fleex/fleex

05 Nov from 8:31am to 8:44am
Richard changed 27 translations in Dutch, Netherlands on fleex. Hide changes
PromoCode
  1.  
    2. ▻
  2. Promotiecode
    Promotiecode
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
CreditCard
  1.  
    2. ▻
  2. Creditcard
    Creditcard
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
OnceYourPaymentHasBeenProcessedRelaunchThisApplication
  1.  
    2. ▻
  2. Herstart eenvoudig dit programma zodra de betaling is verwerkt.
    Herstart eenvoudig dit programma zodra de betaling is verwerkt.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
PaymentViaPaypalIsNotSupportedOnThisPlatform
  1.  
    2. ▻
  2. Betalingen door middel van Paypal worden vanuit deze app op dit moment niet ondersteund.
    Betalingen door middel van Paypal worden vanuit deze app op dit moment niet ondersteund.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
ToPayViaPayPalPleaseGoToXInYourBrowser
  1.  
    2. ▻
  2. Om door middel van Paypal te betalen, bezoek {0} vanuit je browser.
    Om door middel van Paypal te betalen, bezoek {0} vanuit je browser.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YoullBeAbleToSubscribeAgainWhenYourSubscriptionExpires
  1.  
    2. ▻
  2. Je kunt je opnieuw abonneren zodra je abonnement verloopt.
    Je kunt je opnieuw abonneren zodra je abonnement verloopt.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouPayViaPayPal
  1.  
    2. ▻
  2. Je abonnement wordt in rekening gebracht op je PayPal-account.
    Je abonnement wordt in rekening gebracht op je PayPal-account.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouPayYourSubscriptionViaCb
  1.  
    2. ▻
  2. Je abonnement wordt in rekening gebracht op je creditcard eindigend op {0}({1})
    Je abonnement wordt in rekening gebracht op je creditcard eindigend op {0}({1})
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
ChangeYourPaymentMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Verander je betalingsmethode
    Verander je betalingsmethode
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YourCurrentPaymentMethod
  1.  
    2. ▻
  2. Je huidige betalingsmethode
    Je huidige betalingsmethode
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
WeProcessedYourPaymentOfXSuccessfully
  1.  
    2. ▻
  2. We hebben je betaling van {0}€ succesvol verwerkt. Je hebt nu levenslange toegang tot fleex!
    We hebben je betaling van {0}€ succesvol verwerkt. Je hebt nu levenslange toegang tot fleex!
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouChoseTheMonthlySubscriptionAtXPerMonth
  1.  
    2. ▻
  2. Je hebt gekozen voor het maandelijkse abonnement van {0}€/maand
    Je hebt gekozen voor het maandelijkse abonnement van {0}€/maand
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
SuccessfullyUnsubcribed
  1.  
    2. ▻
  2. Succesvol uitgeschreven
    Succesvol uitgeschreven
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouCanTryLaterOrSendUsAnEmailAt
  1.  
    2. ▻
  2. Je kunt het later nogmaals proberen of ons een email sturen op
    Je kunt het later nogmaals proberen of ons een email sturen op
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouWillNotReceiveFleexRemindersAnymore
  1.  
    2. ▻
  2. Je krijgt geen dagelijkse mededelingen van fleex meer.
    Je krijgt geen dagelijkse mededelingen van fleex meer.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Naar het uitschrijven bij de fleex nieuwsbrieven
    Naar het uitschrijven bij de fleex nieuwsbrieven
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
SuccessfullyUnsubcribed
  1.  
    2. ▻
  2. Succesvol uitgeschreven
    Succesvol uitgeschreven
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouCanTryLaterOrSendUsAnEmailAt
  1.  
    2. ▻
  2. Je kunt het later nogmaals proberen of ons een email sturen op
    Je kunt het later nogmaals proberen of ons een email sturen op
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YouWillNotReceiveFleexNewsletterAnymore
  1.  
    2. ▻
  2. Je zult geen fleex nieuwsbrieven meer ontvangen.
    Je zult geen fleex nieuwsbrieven meer ontvangen.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
Contact
  1.  
    2. ▻
  2. Contact
    Contact
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
FirstAndLastName
  1.  
    2. ▻
  2. Voor- en achternaam
    Voor- en achternaam
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
NativeLanguage
  1.  
    2. ▻
  2. Moedertaal
    Moedertaal
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
SecurityTooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Veilige betaling volgens PCI-standaarden wordt verzorgd door Braintree. Je gegevens zijn versleuteld en verstuurd via https: de informatie is nooit zichtbaar op het netwerk. Je betalingsinformatie wordt opgeslagen bij Braintree en wordt op geen enkele wijze op de fleex servers bewaard.
    Veilige betaling volgens PCI-standaarden wordt verzorgd door Braintree. Je gegevens zijn versleuteld en verstuurd via https: de informatie is nooit zichtbaar op het netwerk. Je betalingsinformatie wordt opgeslagen bij Braintree en wordt op geen enkele wijze op de fleex servers bewaard.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
Subtitle
  1.  
    2. ▻
  2. We konden geen geld van je creditcard halen afgelopen maand en moesten je account bevriezen. Om je account te heractiveren, werk je betalingsgegevens bij.
    We konden geen geld van je creditcard halen afgelopen maand en moesten je account bevriezen. Om je account te heractiveren, werk je betalingsgegevens bij.
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Uitschrijven van nieuwsbrieven
    Fleex | Uitschrijven van nieuwsbrieven
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Opslaan
    Opslaan
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
YourPersonalInfo
  1.  
    2. ▻
  2. Je persoonlijke info
    Je persoonlijke info
    changed by Richard .
    Copy to clipboard
05 Nov from 8:31am to 8:44am