fleex/fleex

06 Oct from 5:16pm to 5:29pm
fleex changed 13 translations in French on fleex. Hide changes
CreditCardCvvIsInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. Code de confirmation invalide
    Code de confirmation invalide
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardExpirationDateIsInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYY - par exemple, 12/2016
    La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYY - par exemple, 12/2016
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardExpirationDateIsRequired
  1.  
    2. ▻
  2. La date d'expiration est obligatoire
    La date d'expiration est obligatoire
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardNumberHasInvalidLength
  1.  
    2. ▻
  2. Votre numéro de carte doit contenir entre 12 et 19 chiffres
    Votre numéro de carte doit contenir entre 12 et 19 chiffres
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardNumberIsInvalid
  1.  
    2. ▻
  2. Numéro de carte invalide
    Numéro de carte invalide
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardNumberIsRequired
  1.  
    2. ▻
  2. Le numéro de carte est obligatoire
    Le numéro de carte est obligatoire
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardTypeIsNotAccepted
  1.  
    2. ▻
  2. Ce type de carte n'est pas supporté : veuillez utiliser une autre carte
    Ce type de carte n'est pas supporté : veuillez utiliser une autre carte
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SoftProcessorDeclinedExplanations
  1.  
    2. ▻
  2. Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (parfois, c'est un problème temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (parfois, c'est un problème temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
UnexpectedErrorExplanations
  1.  
    2. ▻
  2. Une erreur s'est produite lors du traitement de votre paiement. Veuillez essayer de nouveau ou nous contacter à contact@fleex.tv. Erreur : {0}
    Une erreur s'est produite lors du traitement de votre paiement. Veuillez essayer de nouveau ou nous contacter à contact@fleex.tv. Erreur : {0}
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
YourConfirmationCodeIsIncorrect
  1.  
    2. ▻
  2. Votre code de confirmation est incorrecte : veuillez saisir un code valide.
    Votre code de confirmation est incorrecte : veuillez saisir un code valide.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
CreditCardExpirationDateIsInvalid
  1. La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYY - par exemple, 12/2016
    La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYY - par exemple, 12/2016
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYYY - par exemple, 12/2016
    La date d'expiration est invalide. Veuillez utiliser le format MM/YYYY - par exemple, 12/2016
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
SoftProcessorDeclinedExplanations
  1. Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (parfois, c'est un problème temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (parfois, c'est un problème temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (ce problème est parfois temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    Votre banque a refusé la transaction pour une raison inconnue. Pour résoudre cette erreur, vous pouvez : essayer de nouveau (ce problème est parfois temporaire), essayer avec un autre moyen de paiement ou appeler votre banque.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
YourConfirmationCodeIsIncorrect
  1. Votre code de confirmation est incorrecte : veuillez saisir un code valide.
    Votre code de confirmation est incorrecte : veuillez saisir un code valide.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Votre code de confirmation est incorrect : veuillez saisir un code valide.
    Votre code de confirmation est incorrect : veuillez saisir un code valide.
    changed by fleex .
    Copy to clipboard
06 Oct from 5:16pm to 5:29pm