fleex/fleex

02 Nov from 10:09pm to 10:57pm
Jacobomundo changed 82 translations in Spanish on fleex. Hide changes
InvalidPromoCode
  1. Código promocional invalido.
    Código promocional invalido.
    changed by Andreswat2009 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Código promocional inválido.
    Código promocional inválido.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PracticeNowToRefreshYourMemory
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Practica ahora y refresca tu memoria!
    ¿Practica ahora y refresca tu memoria!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PracticeNowToRefreshYourMemory
  1. ¿Practica ahora y refresca tu memoria!
    ¿Practica ahora y refresca tu memoria!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ¡Practica ahora y refresca tu memoria!
    ¡Practica ahora y refresca tu memoria!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
RememberWhatTheyMean
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Recuerdas lo que significan?
    ¿Recuerdas lo que significan?
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouCanUpdateAllYourNotificationSettingsInYourPersonalSpace
  1.  
    2. ▻
  2. Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0} espacio personal{1}
    Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0} espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouCanUpdateAllYourNotificationSettingsInYourPersonalSpace
  1. Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0} espacio personal{1}
    Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0} espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0}espacio personal{1}
    Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0}espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouCanUpdateAllYourNotificationSettingsInYourPersonalSpace
  1. Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0}espacio personal{1}
    Puedes actualizar toda tu configuración de notificaciones en tu {0}espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Puedes actualizar todos sus ajustes de notificacón en tu {0}espacio personal{1}
    Puedes actualizar todos sus ajustes de notificacón en tu {0}espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouCanUpdateAllYourNotificationSettingsInYourPersonalSpace
  1. Puedes actualizar todos sus ajustes de notificacón en tu {0}espacio personal{1}
    Puedes actualizar todos sus ajustes de notificacón en tu {0}espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Puedes actualizar todos sus ajustes de notificación en tu {0}espacio personal{1}
    Puedes actualizar todos sus ajustes de notificación en tu {0}espacio personal{1}
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouLearn
  1.  
    2. ▻
  2. Aprendiste
    Aprendiste
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouWatch
  1.  
    2. ▻
  2. Has visto,
    Has visto, 
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
FleexInThePressAndOnTheWeb
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex en la prensa y en la web
    Fleex en la prensa y en la web
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex en la prensa y en la web
    Fleex en la prensa y en la web
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Prensa
    Fleex - Prensa
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
TheyTalkAboutUs
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Hablan de nosotros!
    ¡Hablan de nosotros!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
BackToHomePage
  1.  
    2. ▻
  2. Regreso a la página de inicio
    Regreso a la página de inicio
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Correct
  1.  
    2. ▻
  2. Correcto
    Correcto
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
DoAnotherSeries
  1.  
    2. ▻
  2. Realiza otra serie
    Realiza otra serie
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Exercises
  1.  
    2. ▻
  2. Ejercicios
    Ejercicios
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
ExercisesExplanation
  1.  
    2. ▻
  2. Sobre la base de su historial en fleex, vamos a generar una serie de ejercicios para practicar las palabras que son importantes para usted
    Sobre la base de su historial en fleex, vamos a generar una serie de ejercicios para practicar las palabras que son importantes para usted
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Siguiente
    Siguiente
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NoStrengthenedWordsNoWordToStrengthen
  1.  
    2. ▻
  2. Ninguno, pero bueno - ya está al corriente de todas sus palabras!
    Ninguno, pero bueno - ya está al corriente de todas sus palabras!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NoStrengthenedWordsWordsToStrengthen
  1.  
    2. ▻
  2. Ninguno en esta ocasión - practicar más para fortalecer las palabras en su libro de frases!
    Ninguno en esta ocasión - practicar más para fortalecer las palabras en su libro de frases!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOn
  1.  
    2. ▻
  2. Nada en que trabajar
    Nada en que trabajar
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnExplanation1
  1.  
    2. ▻
  2. Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal ver algunos videos y añadir nuevas palabras a su libro de frases? Sobre la base de su actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarle a memorizar.
    Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal ver algunos videos y añadir nuevas palabras a su libro de frases? Sobre la base de su actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarle a memorizar.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnExplanation1
  1. Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal ver algunos videos y añadir nuevas palabras a su libro de frases? Sobre la base de su actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarle a memorizar.
    Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal ver algunos videos y añadir nuevas palabras a su libro de frases? Sobre la base de su actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarle a memorizar.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal si ves algunos videos y añades nuevas palabras a tu libro de frases? Sobre la base de tu actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarte a memorizar.
    Esto es probablemente debido a que usted no tiene suficiente historia en fleex. ¿Qué tal si ves algunos videos y añades nuevas palabras a tu libro de frases? Sobre la base de tu actividad, vamos a ser capaces de sugerir algunos ejercicios para ayudarte a memorizar.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnExplanation2
  1.  
    2. ▻
  2. ¡Buenas noticias! No hay ejercicios lo que significa que estás al día con tu programa de práctica. Te mostraremos un aviso cuando pensemos que se necesite refrescar tu memoria!
    ¡Buenas noticias! No hay ejercicios lo que significa que estás al día con tu programa de práctica. Te mostraremos un aviso cuando pensemos que se necesite refrescar tu memoria!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NothingToWorkOnLegend
  1.  
    2. ▻
  2. Parece que no tienes ninguna palabra para practicar!
    Parece que no tienes ninguna palabra para practicar!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
NoWordsToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Ninguno - ya está todo bien, capitán!
    Ninguno - ya está todo bien, capitán!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Ejercicios personalizados generados para mejorar el conocimiento de las palabras en la lista de vocabulario
    Ejercicios personalizados generados para mejorar el conocimiento de las palabras en la lista de vocabulario
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Ejercicios
    Fleex - Ejercicios
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PleaseWait
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor espere que generemos sus ejercicios ...
    Por favor espere que generemos sus ejercicios ...
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
SessionComplete
  1.  
    2. ▻
  2. Sesión completa
    Sesión completa
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Skip
  1.  
    2. ▻
  2. Saltar
    Saltar
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Start
  1.  
    2. ▻
  2. Hagamoslo!
    Hagamoslo!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
StrengthenedWords
  1.  
    2. ▻
  2. Palabras reforzadas
    Palabras reforzadas
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
TimeToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Tiempo de práctica
    Tiempo de práctica
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
WordsToPractice
  1.  
    2. ▻
  2. Palabras que aún necesita practicar
    Palabras que aún necesita practicar
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YourResults
  1.  
    2. ▻
  2. Sus resultados
    Sus resultados
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YourProgress
  1.  
    2. ▻
  2. Tu progreso
    Tu progreso
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
MatchDefinitionsExerciseInstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Encuentra las palabras adecuadas para que coincidan con las definiciones siguientes:
    Encuentra las palabras adecuadas para que coincidan con las definiciones siguientes:
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
MatchDefinitionsExerciseTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Concordancia de definiciones
    Concordancia de definiciones
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
InstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Encuentra la palabra que no significa:
    Encuentra la palabra que no significa:
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Encuentra al intruso
    Encuentra al intruso
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
InstructionsTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Seleccione la palabra con el siguiente significado:
    Seleccione la palabra con el siguiente significado:
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Completa los espacios en blanco:
    Completa los espacios en blanco:
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
IfYourCreditCardChangedOrExpiredPleaseUpdateYourInfo
  1.  
    2. ▻
  2. No pudimos cargar su tarjeta de crédito, y tuvimos que suspender temporalmente su cuenta. Para volver a activar su suscripción, por favor haga clic en el botón de abajo y actualice su información de pago con una tarjeta de crédito válida. Tenga en cuenta que, en ausencia de cualquier acción,trataremos de cargar en su tarjeta de nuevo en 10 y 20 días. Después de nuestro último intento usted tendrá 10 últimos días para actualizar manualmente la información de pago, después de lo cual cancelaremos su suscripción.
