03 Feb from 2:56pm to 3:23pm
Wasilis changed 56 translations in Greek on Metatogger. Hide changes
  1.  
  2. Αναστρέψτε τον έλεγχο των επιλεγμένων στοιχείων.
    Αναστρέψτε τον έλεγχο των επιλεγμένων στοιχείων.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ελέγξτε τα επιλεγμένα στοιχεία και καταργήστε τις άλλες επιλογές.
    Ελέγξτε τα επιλεγμένα στοιχεία και καταργήστε τις άλλες επιλογές.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Καταργήστε την επιλογή επιλεγμένα στοιχεία και έλεγχος των άλλων.
    Καταργήστε την επιλογή επιλεγμένα στοιχεία και έλεγχος των άλλων.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Αναγνώριση αποτυπωμάτων...
    Αναγνώριση αποτυπωμάτων...
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η ετικέτα "{0}" δεν έχει αποθηκευθεί στο αρχείο "{1}", επειδή δεν υποστηρίζεται η {2} μορφή.
    Η ετικέτα "{0}" δεν έχει αποθηκευθεί στο αρχείο "{1}", επειδή δεν υποστηρίζεται η {2} μορφή.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η αναζήτηση για διπλότυπα από το αρχείο "{0}" απέτυχε: {1}
    Η αναζήτηση για διπλότυπα από το αρχείο "{0}" απέτυχε: {1}
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο φάκελος "{0}" δεν μπορεί να πλοηγηθεί: {1}
    Ο φάκελος "{0}" δεν μπορεί να πλοηγηθεί: {1}
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η Metatogger συνεδρία "{0}" δεν μπορεί να φορτωθεί: {1}
    Η Metatogger συνεδρία "{0}" δεν μπορεί να φορτωθεί: {1}
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η λίστα αναπαραγωγής "{0}" δεν μπορεί να φορτωθεί: {1}
    Η λίστα αναπαραγωγής "{0}" δεν μπορεί να φορτωθεί: {1}
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Επεξεργασία ρυθμίσεων για προχωρημένους...
    Επεξεργασία ρυθμίσεων για προχωρημένους...
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το SQLite β{0} είναι έτοιμο
    Το SQLite β{0} είναι έτοιμο
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Προεπιλεγμένο Περιβάλλον Εργασίας
    Προεπιλεγμένο Περιβάλλον Εργασίας
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ομαδοποίηση: Καλλιτέχνης, Άλμπουμ
    Ομαδοποίηση: Καλλιτέχνης, Άλμπουμ
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ομαδοποίηση: Καλλιτέχνης, Τίτλος
    Ομαδοποίηση: Καλλιτέχνης, Τίτλος
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ομαδοποίηση: Θέση του αρχείου
    Ομαδοποίηση: Θέση του αρχείου
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα του αρχείου δεν είναι έγκυρο η η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται.
    Το όνομα του αρχείου δεν είναι έγκυρο η η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα του κύριου καλλιτέχνη του κομματιού.
    Το όνομα του κύριου καλλιτέχνη του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο τίτλος του κομματιού.
    Ο τίτλος του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο τίτλος του άλμπουμ από το οποίο το κομμάτι πάρθηκε.
    Ο τίτλος του άλμπουμ από το οποίο το κομμάτι πάρθηκε.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο αριθμός του κομματιού στο άλμπουμ.
    Ο αριθμός του κομματιού στο άλμπουμ.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η ημερομηνία είναι το κομμάτι που κυκλοφόρησε, συνήθως ο χρόνος.
    Η ημερομηνία είναι το κομμάτι που κυκλοφόρησε, συνήθως ο χρόνος.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το είδος της μουσικής του κομματιού.
    Το είδος της μουσικής του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα του κύριος καλλιτέχνη, όταν υπάρχουν περισσότεροι από έναν καλλιτέχνες στο άλμπουμ, όπως και σε μια συλλογή.
    Το όνομα του κύριος καλλιτέχνη, όταν υπάρχουν περισσότεροι από έναν καλλιτέχνες στο άλμπουμ, όπως και σε μια συλλογή.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το μέρος ενός σύνολου που απο αυτο προέρχεται το κομμάτι.
    Το μέρος ενός σύνολου που απο αυτο προέρχεται το κομμάτι.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο συγγραφέας των στίχων του κομματιού.
    Ο συγγραφέας των στίχων του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα του συνθέτη του κομματιού.
    Το όνομα του συνθέτη του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Γλώσσες που χρησιμοποιούνται στούς στίχους του κομματιού.
    Γλώσσες που χρησιμοποιούνται στούς στίχους του κομματιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ο τίτλος του πρωτότυπου άλμπουμ όταν το κομμάτι έχει επανεκδοθεί σε άλλο άλμπουμ.
    Ο τίτλος του πρωτότυπου άλμπουμ όταν το κομμάτι έχει επανεκδοθεί σε άλλο άλμπουμ.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα του αρχικού καλλιτέχνη του κομματιού, όταν αυτό είναι σε ένα εξώφυλλο από άλλον καλλιτέχνη.
    Το όνομα του αρχικού καλλιτέχνη του κομματιού, όταν αυτό είναι σε ένα εξώφυλλο από άλλον καλλιτέχνη.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Η ημερομηνία της πρώτης έκδοσης του κομματιού, όταν αυτό έχει επανεκδοθεί, συνήθως ο χρόνος.
    Η ημερομηνία της πρώτης έκδοσης του κομματιού, όταν αυτό έχει επανεκδοθεί, συνήθως ο χρόνος.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εναλλακτική "Άλμπουμ" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    Εναλλακτική "Άλμπουμ" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εναλλακτική "Καλλιτέχνης" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    Εναλλακτική "Καλλιτέχνης" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εναλλακτική "Αλμπουμ Καλλιτέχνη" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    Εναλλακτική "Αλμπουμ Καλλιτέχνη" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εναλλακτική "Τίτλος" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    Εναλλακτική "Τίτλος" ετικέτα πού χρησιμοποιείται για ταξινόμηση.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το όνομα της ετικέτας ή του εκδότη.
    Το όνομα της ετικέτας ή του εκδότη.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Για οποιαδήποτε πληροφορία που δεν ταιριάζει σε κάποια άλλη κατηγορία.
    Για οποιαδήποτε πληροφορία που δεν ταιριάζει σε κάποια άλλη κατηγορία.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Οι στίχοι του τραγουδιού.
    Οι στίχοι του τραγουδιού.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Επεξεργασία
    Επεξεργασία
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Δέσμη ενεργειών
    Δέσμη ενεργειών
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εκκαθάριση
    Εκκαθάριση
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Σύνδεσμος
    Σύνδεσμος
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. MusicBrainz
    MusicBrainz
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εξώφυλλα
    Εξώφυλλα
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Τακτοποίηση
    Τακτοποίηση
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ιδιότητες επιλεγμένου αρχείου
    Ιδιότητες επιλεγμένου αρχείου
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ιδιότητες
    Ιδιότητες
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Αρχεία ήχου που άνοιξε το Metatogger
    Αρχεία ήχου που άνοιξε το Metatogger
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Διάταξη των εργαλείων παραθύρων
    Διάταξη των εργαλείων παραθύρων
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το αρχείο "{0}" περιέχει ενσωματωμένο εξώφυλλο του οποίου η μορφή εικόνας δεν αναγνωρίζεται. Αυτές οι καλλιτεχνίες θα πρέπει να αφαιρεθούν από το αρχείο, αν είναι αποθηκευμένες στο Metatogger.
    Το αρχείο "{0}" περιέχει ενσωματωμένο εξώφυλλο του οποίου η μορφή εικόνας δεν αναγνωρίζεται. Αυτές οι καλλιτεχνίες θα πρέπει να αφαιρεθούν από το αρχείο, αν είναι αποθηκευμένες στο Metatogger.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το αρχείο "{0}" περιέχει περισσότερο από ένα ενσωματωμένο εξώφυλλο. Μόνο το κύριο εξώφυλλο θα πρέπει να διατηρηθεί, αν το αρχείο είναι αποθηκευμένο στο Metatogger.
    Το αρχείο "{0}" περιέχει περισσότερο από ένα ενσωματωμένο εξώφυλλο. Μόνο το κύριο εξώφυλλο θα πρέπει να διατηρηθεί, αν το αρχείο είναι αποθηκευμένο στο Metatogger.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Διαχείριση Στήλων
    Διαχείριση Στήλων
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εμφάνιση του επιλογέα στήλων για να εμφανίσετε, να αποκρύψετε ή να αναδιατάξετε τις στήλες με drag & drop.
    Εμφάνιση του επιλογέα στήλων για να εμφανίσετε, να αποκρύψετε ή να αναδιατάξετε τις στήλες με drag & drop.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Επαναφορά κριτηρίων αναζήτησης
    Επαναφορά κριτηρίων αναζήτησης
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Εισαγωγή της σχετικής ετικέτας από το επιλεγμένο αρχείο στο χώρο εργασίας
    Εισαγωγή της σχετικής ετικέτας από το επιλεγμένο αρχείο στο χώρο εργασίας
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Το διαδικτυακό αίτημα εγκαταλείφθηκε, επειδή η επαφή του διακομιστή δεν αντάποκρίθηκε εντός του προβλεπόμενου χρόνου.
    Το διαδικτυακό αίτημα εγκαταλείφθηκε, επειδή η επαφή του διακομιστή δεν αντάποκρίθηκε εντός του προβλεπόμενου χρόνου.
    changed by Wasilis .
    Copy to clipboard
03 Feb from 2:56pm to 3:23pm