CTU in Prague/SCApp

Want to see SCApp in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

user.handedness.right_handed

pravá
pravá

Righ-handed
user.handedness.left_handed

levá
levá

Left-handed
user.handedness.universal

obojí
obojí

Mixed-handed
coach_obligation.role.coach

trenér
trenér

Coach
coach_obligation.role.head_coach

šéftrenér
šéftrenér

Head coach
training_realization.role.coach

trenér
trenér

coach
training_realization.role.player

hráč
hráč

player
training_realization.role.owner

vlastník
vlastník

owner
training_realization.status.scheduled

naplánováno
naplánováno

scheduled
training_realization.status.canceled

zrušeno
zrušeno

canceled
training_realization.status.done

hotovo
hotovo

done
attendance.participation.invited

pozván
pozván

invited
attendance.participation.signed

přihlášen
přihlášen

signed
attendance.participation.present

přítomen
přítomen

present
attendance.participation.excused

omluven
omluven

excused
attendance.participation.unexcused

neomluven
neomluven

unexcused
regular_trainings.controller.global

[GLOBÁLNÍ]
[GLOBÁLNÍ]

[GLOBAL]
regular_trainings.controller.owned

[VLASTNĚNO]
[VLASTNĚNO]

[OWNED]
trainings.user_overview.training

Pravidelný trénink
Pravidelný trénink

regular_training
trainings.user_overview.state

Stav
Stav

State

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy