CTU in Prague/SCApp

Want to see SCApp in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

home.dashboard.players_count

Počet hráčů
Počet hráčů

Players count
home.dashboard.my_coaches

Moji trenéři
Moji trenéři

My connected coaches
home.dashboard.location

Umístění
Umístění

Location
home.dashboard.date

Datum
Datum

Date
home.dashboard.variable_field

Metrika
Metrika

Variable field
home.dashboard.value

Hodnota
Hodnota

Value
home.dashboard.state

Stav
Stav

State
home.dashboard.created

Vytvořil(a)
Vytvořil(a)

Created
home.dashboard.states.new

Čekání na autorizaci
Čekání na autorizaci

Waiting for authorization
home.dashboard.states.accepted

Připojeno
Připojeno

Connected
home.dashboard.states.refused

Odmítnuto druhou stranou
Odmítnuto druhou stranou

Rejected by other side
home.dashboard.time

Čas
Čas

Time
home.dashboard.training

Trénink
Trénink

Training
home.dashboard.type

Typ
Typ

Type
home.dashboard.role

Role
Role

Role
home.dashboard.time_until_start

Čas do zahájení
Čas do zahájení

Time until start
home.dashboard.player

Hráč
Hráč

Player
home.dashboard.coach

Trenér
Trenér

Coach
registration.edit.leave_blank_when_not_want_change

ponechejte prázdné, pokud nechcete změnit
ponechejte prázdné, pokud nechcete změnit

leave it blank if you do not want to change it
registration.edit.need_passwd_to_ok_changes

Potřebujeme vaše aktuální heslo pro potvrzení změny
Potřebujeme vaše aktuální heslo pro potvrzení změny

we need your current password to confirm your changes

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy