en we voegen er voortdurend meer talen aan toe.
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
InternationalTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Beschikbaar in 29 talen
    Beschikbaar in 29 talen
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex speler is gewoon de beste video-speler die er is. Het zal zelfs uw kennis van het Engels verbeteren!
    Fleex speler is gewoon de beste video-speler die er is. Het zal zelfs uw kennis van het Engels verbeteren!
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Download fleex Speler
    Download fleex Speler
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PoweredBy
  1.  
    2. ▻
  2. fleex wordt mede mogelijk gemaakt door
    fleex wordt mede mogelijk gemaakt door
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TeachesEnglishText
  1.  
    2. ▻
  2. Pauzeer uw video op elk gewenst moment om in twee talen ondertitels te zien, en krijg onmiddellijke vertaling. Klik woorden om definities en meer te krijgen. Gebruik de pijltjestoetsen om vooruit en achteruit te springen, van regel naar regel. Fleex heeft alles wat u nodig heeft om Engels beter te kunnen begrijpen.
    Pauzeer uw video op elk gewenst moment om in twee talen ondertitels te zien, en krijg onmiddellijke vertaling. Klik woorden om definities en meer te krijgen. Gebruik de pijltjestoetsen om vooruit en achteruit te springen, van regel naar regel. Fleex heeft alles wat u nodig heeft om Engels beter te kunnen begrijpen.
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TeachesEnglishTitle
  1.  
    2. ▻
  2. De beste speler om Engels te leren
    De beste speler om Engels te leren
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Uw universele Engels lerende videospeler
    Uw universele Engels lerende videospeler
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TrustText
  1.  
    2. ▻
  2. Beste fleex - Kunt u me aub uitschrijven? Nu ik mijn TOEIC examen met een score van 905/990 heb gehaald, denk ik u niet langer nodig te hebben ;-) {0}--Pierre{1}
    Beste fleex - Kunt u me aub uitschrijven? Nu ik mijn TOEIC examen met een score van 905/990 heb gehaald, denk ik u niet langer nodig te hebben ;-) {0}--Pierre{1}
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TrustTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Een methode die u kunt vertrouwen
    Een methode die u kunt vertrouwen
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
TitleVariation
  1.  
    2. ▻
  2. De beste keuze als het gaat om ondertitels
    De beste keuze als het gaat om ondertitels
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
IntensityExplanation
  1.  
    2. ▻
  2. Stel in hoeveel tijd per oefendag u wilt spenderen aan het leren van Engels:
    Stel in hoeveel tijd per oefendag u wilt spenderen aan het leren van Engels:
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
IntensityTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Moeilijkheid
    Moeilijkheid
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Bewerk uw gepersonaliseerde oefenprogramma
    Bewerk uw gepersonaliseerde oefenprogramma
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Bewerk uw persoonlijke oefenprogramma
    Fleex - Bewerk uw persoonlijke oefenprogramma
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1. Bewerk uw gepersonaliseerde oefenprogramma
    Bewerk uw gepersonaliseerde oefenprogramma
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bewerk uw persoonlijke oefenprogramma
    Bewerk uw persoonlijke oefenprogramma
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Opslaan
    Opslaan
    changed by Mirthe .
    Copy to clipboard
03 Jun from 9:26pm to 9:53pm