    No pudimos cargar su tarjeta de crédito, y tuvimos que suspender temporalmente su cuenta. Para volver a activar su suscripción, por favor haga clic en el botón de abajo y actualice su información de pago con una tarjeta de crédito válida. Tenga en cuenta que, en ausencia de cualquier acción,trataremos de cargar en su tarjeta de nuevo en 10 y 20 días. Después de nuestro último intento usted tendrá 10 últimos días para actualizar manualmente la información de pago, después de lo cual cancelaremos su suscripción.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
TransactionFailed1stNotification
  1.  
    2. ▻
  2. Transacción fallida.
    Transacción fallida.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
SubscriptionConfirmed
  1.  
    2. ▻
  2. Gracias por la actualización de su información!
    Gracias por la actualización de su información!
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YouCanNowWatchYourVideo
  1.  
    2. ▻
  2. Ahora puede ver el vídeo:
    Ahora puede ver el vídeo:
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
YourSubscriptionHasBeenReactivated
  1.  
    2. ▻
  2. Su suscripción se reactivó con éxito
    Su suscripción se reactivó con éxito
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. El pago ha sido confirmado
    El pago ha sido confirmado
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1. El pago ha sido confirmado
    El pago ha sido confirmado
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago confirmado
    Pago confirmado
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
BillingCountry
  1. Datos de facturación
    Datos de facturación
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. (Selecciona tu país de facturación)
    (Selecciona tu país de facturación)
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
CardNumber
  1. Numero de tarjeta
    Numero de tarjeta
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Número de tarjeta
    Número de tarjeta
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Ok
  1. ok
    ok
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ok
    Ok
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
ExpirationDate
  1. Ven. (MM/YYYY)
    Ven. (MM/YYYY)
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Venc. (MM/YYYY)
    Venc. (MM/YYYY)
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
SecurityTooltip
  1. Pago seguro, PCI-obsecuente procesado por Braintree.Tus datos son encriptados y enviados vía https: nunca transitan en claro a través de la red.Tu información de pago es almacenada por Braintree, y de ningún modo guardada en los servidores de fleex.
    Pago seguro, PCI-obsecuente procesado por Braintree.Tus datos son encriptados y enviados vía https: nunca transitan en claro a través de la red.Tu información de pago es almacenada por Braintree, y de ningún modo guardada en los servidores de fleex.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pago seguro, PCI-obsecuente procesado por Braintree.Tus datos son encriptados y enviados vía https: nunca transitan en texto plano a través de la red.Tu información de pago es almacenada por Braintree, y de ningún modo guardada en los servidores de fleex.
    Pago seguro, PCI-obsecuente procesado por Braintree.Tus datos son encriptados y enviados vía https: nunca transitan en texto plano a través de la red.Tu información de pago es almacenada por Braintree, y de ningún modo guardada en los servidores de fleex.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. No pudimos cargar su tarjeta de crédito, y tuvimos que suspender temporalmente su cuenta. Para volver a activar su suscripción, por favor haga clic en el botón de abajo y actualice su información de pago con una tarjeta de crédito válida. Tenga en cuenta que, en ausencia de cualquier acción,trataremos de cargar en su tarjeta de nuevo en 10 y 20 días. Después de nuestro último intento usted tendrá por último 10 días para actualizar manualmente la información de pago, después de lo cual cancelaremos su suscripción.
    No pudimos cargar su tarjeta de crédito, y tuvimos que suspender temporalmente su cuenta. Para volver a activar su suscripción, por favor haga clic en el botón de abajo y actualice su información de pago con una tarjeta de crédito válida. Tenga en cuenta que, en ausencia de cualquier acción,trataremos de cargar en su tarjeta de nuevo en 10 y 20 días. Después de nuestro último intento usted tendrá por último 10 días para actualizar manualmente la información de pago, después de lo cual cancelaremos su suscripción.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Su cuenta está suspendida
    Su cuenta está suspendida
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex - Actualizar la información de pago
    Fleex - Actualizar la información de pago
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PhrasalVerb
  1.  
    2. ▻
  2. Phrasal Verbs (un verbo + un adverbio)
    Phrasal Verbs (un verbo + un adverbio)
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Phrase
  1.  
    2. ▻
  2. Modismo
    Modismo
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Unsupported
  1.  
    2. ▻
  2. Otro
    Otro
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Word
  1.  
    2. ▻
  2. Palabra
    Palabra
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
BackToTalksList
  1.  
    2. ▻
  2. Volver a la lista de conferencias
    Volver a la lista de conferencias
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
SearchLegend
  1.  
    2. ▻
  2. Escriba los términos de búsqueda, o {0} navegar por nuestra lista de palabras clave {1} :
    Escriba los términos de búsqueda, o {0} navegar por nuestra lista de palabras clave {1} :
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
SearchTedTalks
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar Conferencias TED
    Buscar Conferencias TED
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
HaveSomethingSpecificInMind
  1.  
    2. ▻
  2. Si tiene algo específico que usted está buscando?
    Si tiene algo específico que usted está buscando?
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Conferencias TED en fleex
    Conferencias TED en fleex
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Conferencias TED
    Fleex | Conferencias TED
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar en todas las Conferencias TED
    Buscar en todas las Conferencias TED
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Talks
  1. habla
    habla
    changed by Victorrg13 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conferencias
    Conferencias
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Talk
  1. habla
    habla
    changed by Victorrg13 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conferencia
    Conferencia
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
OnlyEnglishSubsAvailable
  1. Precaución: Los subtitulo no están disponibles en tu idioma para este video
    Precaución: Los subtitulo no están disponibles en tu idioma para este video
    changed by Victorrg13 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Precaución: Los subtitulos no están disponibles en tu idioma para este video
    Precaución: Los subtitulos no están disponibles en tu idioma para este video
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Lista de Conferencias de TED {0} en el streaming fleex
    Lista de Conferencias de TED  {0} en el streaming fleex
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Lista de reproducción
    Fleex | Lista de reproducción
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
DualSubtitles
  1.  
    2. ▻
  2. Subtítulos modo dual
    Subtítulos modo dual
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
MobileAppsTldr
  1. La transmisión de fleex es compatible con la tableta. No tenemos apps nativas y esto actualmente no está en nuestra hoja de ruta a corto plazo.
    La transmisión de fleex es compatible con la tableta. No tenemos apps nativas y esto actualmente no está en nuestra hoja de ruta a corto plazo.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fleex tiene un App para Android pero no para IOS. Para IOS puede utilizar el streaming compatible.
    Fleex tiene un App para Android pero no para IOS. Para IOS puede utilizar el streaming compatible.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
ForceDualSubtitlesWarning
  1.  
    2. ▻
  2. Advertencia: Si se selecciona, esta opción hará que los subtítulos, tanto en su idioma como en Inglés se mostrarán en todo momento. Como resultado, usted no se beneficiará de la tecnología adaptativa de subtitulado fleex. Por favor, sólo utilice esta opción si usted insiste en tener ambos subtítulos en todo momento - para obtener resultados óptimos, deje esta casilla sin marcar.
    Advertencia: Si se selecciona, esta opción hará que los subtítulos, tanto en su idioma como en Inglés se mostrarán en todo momento. Como resultado, usted no se beneficiará de la tecnología adaptativa de subtitulado fleex. Por favor, sólo utilice esta opción si usted insiste en tener ambos subtítulos en todo momento - para obtener resultados óptimos, deje esta casilla sin marcar.
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Cambiar sus preferencias de reproducción
    Cambiar sus preferencias de reproducción
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Guardar
    Guardar
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
ArrowKeys
  1.  
    2. ▻
  2. Teclas de flecha
    Teclas de flecha
    changed by Jacobomundo .
    Copy to clipboard
02 Nov from 10:09pm to 10:57pm