Luminescence Software/Metatogger

14 Dec from 9:58pm to 11:22pm
Yurkka changed 112 translations in Russian on Metatogger. Hide changes
CannotCalculateFingerprint
  1.  
    2. ▻
  2. Не возможно снять акустический отпечаток ({0}).
    Не возможно снять акустический отпечаток ({0}).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotDecodeAudio
  1.  
    2. ▻
  2. Аудиоданные не могут быть декодированны для проигрывания ({0}).
    Аудиоданные не могут быть декодированны для проигрывания ({0}).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotDecodeAudioFingerprint
  1.  
    2. ▻
  2. Аудиоданные не могут быть декодированны для снятия акустического отпечатка ({0}).
    Аудиоданные не могут быть декодированны для снятия акустического отпечатка ({0}).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotOpenFileReading
  1.  
    2. ▻
  2. Файл не может быть открыт для считывания тэгов.
    Файл не может быть открыт для считывания тэгов.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotOpenFileWriting
  1.  
    2. ▻
  2. Файл не может быть открыт для записи тэгов.
    Файл не может быть открыт для записи тэгов.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CannotUseAudioEngine
  1.  
    2. ▻
  2. Механизм воспроизведения аудио недоступен ({0}, {1: X}).
    Механизм воспроизведения аудио недоступен ({0}, {1: X}).
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
FileFormatNotSupported
  1.  
    2. ▻
  2. Формат файла не поддерживается.
    Формат файла не поддерживается.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
FileNotFound
  1.  
    2. ▻
  2. Файл не найден.
    Файл не найден.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InvalidAudioFile
  1.  
    2. ▻
  2. Файл не соответствует ожидаемым спецификациям формата файла.
    Файл не соответствует ожидаемым спецификациям формата файла.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
PictureFormatNotSupported
  1.  
    2. ▻
  2. Формат изображения не поддерживается.
    Формат изображения не поддерживается.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Album
  1.  
    2. ▻
  2. Альбом
    Альбом
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AllSupportedTypes
  1.  
    2. ▻
  2. Все поддерживаемые типы
    Все поддерживаемые типы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Artist
  1.  
    2. ▻
  2. Исполнитель
    Исполнитель
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
BitsPerSample
  1.  
    2. ▻
  2. Битов на Выборку
    Битов на Выборку
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ChannelMode
  1.  
    2. ▻
  2. Режим Каналов
    Режим Каналов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CodecVersion
  1.  
    2. ▻
  2. Кодек
    Кодек
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Дата
    Дата
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Продолжительность
    Продолжительность
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Genre
  1.  
    2. ▻
  2. Жанр
    Жанр
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InputFilename
  1.  
    2. ▻
  2. Имя файла
    Имя файла
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InputPath
  1.  
    2. ▻
  2. Путь
    Путь
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Bitrate
  1.  
    2. ▻
  2. Скорость потока
    Скорость потока
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
OutputFilename
  1.  
    2. ▻
  2. Новое имя файла
    Новое имя файла
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
OutputPath
  1.  
    2. ▻
  2. Новое местоположение
    Новое местоположение
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
InputPath
  1. Путь
    Путь
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Местоположение
    Местоположение
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Ready
  1.  
    2. ▻
  2. Готов
    Готов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SampleRate
  1.  
    2. ▻
  2. Частота Выборки
    Частота Выборки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Название
    Название
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TrackNumber
  1.  
    2. ▻
  2. Номер Дорожки
    Номер Дорожки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TechnicalInformations
  1.  
    2. ▻
  2. Техническая информация
    Техническая информация
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CommonTags
  1.  
    2. ▻
  2. Часто используемые Тэги
    Часто используемые Тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UncommonTags
  1.  
    2. ▻
  2. Редко используемые Тэги
    Редко используемые Тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Check
  1.  
    2. ▻
  2. Отметить
    Отметить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Invert
  1.  
    2. ▻
  2. Инвертировать
    Инвертировать
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CheckedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Отмеченные элементы в рабочем пространстве
    Отмеченные элементы в рабочем пространстве
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Состояние
    Состояние
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CheckedItems
  1. Отмеченные элементы в рабочем пространстве
    Отмеченные элементы в рабочем пространстве
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отмеченные элементы в рабочем пространстве:
    Отмеченные элементы в рабочем пространстве:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Status
  1. Состояние
    Состояние
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Состояние:
    Состояние:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
QuitWithoutSaving
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите закрыть Metatogger без сохранения изменений?
