CTU in Prague/SCApp

training_realization.role.player

player
player

hráč
training_realization.role.owner

owner
owner

vlastník
training_realization.status.scheduled

scheduled
scheduled

naplánováno
training_realization.status.canceled

canceled
canceled

zrušeno
training_realization.status.done

done
done

hotovo
attendance.participation.invited

invited
invited

pozván
attendance.participation.signed

signed
signed

přihlášen
attendance.participation.present

present
present

přítomen
attendance.participation.excused

excused
excused

omluven
attendance.participation.unexcused

unexcused
unexcused

neomluven
regular_trainings.controller.global

[GLOBAL]
[GLOBAL]

[GLOBÁLNÍ]
regular_trainings.controller.owned

[OWNED]
[OWNED]

[VLASTNĚNO]
trainings.user_overview.training

regular_training
regular_training

Pravidelný trénink
trainings.user_overview.state

State
State

Stav
training_realization.calculation.fixed_player_price

Fixed player price (FPP)
Fixed player price (FPP)

Fixní cena za hráče (FCH)
training_realization.calculation.split_the_costs

Split the costs (STC)
Split the costs (STC)

Dělba nákladů mezi hráče (DNH)
training_realization.calculation.fixed_player_price_or_split_t…

Higher from FPP and STC
Higher from FPP and STC

Vyšší částka z FCH a DNH
dictionary.following_errors_occured

Following errors occurred: %{errors}
Following errors occurred: %{errors}

Vyskytly se následující chyby: %{errors}
regular_trainings.show.show_my_attendance

Show my training attendance
Show my training attendance

Zobrazit moji docházku
currency.controller.successfully_created

Currency was successfully created.
Currency was successfully created.

Měna byla úspěšně vytvořena.

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

CTU in Prague/SCApp

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify