CTU in Prague/SCApp

vf.list.statistic_info_not_available

Statistické informace nejsou k dispozici.
Statistické informace nejsou k dispozici.

Statistic information not available
vf.list.description

Popis
Popis

Description
vf.list.measured_by

Měřeno
Měřeno

Measured by
vf.list.user_variable_field_detail

Detail uživatelské metriky
Detail uživatelské metriky

User variable field - detail
vf.list.user_variable_fields

Uživatelské proměnné pole
Uživatelské proměnné pole

User variable fields
vf.list.add_new_measurement

Přidat nové měření
Přidat nové měření

Add new measurement
vf.list.view_all_available_fields

Zobrazit přístupné metriky
Zobrazit přístupné metriky

View all available VF
vf.new.new_vf

Nové proměnné pole
Nové proměnné pole

New variable field
vf.new.add_category

Přidat kategorii
Přidat kategorii

Add category
vf.show.name

Jméno
Jméno

Name
vf.show.description

Popis
Popis

Description
vf.show.unit

Jednotka
Jednotka

Unit
vf.show.higher_is_better

Vyšší hodnota je lepší
Vyšší hodnota je lepší

Higher value is better
vf.show.is_numeric

Pole slouží k uložení číselných hodnot
Pole slouží k uložení číselných hodnot

Field is used for storing numeric values
vf.show.is_global

Pole je globální - sdíleno se všemi uživateli
Pole je globální - sdíleno se všemi uživateli

Field is global - shared with all users
vf.show.category

Kategorie
Kategorie

Category
vf.show.vf_detail

Detail metriky
Detail metriky

Variable field detail
vf.edit.edit_variable_field

Upravit metriku
Upravit metriku

Edit variable field
vf.vfm.new.new_measurement

Nové měření
Nové měření

New measurement
vf.vfm.new.add_measurement

Přidat měření
Přidat měření

Add measurement

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

CTU in Prague/SCApp

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify