Beetight/Beetight

Want to see Beetight in your language? Join the translation team and help with the translations!

We have processed your upgrade, but it hasn't been fully proce…

Hemos procesado la actualización, pero no ha sido procesado aún por PayPal. Esto es por lo general un retraso breve, por lo que probablemente ha sido fijado por el tiempo que usted ha leído esto! Para comprobar el estado, echar un vistazo a %s.
Hemos procesado la actualización, pero no ha sido procesado aún por PayPal. Esto es por lo general un retraso breve, por lo que probablemente ha sido fijado por el tiempo que usted ha leído esto! Para comprobar el estado, echar un vistazo a %s.

We have processed your upgrade, but it hasn't been fully processed yet by PayPal. This is usually a very short delay, so has probably been fixed by the time you've read this! To check the status, take a look at

Discussion started 11 June, 2010 12:55, with no comments.

Peter S. Dutch Translator with all proofreading rights 11 June, 2010 12:55

need a placeholder %s (already in the tanslation)

History

 Translation History isn’t available on your plan. Upgrade to the Premium plan.
Translation History shows you the different versions of the translations that were saved. It also lets you revert to an older version of a translation.