Luminescence Software/Metatogger

10 Nov from 1:31pm to 1:38pm
Roger Taouss-Schirmer changed 32 translations in German on Metatogger. Hide changes
SelectCellPreview
  1. Zelle zur Vorschau auswählen
    Zelle zur Vorschau auswählen
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zelle zur Vorschau auswählen
    Zelle zur Vorschau auswählen
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
DatabaseUpToDate
  1. Ihre Datenbank ist aktuell.
    Ihre Datenbank ist aktuell.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ihre Datenbank ist aktuell.
    Ihre Datenbank ist aktuell.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ColumnName
  1. Name des Benutzertags:
    Name des Benutzertags:
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Name des Benutzertags:
    Name des Benutzertags:
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
CheckAndUncheckOther
  1. Ausgewählte Elemente aktivieren und die anderen deaktivieren
    Ausgewählte Elemente aktivieren und die anderen deaktivieren
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ausgewählte Elemente aktivieren und die anderen deaktivieren
    Ausgewählte Elemente aktivieren und die anderen deaktivieren
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
UncheckAndCheckOther
  1. Ausgewählte Elemente deaktivieren und die anderen auswählen
    Ausgewählte Elemente deaktivieren und die anderen auswählen
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ausgewählte Elemente deaktivieren und die anderen auswählen
    Ausgewählte Elemente deaktivieren und die anderen auswählen
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
CopyCoversToolTip
  1. Alle eingebetteten Titelbilder als externe Bilder kopieren und umgekehrt.
    Alle eingebetteten Titelbilder als externe Bilder kopieren und umgekehrt.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alle eingebetteten Titelbilder als externe Bilder kopieren und umgekehrt.
    Alle eingebetteten Titelbilder als externe Bilder kopieren und umgekehrt.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
InvalidExternalCoversFilename
  1. Dateiname ungültig oder Bildformat nicht unterstützt.
    Dateiname ungültig oder Bildformat nicht unterstützt.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dateiname ungültig oder Bildformat nicht unterstützt.
    Dateiname ungültig oder Bildformat nicht unterstützt.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ArtistToolTip
  1. Hauptartist des Stückes.
    Hauptartist des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hauptartist des Stückes.
    Hauptartist des Stückes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
TitleToolTip
  1. Titel des Stückes.
    Titel des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Titel des Stückes.
    Titel des Stückes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
AlbumToolTip
  1. Albumtitel des Stückes.
    Albumtitel des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Albumtitel des Stückes.
    Albumtitel des Stückes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
TrackNumberToolTip
  1. Tracknummer des Stückes in dem Album.
    Tracknummer des Stückes in dem Album.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tracknummer des Stückes in dem Album.
    Tracknummer des Stückes in dem Album.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
DateToolTip
  1. Publikationsdatum des Stückes.
    Publikationsdatum des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
GenreToolTip
  1. Genre des Stückes.
    Genre des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Genre des Stückes.
    Genre des Stückes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
DateToolTip
  1. Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    Publikationsdatum des Stückes, normalerweise das Jahr.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
DiscNumberToolTip
  1. Teil des Sets woher das Stück kommt.
    Teil des Sets woher das Stück kommt.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Teil des Sets woher das Stück kommt.
    Teil des Sets woher das Stück kommt.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
LyricistToolTip
  1. Autor der Prosa des Stückes.
    Autor der Prosa des Stückes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Autor der Prosa des Stückes.
    Autor der Prosa des Stückes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ComposerToolTip
  1. Name des Komponisten.
    Name des Komponisten.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Name des Komponisten.
    Name des Komponisten.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
LanguageToolTip
  1. Verwendete Sprache.
    Verwendete Sprache.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verwendete Sprache.
    Verwendete Sprache.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
OriginalAlbumToolTip
  1. Titel des Originalalbums, falls das Stück auf einem anderen Album veröffentlicht wurde.
    Titel des Originalalbums, falls das Stück auf einem anderen Album veröffentlicht wurde.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Titel des Originalalbums, falls das Stück auf einem anderen Album veröffentlicht wurde.