    Вы хотите закрыть Metatogger без сохранения изменений?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveAllWithoutSaving
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите удалить все элементы без сохранения изменений?
    Вы хотите удалить все элементы без сохранения изменений?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveSelectedWithoutSaving
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите удалить все выбранные элементы без сохранения изменений?
    Вы хотите удалить все выбранные элементы без сохранения изменений?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AddFolders
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить Папки
    Добавить Папки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AddItems
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить Файлы
    Добавить Файлы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CancelItems
  1.  
    2. ▻
  2. Отменить Всё
    Отменить Всё
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CancelItems
  1. Отменить Всё
    Отменить Всё
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Восстановить Всё
    Восстановить Всё
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CancelSelectedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Восстановить Выбранные
    Восстановить Выбранные
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ClearItems
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить Всё
    Удалить Всё
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveSelectedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить Выбранные Элементы
    Удалить Выбранные Элементы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SaveItems
  1.  
    2. ▻
  2. Сохранить Всё
    Сохранить Всё
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SaveSelectedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Сохранить Выбранные
    Сохранить Выбранные
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
HideEmptyFields
  1.  
    2. ▻
  2. Скрыть Пустые Поля
    Скрыть Пустые Поля
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CheckNewVersion
  1.  
    2. ▻
  2. Проверить Новую Версию
    Проверить Новую Версию
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Languages
  1.  
    2. ▻
  2. Языки
    Языки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Languages
  1. Языки
    Языки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Языки:
    Языки:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NewVersionAvailable
  1.  
    2. ▻
  2. Доступна новая версия Metatogger. Не хотели бы Вы скачать её?
    Доступна новая версия Metatogger. Не хотели бы Вы скачать её?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoNewVersion
  1.  
    2. ▻
  2. У Вас крайняя версия Metatogger.
    У Вас крайняя версия Metatogger.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RestartNeeded
  1.  
    2. ▻
  2. Изменения настроек станут заметны только после перезагрузки Metatogger.
    Изменения настроек станут заметны только после перезагрузки Metatogger.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Play
  1.  
    2. ▻
  2. Воспроизвести.
    Воспроизвести.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Stop
  1.  
    2. ▻
  2. Остановить
    Остановить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Play
  1. Воспроизвести.
    Воспроизвести.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Воспроизвести
    Воспроизвести
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Author
  1.  
    2. ▻
  2. Автор:
    Автор:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Credits
  1.  
    2. ▻
  2. Благодарности...
    Благодарности...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Loading
  1.  
    2. ▻
  2. Загрузка...
    Загрузка...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Saving
  1.  
    2. ▻
  2. Сохранение...
    Сохранение...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Отмена...
    Отмена...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DiscardAllChanges
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите отменить все изменения?
    Вы хотите отменить все изменения?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DiscardSelectedChanges
  1.  
    2. ▻
  2. Вы хотите отменить изменения для выбранных элементов?
    Вы хотите отменить изменения для выбранных элементов?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
IncludeSubfolders
  1.  
    2. ▻
  2. Не желаете ли также включить и все вложенные папки?
    Не желаете ли также включить и все вложенные папки?
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveTags
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить Тэги
    Удалить Тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TagFromAcousticFingerprint
  1.  
    2. ▻
  2. По Акустическому Отпечатку
    По Акустическому Отпечатку
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TagFromDatabase
  1.  
    2. ▻
  2. Тэг из Базы данных
    Тэг из Базы данных
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NormalizeTags
  1.  
    2. ▻
  2. Использовать Скрипты
    Использовать Скрипты
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AddTag
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить Тэг
    Добавить Тэг
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TagCheckedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить Тэг к Отмеченным Элементам
    Добавить Тэг к Отмеченным Элементам
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ManualTaggingCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить или изменить тэги
    Добавить или изменить тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NormalizeTagsCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Изменить тэги при помощи C# скриптов
    Изменить тэги при помощи C# скриптов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveTagsCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить тэги по выбору
    Удалить тэги по выбору
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RenameOrganizeFilesFromTagsCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Переименовать и отсортировать файлы в соответствии с их тэгами
    Переименовать и отсортировать файлы в соответствии с их тэгами
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TagFromDatabaseCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Получить тэги из энциклопедии MusicBrainz
    Получить тэги из энциклопедии MusicBrainz
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TagFromFilenamePathCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Получить тэги из имени или местоположения файла
    Получить тэги из имени или местоположения файла
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CleanCheckedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Отменить Выделение Элементов
    Отменить Выделение Элементов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AllCommonTags
  1.  