    Titel des Originalalbums, falls das Stück auf einem anderen Album veröffentlicht wurde.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
OriginalArtistToolTip
  1. Ursprünglicher Artist, falls das Titelbild einen anderen Artisten zeigt.
    Ursprünglicher Artist, falls das Titelbild einen anderen Artisten zeigt.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ursprünglicher Artist, falls das Titelbild einen anderen Artisten zeigt.
    Ursprünglicher Artist, falls das Titelbild einen anderen Artisten zeigt.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
OriginalDateToolTip
  1. Datum der Erstveröffentlichung im Fall der Wiederveröffentlichung.
    Datum der Erstveröffentlichung im Fall der Wiederveröffentlichung.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum der Erstveröffentlichung im Fall der Wiederveröffentlichung.
    Datum der Erstveröffentlichung im Fall der Wiederveröffentlichung.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
AlbumSortToolTip
  1. Alternative Albumtags für Sortierungszwecke.
    Alternative Albumtags für Sortierungszwecke.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alternative Albumtags für Sortierungszwecke.
    Alternative Albumtags für Sortierungszwecke.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ArtistSortToolTip
  1. Alternative Artisttags für Sortierungszwecke.
    Alternative Artisttags für Sortierungszwecke.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alternative Artisttags für Sortierungszwecke.
    Alternative Artisttags für Sortierungszwecke.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
AlbumArtistSortToolTip
  1. Alternative Album- und Artisttags für Sortierungszwecke.
    Alternative Album- und Artisttags für Sortierungszwecke.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alternative Album- und Artisttags für Sortierungszwecke.
    Alternative Album- und Artisttags für Sortierungszwecke.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
TitleSortToolTip
  1. Alternative Titeltags für Sortierungszwecke.
    Alternative Titeltags für Sortierungszwecke.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Alternative Titeltags für Sortierungszwecke.
    Alternative Titeltags für Sortierungszwecke.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
LabelToolTip
  1. Name des Labels oder des Editors.
    Name des Labels oder des Editors.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Name des Labels oder des Editors.
    Name des Labels oder des Editors.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
CommentToolTip
  1. Informationen die nicht von den Standardtags erfasst werden.
    Informationen die nicht von den Standardtags erfasst werden.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informationen die nicht von den Standardtags erfasst werden.
    Informationen die nicht von den Standardtags erfasst werden.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
LyricsToolTip
  1. Der Text des Liedes.
    Der Text des Liedes.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Der Text des Liedes.
    Der Text des Liedes.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ImportTagToolTip
  1. Tag aus der gewählten Datei in die Arbeitsfläche importieren
    Tag aus der gewählten Datei in die Arbeitsfläche importieren
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tag aus der gewählten Datei in die Arbeitsfläche importieren
    Tag aus der gewählten Datei in die Arbeitsfläche importieren
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
OpenLocalScriptsRepository
  1. Lokale Skripts im Visual Studio Code öffnen...
    Lokale Skripts im Visual Studio Code öffnen...
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lokale Skripts im Visual Studio Code öffnen...
    Lokale Skripts im Visual Studio Code öffnen...
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
NA
  1. nicht verfügbar
    nicht verfügbar
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nicht verfügbar
    nicht verfügbar
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
ErrorSaveCover
  1. Das Titelbild konnte nicht von "{0}" nach "{1}" gespeichert werden, da es korrupt ist oder eine für die Operation erforderliche Komponente fehlt oder nicht funktionniert.
    Das Titelbild konnte nicht von "{0}" nach "{1}" gespeichert werden, da es korrupt ist oder eine für die Operation erforderliche Komponente fehlt oder nicht funktionniert.
    changed by Cyber Sinh .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Das Titelbild konnte nicht von "{0}" nach "{1}" gespeichert werden, da es korrupt ist oder eine für die Operation erforderliche Komponente fehlt oder nicht funktionniert.
    Das Titelbild konnte nicht von "{0}" nach "{1}" gespeichert werden, da es korrupt ist oder eine für die Operation erforderliche Komponente fehlt oder nicht funktionniert.
    changed by Roger Taouss-Schirmer .
    Copy to clipboard
10 Nov from 1:31pm to 1:38pm