    2. ▻
  2. Наиболее часто используемые тэги
    Наиболее часто используемые тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AllTags
  1.  
    2. ▻
  2. Все тэги
    Все тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AllCommonTags
  1. Наиболее часто используемые тэги
    Наиболее часто используемые тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Наиболее используемые тэги
    Наиболее используемые тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AllUncommonTags
  1.  
    2. ▻
  2. Наименее используемые тэги
    Наименее используемые тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ExceptTheseTags
  1.  
    2. ▻
  2. Кроме следующих тэгов
    Кроме следующих тэгов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Hide
  1.  
    2. ▻
  2. Скрыть
    Скрыть
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
TheseTags
  1.  
    2. ▻
  2. Следующие тэги:
    Следующие тэги:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
ExceptTheseTags
  1. Кроме следующих тэгов
    Кроме следующих тэгов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Кроме следующих тэгов:
    Кроме следующих тэгов:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Targets
  1.  
    2. ▻
  2. Задания
    Задания
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AddScript
  1.  
    2. ▻
  2. Добавить новый скрипт
    Добавить новый скрипт
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveScript
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить этот скрипт
    Удалить этот скрипт
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SelectCellPreview
  1.  
    2. ▻
  2. Выберите ячейку для предварительного просмотра
    Выберите ячейку для предварительного просмотра
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SelectCellPreview
  1. Выберите ячейку для предварительного просмотра
    Выберите ячейку для предварительного просмотра
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Выберите ячейку для предварительного просмотра...
    Выберите ячейку для предварительного просмотра...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveTemplate
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить выбранный или последний шаблон
    Удалить выбранный или последний шаблон
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
SyntaxErrorExpression
  1.  
    2. ▻
  2. В шаблоне присутствует синтаксическая ошибка.
    В шаблоне присутствует синтаксическая ошибка.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RenameOrganizeCheckedItems
  1.  
    2. ▻
  2. Переименовать или Организовать Отмеченные Элементы
    Переименовать или Организовать Отмеченные Элементы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CopyFiles
  1.  
    2. ▻
  2. Скопировать Файлы
    Скопировать Файлы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
CreateSymbolicLinks
  1.  
    2. ▻
  2. Создать Символьные Ссылки
    Создать Символьные Ссылки
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MoveFiles
  1.  
    2. ▻
  2. Переместить Файлы
    Переместить Файлы
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
DataStatistics
  1.  
    2. ▻
  2. Статистика данных:
    Статистика данных:
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MatchDuration
  1.  
    2. ▻
  2. Предполагаемая длительность сопоставления файлов
    Предполагаемая длительность сопоставления файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MatchTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Предлагаемое название для сопоставления файлов
    Предлагаемое название для сопоставления файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
NoResult
  1.  
    2. ▻
  2. Результатов не найдено.
    Результатов не найдено.
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. Одобрить
    Одобрить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Отмена...
    Отмена...
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отменить
    Отменить
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
RemoveTag
  1.  
    2. ▻
  2. Удалить выбранный или последний тэг
    Удалить выбранный или последний тэг
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
UserTags
  1.  
    2. ▻
  2. Пользовательские Тэги
    Пользовательские Тэги
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MatchOrder
  1.  
    2. ▻
  2. Учитывать порядок при сопоставлении файлов
    Учитывать порядок при сопоставлении файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MatchTitle
  1. Предлагаемое название для сопоставления файлов
    Предлагаемое название для сопоставления файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Учитывать название при сопоставлении файлов
    Учитывать название при сопоставлении файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
MatchDuration
  1. Предполагаемая длительность сопоставления файлов
    Предполагаемая длительность сопоставления файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Учитывать длительность при сопоставлении файлов
    Учитывать длительность при сопоставлении файлов
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
AddCoverCaption
  1.  
    2. ▻
  2. Получить обложки из энциклопедии MusicBrainz
    Получить обложки из энциклопедии MusicBrainz
    changed by Yurkka .
    Copy to clipboard
14 Dec from 9:58pm to 11:22pm